《自己的花是讓別人看的》課堂實錄
師：同學們，今天我們繼續學習北京大學教授季羨林寫的文章，請大家齊讀課題《自己的花是讓別人看的》。
學生齊讀：課題《自己的花是讓別人看的》。
師：同學們在上一節課已經熟讀了課文，也自學了生字詞，在讀課文時遇到過什麼問題嗎?現在可以提出來。要注意，提的問題要經過認真思考，提得有價值。請大家快速瀏覽一遍課文，然後，提出問題。
(學生瀏覽課文。)
師：誰有問題了?請提出來。
生1：我從“多麼奇麗的景色，多麼奇特的民族!”這一句產生了疑問，為什麼說景色是“奇麗”的?民族是“奇特”的呢?
師：是啊!這個問題提得好。我記住了你的問題。
教師板書：
奇麗、奇特
生 2：第三自然段中說“人人為我，我為人人。我覺得這一種境界是頗耐人尋味的。”為什麼說這種境界頗耐人尋味?“耐人尋味”是什麼意思?
師：問題提得很有價值，你在讀課文的時候，特別要注意第三自然段，看你自己能不能讀懂。
教師板書：
人人為我我為人人
生3：“變化是有的，但美麗並沒有改變!”“美麗”的東西指得是什麼?
師：這個問題，相信只要你自己認真讀書，就能找到答案。
教師板書：
美麗
生4：“這是一個花的夢，一個思鄉的夢!”到底是怎樣的一個“夢”?
教師板書：
夢
師：還有問題嗎?好，大家提的問題都很好，既有思維價值，也很有整體性。這些問題中，先研究哪個問題呢?在學習本課之前，我們閱讀了這一組的單元導讀，這組課文的單元主題是什麼?
生：這組課文的單元主題是瞭解不同地域的民族風情特點。
師：還有嗎?
生：是瞭解外國風光、異域文化的。
生：從表達上，還要揣摩作者是怎樣寫出景物、風情的特點的。
師：也就是說透過本組課文的學習，要我們學習運用這樣的表達方法。
師：好，在剛才同學們提出的這些問題中，哪個問題與“瞭解不同地域的民族風情特點”這個主題更為密切?
生：是“多麼奇麗的景色!多麼奇特的民族!”這個問題。
師：好，請大家一起來讀讀這個句子。
生：生讀句子“多麼奇麗的景色!多麼奇特的民族!”
師：咱們就先圍繞這個問題來研讀課文，我們在研讀的過程中，再逐一解決其他問題。可以嗎?
生：可以。
師：請同學們默讀課文，邊讀邊思考，從課文的哪些句段中體會到景色的奇麗，又是從哪些句段體現民族的奇特?你們可以圈點、標畫、批註，要做到“不動筆墨不讀書”，有了感受之後再和同桌交流交流，然後把你的感受說出來。(學生默讀課文)教師巡視。
師：好，我們一起來交流，你從哪些語句中感受到“景色的奇麗，民族的奇特?”請你說，其他同學認真聽，可以補充、可以發表自己不同的見解。
生：我從這句話感受到景色的奇麗“走過任何一條街，抬頭向上看，家家戶戶的窗子前都是花團錦簇、奼紫嫣紅。”在窗前展現在我們眼前的是“花團錦簇，奼紫嫣紅”的景象，這叫我感受到那裡的花很多，顏色也特別鮮豔，非常美麗。
師：教師出示這段文字課件(紅字出示)。
師：就這句話，你是怎麼感受到了景色的奇麗?
生：我從“家家戶戶“這個詞讀懂的，德國的所有人他們都是把花擺放在窗外的，不是一家兩家把花擺放在窗前的。所以，我感受到這裡的景色又奇特，又美麗。
師：不錯，你能從一個詞語裡讀懂，很會學習，讀書就要這樣注意揣摩它的意思。能說說，你還從哪看出不是一家兩家這樣做的?
生：從“任何”這個詞看出那裡的每一條街都盛開著鮮花。不是隻有一條街有如此美的景象，而是所有街道上的家家戶戶都自主的把花讓別人看。走在那條街道都能看到這樣美麗的花。
師：你找的`很準，談得也很深刻，這樣美能不能給大家讀一讀?
