寫端午節賽龍舟的英語作文(精選9篇)
導語:今天是一年一度的端午節我媽準備去看賽龍舟,早上,我早早的就起來吃粽子,然後便和爸爸去江邊看賽龍舟了。下面小編整理了寫端午節賽龍舟的英語作文,歡迎參考借鑑!
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇1
Dragon Boat Festival this day, it seems that in order to make people more happy, this day the weather is particularly good, I and my parents came to the river to watch the Dragon Boat race.
A to the dock, big from afar I see at the same table, and her mom and Dad, they regret told me that dragon boat racing activities have now finished! However, after a while, hear even to match a, I and table on the playing side side.
After a while, the dragon boat race has finally started again! This time, they also monitor one family to meet. Saw, the calm surface of the lake, two slender boat arranged in neat rows, Dragon Boat personnel wearing red and yellow clothes, ready to go. with the whistle of a whistle, two beautiful dragon boat racing, immediately set off. Dragon Boat players shouted slogans, and drums in unison, hard rowing oars, chasing, dragon boat behind to draw out two beautiful water marks, more and more far, the scene is very spectacular! The audience at the pier have to cheer them on!
Dragon boat race is really exciting, the Dragon Boat Festival is really interesting.
端午這一天,似乎為了讓人們更加開心,這一天的天氣格外的好,我和爸爸媽媽一起來到河邊觀看賽龍舟。
一到碼頭,大老遠我就看到了同桌和她爸爸媽媽,她們很遺憾的告訴我,賽龍舟活動剛才已經結束了!不過,過一會,聽說還要再賽一場,我和同桌就一邊玩一邊等。
過了一會了,賽龍舟終於又開始了!這時候,班長他們一家人也如約而來。只見,平靜的湖面上,兩艘細長的龍舟排列整齊,龍舟上人員穿著紅黃相間的衣服,整裝待發。隨著龍舟裁判一聲哨響,兩艘漂亮的龍舟爭先恐後,立刻出發。龍舟上隊員喊著口號,和著鼓點步調一致,使勁的划著船槳,你追我趕,龍舟後面畫出兩條美麗的水痕,越來越遠,場面很壯觀!碼頭上的觀眾們紛紛為他們喝彩!
賽龍舟實在太精彩了,端午節過的真有意思。
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇2
Come on, come on! "Cries of encouragement of sound in the river one after another, the players work together, with their oars pushed forward rowing. There is a team drum team morale, refueling, commanding them to champion. The members of the water wave quickly to the back, dragon boat like an arrow in the river on the fast forward. Quickly to the end, the players exert systemic effort to end rowing, "Oh, victory!" -- the players face exposed the joy of victory.
Their passion is also infected with me, this is our traditional culture, I hope that the Dragon Boat Festival every year to see my favorite dragon boat race.
加油,加油!”一聲聲鼓舞的聲音在大河上此起彼伏,隊員們齊心協力,拿著槳奮力向前划著。還有一位隊員敲著鼓為隊員打氣、加油,指揮著他們,希望能夠得冠軍。隊員們劃出的水波快速向後退,龍舟像箭一樣在大河上飛快地向前行駛。快到終點了,隊員們使出全身的力氣向終點劃去,“噢,勝利了!”隊員們臉上露出了勝利的喜悅。
他們的激情同樣感染著我,這是我們的傳統文化,我希望每年端午都能看到我喜歡的賽龍舟。
寫端午節賽龍舟的.英語作文 篇3
Dragon boat racing is one of the important activities of the Dragon Boat Festival, is very popular in the south of China, it is the earliest be is a kind of ritual activities of the ancient Yue Ethnic Festival water or the dragon, its origin may have started in the late primitive society.
Dragon boat racing is a traditional Chinese folk water sports and entertainment projects, has been more than two thousand years, is held in the festival, is a collective rowing competition. Historical records, Dragon Boat Race commemorates the patriotic poet Qu Yuan. Thus, dragon boat racing is not only a kind of sports and recreation activities, but also reflect the people's minds the spirit of patriotism and collectivism. Dragon boats vary in size. The game is also set sail at a defined distance, in order to reach the end, has decided to place. Of all ethnic groups in China dragon boat races have different. Han in more than a year held "Dragon Boat Festival", the captain general for 20-30 meters, about 30 per ship seaman.
賽龍舟是端午節的一項重要活動,在我國南方十分流行,它最早當是古越族人祭水神或龍神的一種祭祀活動,其起源有可能始於原始社會末期。
賽龍舟是中國民間傳統水上體育娛樂專案,已流傳兩千多年,多是在喜慶節日舉行,是多人集體划槳競賽。史書記載,賽龍舟是為了紀念愛國詩人屈原而興起的。由此可見,賽龍舟不僅是一種體育娛樂活動,更體現出人們心中的愛國主義和集體主義精神。龍舟船的大小因地而異。比賽是在規定距離內,同時起航,以到達終點先後決定名次。我國各族的龍舟賽略有不同。漢族多在每年“端午節”舉行,船長一般為20—30米,每艘船上約30名水手。
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇4
Dragon Boat Festival Dragon Boat race is a unique folk activities,the causes of this event is to commemorate one of ancient China during the great poet - Qu Yuan established.
I am fortunate enough to see a dragon-boat race,because my father just the day time,so our whole family to see the dragon-boat race.Dragon-boat race to reach the venue,the shore on both sides has long been the people watching Wai was packed,and I saw a gap on the bridge,perhaps family members crowded the past.This position clear at a glance down the entire river.
