《楊氏之子》文言文翻譯及註釋《楊氏之子》文言文翻譯及註釋 【楊氏之子文言文】 梁國楊氏子九歲,甚聰惠。孔君平詣其父,父不在,乃呼兒出。為設果,果有楊梅。孔指以示兒曰:“此是君家果。”兒應聲答曰:“未聞孔雀是夫子家禽。” 【楊氏之子文言文註釋】 1.孔君平:孔坦,字君平,官至延尉 2.氏:姓氏,表示家族的姓。 3.
王戎識李文言文翻譯王戎識李文言文翻譯 王戎識李文言文翻譯1 【文言文】 王戎七歲,嘗與諸小兒遊。看道邊李樹多子折枝,諸兒競走取之,唯戎不動。或問之,答曰:“樹在道旁而多子,此必苦李。”取之,信然。 【翻譯】 王戎七歲的時候,曾經(有一次)和朋友們一起玩耍,看見路邊有一株李子樹,結了很多李子,枝條都被壓彎了。
推敲文言文翻譯註釋及啟示推敲文言文翻譯註釋及啟示 【文言文】 賈島初赴舉,在京師。一日,於驢上得句雲:“鳥宿池邊樹,僧敲月下門”。始欲"推"字,又欲做“敲”,煉之未定。於驢上吟哦,引手作推敲之勢,觀者訝之。時韓退之權京兆伊,車騎方出,島不覺,行至第三節。俄左右擁至尹前。島具對所得詩句。韓立馬良久,謂島
《入木三分》文言文翻譯及註釋《入木三分》文言文翻譯及註釋 《入木三分》文言文 晉王羲之,字逸少,曠子也。七歲善書,十二見前代《筆說》(1)於其父枕中, 竊而讀之。父曰:“爾何來竊吾所秘?”羲之笑而不答。母曰:“爾看用筆法。” 父見其小,恐不能秘(2)之。語羲之曰:“待爾成人,吾授也。”羲之拜請:“今而用之。使待成人,恐
荊人畏鬼文言文翻譯註釋荊人畏鬼文言文翻譯註釋 文言文 荊人有畏鬼者,聞槁葉之落與蛇鼠之行,莫不以為鬼也。盜知之,於是宵窺其垣,作鬼音,惴弗敢睨也。若是者四五,然後入其室,空其藏焉。或侜之曰:“鬼實取之也。”中心惑而陰然之。無何,其宅果有鬼。由是,物出於盜所,終以為鬼竊而與之,弗信其人盜也。 翻譯 荊國(楚國)有
懷素寫字文言文原文註釋懷素寫字文言文原文註釋 文言文 懷素居(1)零陵時,貧無紙可書(2),乃(3)種芭蕉萬餘株,以(4)蕉葉供(5)揮灑,名(6)其庵曰“綠天”。書不足,乃漆(7)一盤書之,又漆一方板,書之再三(8),盤板皆(9)穿(10)。 翻譯 懷素居住在零陵的時候,十分貧困沒有紙來寫書法,於是種了一萬多株芭
牛弘篤學文言文翻譯註釋牛弘篤學文言文翻譯註釋 在我們上學期間,許多人都接觸過很多經典的文言文吧?文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。你還記得哪些經典的文言文呢?以下是小編幫大家整理的'牛弘篤學文言文翻譯註釋,歡迎閱讀與收藏。 【牛弘篤學文言文翻譯註釋】 文言文 牛弘性寬厚
《張丞相好草書》文言文翻譯《張丞相好草書》文言文翻譯 在我們平凡無奇的學生時代,大家最不陌生的就是文言文了吧?文言文是中國古代的書面語言,是現代漢語的`源頭。為了幫助大家更好的理解文言文,下面是小編為大家整理的《張丞相好草書》文言文翻譯,歡迎大家分享。 文言文 張丞相好草書而不工,當日流輩皆譏笑之,丞相自若也。一日得句
《董遇論三餘》文言文翻譯註釋《董遇論三餘》文言文翻譯註釋 文言文 人有從學者,遇不肯教,而云:“必當先讀百遍。”言:“讀書百遍,其義自見。”從學者雲:“苦渴無日。”遇言:“當以‘三餘’。”或問“三餘”之意。遇言:“冬者歲之餘,夜者日之餘,陰雨者時之餘也。” 翻譯 有個跟著董遇學習的人,董遇不肯教,卻說:“必須在這之前
獸麵人心文言文註釋賞析獸麵人心文言文註釋賞析 文言文 漕憲①施公②,貌奇③醜,人號④為“缺不全”。初仕⑤縣尹,⑥謁上官,上官或⑦掩口而笑,公正⑧色⑨曰:“公以某貌醜耶?人面獸心,可惡耳。若某,則獸麵人心,何害焉!” 翻譯 施世綸的面容相當醜陋,人們給他起了個外號叫“缺不全”。他剛上任縣尹的時候去拜見上司們,有的