生：讀句子“走過任何一條街，抬頭向上看，家家戶戶的窗子前都是花團錦簇、奼紫嫣紅。”
師：感情沒有讀出來，誰能再讀，讓我們感到花的多，花的美，景色的奇麗?
生：再讀。
師：好，他讀時什麼詞強調了呢?
生：是“任何”。
師：還應該強調什麼詞?
生：我覺得還應強調“家家戶戶”。
師：請同學們再聯絡著讀讀。
生：練讀。
師：請你來試試。
(生讀。)
師：這麼美的詞語請大家一起讀讀。
(課件打出紅色字：花團錦簇，奼紫嫣紅。)
生：齊讀詞語“花團錦簇，奼紫嫣紅”。
師：請大家想象一下，在你眼裡，“花團錦簇，奼紫嫣紅”，是怎樣的景象?
生：就是花太多了，一簇連著一簇，都緊緊的簇擁在一起，顏色有各種各樣的，非常鮮豔，特別美麗。
生：這種景象一定是大家都特別嚮往的，花多得成團，各色鮮花怒放的美麗景象。
師：多美的景色，請大家都來讀讀美麗迷人的景色。
生：練讀。
師：就這一段，你還從什麼句子看出景色的奇麗?
生：我從這句話“許多窗子連線在一起，匯成了一個花的海洋，讓看的人如入山陰道上，應接不暇”看出景色的奇麗。
師：能否說說你的理由?
生：因為從這句能讀出那裡的花非常奇麗，花多的眼睛都看不過來了。看得我眼花繚亂，我覺得那種境界太美了。我們很喜歡這種境界。
師：從哪個詞語看出花的多。
師：從“花的海洋”和“應接不暇”這兩個詞看出那裡全是花的世界，窗外全有花在點綴著。課件(紅字出示：花的海洋應接不暇)。
生：我給他補充，我從“山陰道”這個詞讀懂了人走在街道上，就彷彿在山上，兩邊高高的茂密的樹，路上被樹木擋著陽光而很陰涼。在我們的生活中只有走進樹林才有這樣的意境呢!
師：這位同學在讀書時融入了自己的生活體驗。我們從哪裡看出來的，要從書上找到依據，具體的詞語或者是哪句話，這些都是比較好的讀書方法。請大家練著讀讀這奇麗的景色。
(學生練讀。)
師：你們想不想親眼目睹一下這奇麗的景色?
生：想。
師：好，下面我帶大家一起去看看，我請一名同學讀，大家一邊聽一邊看文字，一邊展開想象，透過這些語言文字，你彷彿看到了什麼?聽到了什麼?聞到了什麼?一會請你描述一下。
師：學生配樂讀。
師：你彷彿看到了什麼?
生：我彷彿看到了家家戶戶的窗子上都盛開著含苞欲放、千姿百態的鮮花，在向我們招手，行人還不時的駐足觀賞。
生：我彷彿看到了德國人家家家戶戶的窗前鮮花怒放，紅的似火、粉的像霞、白的如雪、爭芳鬥豔，美極了。我感到走在街道成了一種美的享受。
師：想象得太豐富了，談出了你此時自己的真實感受。請接著說。你彷彿聽到了什麼?
生：我彷彿聽到了，花兒們竊竊私語，好像在說“我們要感謝我們的主人啊!”
生：我彷彿聞到了，花兒們散發出的陣陣清香。
師：看(出示課件)，大家所描述的就是這樣的景色，人們每天沐浴在花的海洋裡，聞著花香，聽著鳥語，望著窗外一朵朵，一簇簇，競相開放，奼紫嫣紅的鮮花，真是一種美的享受。請你們用朗讀把老師帶到這美麗的異國風光。你們想不想美美的讀一讀?
生：想。
師：誰能自己給大家讀一讀，讀書太重要了，一個語文素養高的人，必定是朗讀水平高的人。
生：一名學生讀。
師：讓我們一起美美的讀一讀。
生：學生齊讀第三自然段奇麗景色的句子。
師：此時你走在這樣的街道上，你的心情會怎樣?