Dragon-boat race began,each boat is like a arrow,the一個勁forward,every boat is tied to many of the following are dumplings,each step forward,there are people on the boat with a knife to cut rice dumplings thrown into the water the next.Each dragon boat is not at the speed of up and down:on the 1st minute lead on the 8th again and pretty soon to catch up with the.
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇5
Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.
It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.People play on the day.boat looks like a dragon.
Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.Everyone on this day to contest, display their skills, very lively.
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇6
A Dragon boat race is a traditional amusement activityin dragon boat festival. Today, my mother took me out to watch dragon boatraces. I was very excited, because this was my first time to watch such race. Whenwe arrived at Nanhu Park, there were hundreds of people around the two sides ofthe river. We found a place can see the match clearly hardly. The participatesat on the boat look like dragon. When the signal to start set, everyone on theboat tried their best to make the boat forward. And the people who werewatching also cheered them. The air was very lively.
龍舟比賽是端午節的傳統娛樂活動。今天,我媽媽帶我出去看龍舟比賽。我很興奮,因為這是我第一次去看這樣的比賽。我們來到南湖公園的時候,那裡有成百上千的人在河的兩邊。我們好不容易找到一個可以清楚看到比賽的地方。參賽者都坐在像龍一樣的船裡面。當開始的訊號發出的時候,每個人都努力使他們的船前進。觀眾們也為他們加油打氣。氣氛很熱鬧。
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇7
Dragon boat racing is our the Chinese nation is a traditional activity.賽龍舟是我們中華民族一項傳統活動
It is in the Dragon Boat Festival is to perform an activity.它是在端午節的時候進行的一項活動
People play on the day.人們在那一天比賽划船
boat looks like a dragon.船的樣子像龍一樣
Dragon Boat Race made us very happy that we are fully felt the joy of traditional festivals.賽龍舟使得我們十分快樂讓我們充分感受到了傳統節日的歡樂
Everyone on this day to contest, display their skills, very lively.大家在這一天共同競賽,顯示自己的本領,十分熱鬧。
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇8
The dragon Boat Day is the festival in China which is celebrated on May 5th in the lunar calendar.We uaually eat sticky rice wrapped up in bamboo leaves on Dragon Boat Day in memory of one hermit named Qu Yuan in Chinese history, who is a poet and is respected because of his loyalty to his country.
There is a long story for the origin of the Dragon Boat Day, to make the long story short, people didn't want any fish to eat Qu Yuan's corpse after he jumped into a river to commit suicide, so they cooked a lot of sticky rice to feed the fish in the river. Referring to the reason for Qu Yuan to commit suicide, it is said, Quan Yuan couldn't do anything when his country was at the point of crisis, the king didn't accept his sincere advice.
寫端午節賽龍舟的英語作文 篇9
dragon boat festival dragon boat race is a unique folk activities, the causes of this event is to lamemorate one of ancient china during the great poet – qu yuan established.
i am fortunate enough to see a dragon-boat race, because my father just the day time, so our whole family to see the dragon-boat race. dragon-boat race to reach the venue, the shore on both sides has long been the people watching wai was packed, and i saw a gap on the bridge, perhaps family members crowded the past. this position clear at a glance down the entire river.
dragon-boat race began, each boat is like a arrow, the一個勁forward, every boat is tied to many of the following are dumplings, each step forward, there are people on the boat with a knife to cut rice dumplings thrown into the water the next. each dragon boat is not at the speed of up and down: onthe 1st minute lead on the 8th again and pretty soon to catch up with the. van suddenly, it seems efforts to increase boating hand, each only a faster boat. at this time, the hands began to beat the drum-ming, rowing hand is immediately followed by the rhythm of the : thunk! thunk! ho! ho! ho ho ho …… seems to boost the morale of god , has started drizzling. really drum! voice! cheers! blast sound! rain! sweat! lapatible with the river water!
dragon pace, as if in the long rapid river groups in the ft. gradually, gradually. 1, 5, 9, constitute the leading group. 100 meters! 50 meters! 20 meters. . . . . . the end draws near, only 5 of the power of the outbreak out of control! two dragon boat to the back of far left behind, and then the finish line of the!
dragon-boat race is a fierce lapetition ah!
賽龍舟是端午節的一種獨特的民俗活動,這個活動的起因是為紀念我國古代時的一偉大的詩人——屈原而設立的。
我今年有幸去看了一次賽龍舟,因為爸爸當天正好有空,所以我們全家去看賽龍舟。到達賽龍舟的場地時,岸兩邊早已被圍觀的人們圍得水洩不通了,我看了橋上的一個空擋,便叫家人擠了過去。這個位置居高臨下整個江面一目瞭然。
賽龍舟開始了,每隻龍舟都像一支離弦的箭,一個勁的向前衝,每一隻龍舟下面都都綁著不少粽子,每向前一步,龍舟上都有人用刀子把粽子斬下扔進水裡。每隻龍舟的速度都不分上下:一會兒1號領先,不一會兒8號又追上了。
突然,划船手好像力氣大增,每一隻龍舟的速度更快了。這時,擊鼓手開始鳴鼓了,划船手頓時很有節奏的跟著喊起:“咚!咚!咚咚咚!嗬!嗬!嗬嗬嗬……”天公也好像來助威,開始下起了毛毛細雨。真是鼓聲!人聲!助威聲!聲聲震耳!雨水!汗水!江水水水相容!
龍舟的速度越來越快,彷彿龍群在江水中急速飛騰。漸漸的,漸漸的。1號,5號,9號構成了領先集團。100米!50米!20米……終點越來越近,只見5號的力量一發不可收拾的爆發了!把後面的兩條龍舟遠遠地甩在後面,然後衝線了!
賽龍舟真是一項激烈的比賽啊!