給父母的一封感恩信英語翻譯
以下是pincai小編為大家蒐集整理的，歡迎借鑑與閱讀!
給父母的一封感恩信英語翻譯
(一)
Dear mom,
This is the first time i write a letter to you in English,so i think i should say thanks to you frist.
That you give life to me,that you bring me to the world.Sometimes i may make you angry,because i don`t adjust my fault.But i am sure i won`t do that things again,i think i have grown up,i must be able to tell the things true or fault.My dear mother ,you are the greatest person in the world,you are the most important person in my life.the love you give me is the greatst one in the world.
My dear mother,i have to stop here,because my vocabulary is very limited ,i will write more letters in the future ,at that time i can write a much longer one to you.
Thank you again ,my dear mother!
Yours son,
XXXXX
親愛的老媽：
這是我第一次用英語寫信給你，因此我想我首先應該想你說一聲謝謝。
因為你把我帶到這個世界，給了我生命。有時你會為我犯錯而生氣，我保證我不會在那麼幹了。因為我已經長大了，能夠去辨別是非。我親愛的媽媽，你是這個世界上對我最好的人，你是我生命中最重要的人。你是這個世界上給我的愛最多的人。
(二)
Dear parents,
How is everything these days? I miss you very much.
I am very happy at my new shool. My teachers and students are very friendly to me .They ofen help me with my study.Now I am not worried about my English because I make a lot of progress in it anb I become more and more intrested in it. My shool life here is also wonderful. I take part in many part-time activities . I make many friends there and learn lots of learning methods.
Now final exam is coming. I am busy preparing it . I will try my best to do well in it.
I am glad that the summer holiday is coming. I want to take part in a GREEN CITY GROUP.I think I should make a contribution to protecting our environment.
It's hot these days but I can take good care of myself.You should pay more attention to your health.
Best wishes to you.
Love you,
yoursXXX
親愛的`父母,
一切都好，這些天怎麼樣?我非常想念你們。
我很高興在新學校。我的老師和同學也對我很友好,他們經常幫助我學習。我現在不擔心我的英語,因為我太多進步了，我變得越來越能幹。我的學校在這裡生活同樣出色。我參加多種兼職活動。我認識了一些朋友在這裡,從中學到很多的學習方法。
現在期末考試就要來了。我現在正忙於準備。我將盡我所能做的非常好。
我很高興暑假就要來了。我想參加綠化城市的活動。我想我應該為保護環境做出貢獻。
這些天太熱了,但我能照顧好自己的。你們應該更加註意你們的健康。
向你們致以最美好的祝願。
愛你的,