生：我的心情非常高興。
生：我的心情很愉悅，神清氣爽。
生：我的心情比較舒暢。
師：帶上我們此時的感受，再來讀這段話，相信你會讀得更好。
生：大家自由讀這一段奇麗景色的句子。
師：多麼美的異國風光，你能背下來嗎?請大家用自己喜歡的方式背一背。誰背下來就可以向老師舉手示意。
生：學生背誦。
師：剛才我們感受到了景色的奇麗，你從哪體會到了這個民族的奇特?讓我們接著交流。
生：我從第二自然段：“家家戶戶都在養花……他們把花都栽種在外面，不像我們中國人把花養在屋子裡。“這讓我感受到民族非常奇特。當時的作者很吃驚，很不理解。
師：聽到了沒有，他用了一個非常恰當的詞語，很“不理解”。他們民族的奇特讓我們也很“不理解”。他們把話樣在窗子外面，是不是不喜歡花呢?
生：不是，他們很喜歡花，家家戶戶都在養花，。而且把最美的花放在窗外，讓別人去觀賞。他們處處為別人著想。
師：養花給別人看，是不是意味著自己不喜歡花呢?
生：不是。
師：不是，從哪看出來呢?
生：因為“愛花的民族很多，德國在其中佔重要的地位。”
師：噢，原來他們也喜歡花，養花也是很美妙的事情，我們中國人養花與德國人養花有什麼不同?
生：我們城市的居民把花養在屋子裡。
師：誰家養花舉手。
(大多數都舉手。)
師：我們養花的目的是什麼?
生：我家養花的目的是為了美化環境。
生：我家養花的目的是為了淨化空氣。
生：我家養花的目的是為了給家人帶來美的享受。
師：我們養花是為了自己看，那季先生初到德國，看到德國人這樣的養花，花朝外開，把最美的花讓別人看，心裡很吃驚就不難理解了。就讓我們把這種感受透過朗讀表達出來，讀出吃驚和不理解。
生：自由練習朗讀。
師：自己養花卻讓別人看，你說奇特嗎?
生：奇特。
師：還從哪看出這個民族的奇特?
生：我從“只能看到花的脊樑”裡讀明白了，他們把最美的花讓別人看，而自己看花的脊樑，感覺到這個民族的奇特。
生：從“多次”“曾問過”這兩個詞，也能看出作者當時很吃驚，不理解，也能感受到這個民族的奇特。
師：具體地說說理由。
生：“多次“說明不是一次。他曾經問過女房東，她卻莞爾一笑，我從這裡也能看出他們很自豪的。
師：他們認為這都很正常，而作者多次對他們養花之真切感到吃驚，請大家接著往下讀。
學生接著讀第二自然段。
師：他們這樣做我們也很不理解，他們為什麼要這樣做呢?
生：因為他們很高尚、無私，為別人著想，把最美的花讓給別人看。
師：你從文中哪裡看出他們為別人著想。
生：我從第三自然段的“每一家都是這樣，自己的花是讓別人看的;走在街上的時候，自己又看到別人的花。人人為我，我為人人，我覺得這一種境界是頗耐人尋味的”。這幾句話看出的。
師：德國人這種“人人為我，我為人人”的精神境界，給當時留學的季先生留下了十分深刻的印象。請把你(指課始提到這個問題的同學)剛才提的問題再重複一遍。
生：為什麼說“人人為我，我為人人，我覺得這一種境界是頗耐人尋味的?”
師：你先說說對“耐人尋味”的意思是什麼?
生：值得人深思。
師：為什麼說這種境界讓人“耐人尋味”呢?
生：他們把花給別人看，這種為別人著想的精神境界耐人尋味。
師：這是他的理解，接著讀。
生：他們那種“人人為我，我為人人”高尚的、無私的精神境界讓我們耐人尋味。
師：能結合上下文，談談對這兩句話的理解嗎?
生：我從第二自然段作者曾問過女房東，這樣養花是為了別人看的吧，她莞爾一笑，說：“正是這樣!”德國人養花的與眾不同。再聯絡下文自己的花是讓別人看的，走在街上的時候，自己又看別人的花。這就是“人人為我，我為人人”。
師：這就叫會讀書。談得多深刻啊!我們理解了這個問題，明白了每個人要先為別人奉獻，在為別人奉獻的同時，也能得到很多，這卻實耐人尋味呀!相信大家再來讀，會讀得更好，更“耐人尋味”了。
(出示這段文字課件。)
生：齊讀句子。
師：現在你明白為什麼自己的花是讓別人看的?