齊王使使者問趙威後文言文註釋賞析齊王使使者問趙威後文言文註釋賞析 文言文 齊王使(1)使者問趙威後(2)。書(18)未發(3),威後問(4)使者曰:“歲(17)亦無恙(21)耶?民亦無恙耶?王亦無恙耶?”使者不說(5),曰:“臣奉使使威後,今不問王,而先問歲與民,豈先賤而後尊貴者乎?”威後曰:“不然,苟(19)無歲,何以有民
班超投筆從戎文言文註釋賞析班超投筆從戎文言文註釋賞析 文言文 班超字仲升,扶風平陵人,徐令彪之少子也。為人有大志,不修細節。然內孝謹,居家常執勤苦,不恥勞辱。有口辯,而涉獵書傳。永平五年。兄固被召詣校書郎,超與母隨至洛陽。班超家貧,常為官傭書以供養。久勞苦。嘗輟業投筆嘆曰:“大丈夫無它志略,猶當效傅介子、張騫立功異域,
林道人詣謝公文言文註釋賞析林道人詣謝公文言文註釋賞析 文言文是中國古代的一種漢語書面語言組成的文章,“五四運動”以前漢民族所使用的語言。主要包括以先秦時期的口語為基礎而形成的書面語言。下面跟著小編來看看林道人詣謝公文言文註釋賞析吧!希望對你有所幫助! 文言文 林道人①詣⑨謝公。東陽②時始總角③,新病起,體未堪勞,與林公
拔苗助長文言文註釋賞析拔苗助長文言文註釋賞析 宋人有閔其苗之不長而揠之者,芒芒然歸,謂其人曰:“今日病矣!予助苗長矣!”其子趨而往視之,苗則槁矣。天下之不助苗長者寡矣。以為無益而舍之者,不耘苗者也;助之長者,揠苗者也。非徒無益,而又害之。 翻譯 有個宋國人,他十分期盼禾苗長高,於是就去田裡把禾苗一個個的拔高,一天
小時了了,大未必佳文言文註釋賞析小時了了,大未必佳文言文註釋賞析 1、文言文 孔文舉年十歲,隨父到洛。時李元禮(1)有盛名,為(2)司隸校尉。詣(3)門者,皆俊才清稱(4)及中表(5)親戚,乃通(6)。文舉至門,謂吏曰:“我是李府君(7)親。”既通(8),前坐。元禮問曰:“君與僕(9)有何親?”對曰:“昔先君(10)仲尼(1
《曾參不受魯君邑》文言文翻譯及原文註釋《曾參不受魯君邑》文言文翻譯及原文註釋 曾子衣敝衣以耕,魯君使人往致邑焉,曰:“請以此修衣。”曾子不受。反,復往,又不受。使者曰:“先生非求於人,人則獻之,奚為不受?”曾子曰:“臣聞之:‘受人者畏人,予人者驕人。’縱君有賜,不我驕也,我能勿畏乎?”終不受。孔子聞之曰:“參之言,足以全其節也。”
出裘發粟文言文翻譯及註釋和啟示出裘發粟文言文翻譯及註釋和啟示 文言文 景公之時,雨雪(1)三日而不霽(2),公被(3)狐白(4)之裘(5),坐於堂側階。晏子入見,立有間,公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子對(6)曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“嬰聞古之賢(7)君,飽而知人之飢,溫而知人之寒,逸而知人之勞,今(8)君不
李離自刑文言文翻譯及註釋和啟示李離自刑文言文翻譯及註釋和啟示 李離者,晉文公①之理②也。過聽殺人③,自拘當④死。文公曰:“官有貴賤,罰有輕重。下吏⑤有過,非子之罪也。”李離曰:“臣居官為長⑥,不與吏讓位;受祿為多,不與下分利。今過聽殺人,傅⑦其罪下吏,非所聞也。”辭⑧不受令⑨。文公曰:“子則自以為有罪,寡人⑩亦有罪邪?”李離
得過且過文言文翻譯及註釋和道理得過且過文言文翻譯及註釋和道理 得過且過指只要能夠過得去,就這樣過下去。形容胸無大志,沒有長遠打算;也指做事馬馬虎虎,敷衍了事。以下是小編收集整理了,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。 得過且過 五臺山有鳥,名曰寒號蟲,四足,肉翅,不能飛。其糞即“五靈脂”。當盛暑時,毛羽文采③絢爛,
朱子家訓文言文閱讀原文附答案朱子家訓文言文閱讀原文附答案 朱子家訓 朱柏廬 黎明即起,灑掃庭除,要內外整潔;既昏便息,關鎖門戶,必親自檢點。一粥一飯,當思來處不易;半絲半縷,恆念物力維艱。宜未雨而綢繆,毋臨渴而掘井。自奉必須儉約,宴客切勿流連。器具質而潔,瓦缶勝金玉;飲食約而精,園蔬愈珍饈。勿營華屋,勿謀良田。 祖宗