生：因為德國人們把美麗奉獻給別人，在奉獻的同時，他們也能得到別人賦予自己的最美的東西。失去了自己的利益，把最美的總是留給大家。
師：當我們再次讀這段話的時候，你會帶著怎樣的心情來讀?
生：我會帶著讚美的心情來讀。
生：我會帶著敬佩之情來讀。
生：我會帶著欣賞的心情來讀。
師：請大家自由的讀這句話。
生：讀。
師：你們之所以感受這樣深刻，是因為眾多的德國人無私的境界，深深地打動了我們，他們的這種境界就是“人人為我，我為人人”。
師：正是有了這樣的一種境界，使我們見識到了這樣奇特的民族，請大家讀。
課件出示的：
人人為我，我為人人
師：在德國我們能看到漂亮的花海，能聞到花綻放的清香，所以讓我們感受到他們“人人為我”的境界。奇麗的花，奇特的民族，深深的打動了季先生，所以他說：大家齊讀這句話。
生：多麼奇麗的景色!多麼奇特的民族!
師：街道上的這種美是誰讓你們享受到的?
生：德國的居民們。
生：德國這個民族讓我們享受到的。
師：你們之所以感受這樣深刻，是因為眾多的德國人無私的境界，深深的打動了我們，他們的這種境界就是“人人為我，我為人人”。
師：正是有了這樣的一種境界，使我們見視到了這樣奇特的民族，請大家讀。
生讀第二自然段。
師：正是有了這樣的一種境界，也才有了這樣奇麗的景色。
生讀第三自然段寫景的部分。
師：我為人人，家家戶戶都在養花。
生再讀第二自然段。
師：人人為我，大家共同建立了這樣如畫的景象。
生再讀第三自然段寫景的部分。
師：這樣“人人為我，我為人人”的境界，這樣的奇麗的景色，會長久保持嗎?
生：會的。
師：那我們再看看，當季先生再次踏上這塊土地時，又有了怎樣的感受。剛才誰從這裡提出了什麼問題。
(學生舉手。)
師：請你重複一遍。
生：我提的問題是“變化是有的，美麗為什麼沒有改變，美麗到底指什麼?”
師：現在你能解決了嗎?
生：我從2自然段“家家戶戶都在養花”、3自然段“家家戶戶的窗子前都是”、還有4自然段“又是家家戶戶的視窗上”讀懂了“美麗”指的是德國那奇麗的花。
生：“美麗”指的是那裡的環境很美。
師：你還怎樣理解這個美麗，“美麗”還指什麼?
生：“美麗”還指德國人的心靈很美。
生：“美麗”還指他們那種無私境界的美，這種奇特的美。
師：談得好，在美麗的花背後，卻隱藏著這麼多美麗的東西，難怪作者說，請大家一起來讀這句話。
生齊讀“變化是有的，但是美麗並沒有改變。”
師：剛才誰在這一段裡提出有關“夢”的疑問，現在你怎樣理解這個問題?
生：這夢表達了作者當時在德國留學時，企盼我們的祖國也能有這樣美的境界。
生：這夢寄託著季先生，想讓我們中國人，也擁有這種自覺的“人人為我，我為人人”的精神。
生：他想盡早學習德國的優秀民族文化，早日回到自己的祖國，讓自己的祖國也這樣和諧。
師：這到底是一個怎樣的夢?需要同學們讀季先生的作品，瞭解他的心境。(教師出示作者照片)這就是作者留學德國的城市哥廷根，這個城市因一座大學而成名，那就是著名的哥廷根大學。這所大學已經孕育了 32位諾貝爾獎的得主。早在1935年，我們中國也有兩位有志青年，帶著祖國的期望和自己的宏志，求學於哥廷根大學。其中一位就是我們北京大學教授──季羨林先生。當時他才 25歲，滿懷雄心壯志在哥廷根大學留學十載，1945年才回歸祖國。1980年，35年後，當他再次踏上第二故鄉，感慨萬千。後來寫下了今天我們所學的這篇課文。課下，同學們讀他的《季羨林先生》、《季羨林文集》就會對這句話有更深的瞭解。
師：每學一篇課文，我們都要領悟比較突出的表達方法。這篇課文描寫奇麗景象的句子，寫的既具體又生動，讓我們體驗到了語言描寫帶來的美，大家已經背下來了，請試著默寫，不會的也可以抄寫。
生：默寫或抄寫。
師：下課。