《夜鶯的歌聲》第一課時課堂實錄
（教室內學生分四個小組圍坐）
師：今天我們這樣坐在教室裡，跟平常不一樣。你們意識到什麼了？
生：小組學習。
師：對啦！小組學習，然後小組擂臺賽。今天上課我只講20分鐘，跟大家一起學20分鐘，剩下的時間就你們自己學了，行嗎？（學生：行）好的。大家一起說，今天講的課題是什麼？
生（齊）：夜鶯的歌聲。
師：夜鶯，這是什麼東西？
生：是一種鳥。
師：對，看我寫字。（板書“夜鶯的歌聲”）看這個題目好像是說—只夜鶯在唱歌，是嗎？（生答“是”）你們讀過課文沒有？啊，讀了三四遍。你們讀的時候發現沒有：這篇課文跟別的課文有點不一樣。誰發現，什麼不一樣？
生：課文中人物的名稱都是用動物來代替的。
師：誰同意他的說法？（無人舉手）他可能是說，那德國軍官問那個小孩子“這裡還有人嗎？”小孩子說，有麻雀、烏鴉等等，他說了一些鳥兒，是不是這樣想的？（生答“是”）也可以這樣想，這是那個小孩在戲弄德國兵。誰還看出別的不一樣之處？
生：這篇課文分成了幾節？
師：分成了幾節？它有標誌嗎？
生：沒有。
師：沒有標誌你怎麼看出它分了幾節？
生：因為它節與節之間隔開了一行。
師：你不是說沒有標誌嗎？隔了一行，再開始下一段。這是不是一種標誌呢？（生答“是”）對，這叫“隔行分段”。你們開啟書看一看，有幾個隔行，分了幾段？（學生看書）
生：三個隔行，分成了四段。
師：你們瀏覽一下——你們不是已經讀了三四遍嗎？現在瀏覽一下第一段，看它寫了什麼事？（學生看書）那小孩子在幹什麼？
生：第一段是寫一次戰鬥結束後，一隊德國軍發現一個小孩子在河邊吹口哨。
師：你的意思是這一段主要寫德國兵發現了孩子？這一段的主人公應該是誰？
生：這一段主要寫德國兵發現了孩子並讓他帶路。
師：要按這樣的說法，主人公還是德國人。整篇課文的主人公應該是誰呢？
生：應該是那個小孩子。
師：那麼你說各段的意思時，都應該站在小孩子這個角度上來說。這是一個基本原則。
生：這一段講小孩子被德國兵發現了，他們讓小孩子帶路。
師：小孩子願意不願意讓德國兵發現？
生：願意。
師：那麼他是被動地被發現嗎？這樣總結第一段的意思行嗎？如果說小孩子是主動地想讓德國兵發現，那應該怎麼呢？
生：小孩子讓德國兵發現，並給他們帶路。
師：呀！這小孩子是“漢奸”！（笑聲）
生：小孩子故意吹口哨讓德國兵發現。
師：這是他在幹什麼？
生：他準備帶德國兵到游擊隊的埋伏地，讓游擊隊消滅他們。
師：意思說對了，就缺一個詞，小孩子在幹什麼？
生：小孩子引誘敵人讓他們被消滅。
師：他這句話中說了一個詞，誰注意到了？
生：“引誘敵人”。
師：用兩個字來說的話，這叫什麼？
生：誘敵。
師：對啦，就這麼一個詞。（板書“誘敵”）再翻翻第二段，這回好說了，小孩子在做什麼？（學生讀文）他在前面走，敵人在後面跟著一直走進埋伏圈。這叫幹什麼？
生：帶路。
師：對。（板書“帶路”）第三段講什麼？
生：講小孩子讓游擊隊殲滅敵人。
師：如果還要按那樣的方式（指板書）寫上，該寫什麼？
生：殲敵。
師：對不對？（生答“對”。教師板書“殲敵”）第四段？第二天他又跑到村口的岔路上吹起口哨了。他又去幹什麼？
生：又去誘敵。
師：“又去誘敵”黑板上該怎麼寫？
生：又誘。
師；“又誘”？有點彆扭，意思對，把“又”字再換一個字。
生：再誘。
師：對，再誘。“又誘”也講得通，但把兩個同聲的字放在一起讀起來繞嘴，也不好聽。換成“再誘”。（板書“再誘”）他就這樣用他的口哨聲引來了一群又一群的敵人，帶到埋伏圈裡，讓游擊隊把他們一群又一群地殲滅。小孩子能幹不能幹？
生：能幹。
師：他憑著什麼去誘敵的？看課題，就憑著他模仿夜鶯的歌聲。這孩子很了不起。我們再仔細看一下第一段，小孩子和德國軍官有幾次對話？你覺得哪一句最精彩？說了那麼多話，當然都是應答如流，找一句最精彩的。
生：（讀文）小孩子不慌不忙地回答：“剛剛一開火，村子就著火了，大家都喊：‘野獸來了，野獸來了’——就都跑了。”
師：你認為這句話哪裡精彩？
生：“野獸來了，野獸來了”這兩個詞語精彩。
師：這就精彩？你們聽過一個故事，一個小孩到山上去放羊，他想逗人家玩，就喊“狼來了，狼來了”結果人們上去救他，卻發現什麼也沒有。第二次他又喊，人們又上去了，又什麼都沒有。第三次真的狼來了，他喊“狼來了，狼來了”，人們都不去了。結果他自己被浪給吃了。“狼來了，狼來了！”“野獸來了，野獸來了！”這不都一樣嗎？你怎麼認為這個就精彩了？
生：這是小孩子在罵德國兵的。
師：是罵德國兵的，而且是婉轉的，但又是面對面地罵他“你是野獸，你是野獸！”可那個德國軍官卻怎麼樣啊？有口……
生：難言。
師：是啊，有口難言，有口難辯。所以你認為很精彩，是嗎？（生答“是”）罵敵人是野獸。看我寫（板書“斥”），斥，什麼叫斥，斥責。什麼叫斥責？狠狠地批評，狠狠地罵。罵誰呢？（板書“敵為獸”）斥敵為獸。他就說了一句話嗎？你們看他說的那些話，都怎麼樣啊？
生：都很巧妙地躲開了敵人的盤問。
師：那你把那些對話都來讀一下。（生讀文）小孩子說的麻雀、烏鴉、貓頭鷹是真的那些鳥兒，還是說敵人是烏鴉、貓頭鷹？
生：敵人。
師：這可錯了。他是說真的鳥兒。他故意說—些真的，讓敵人看他一個不懂事的孩於，說小孩話，就不懷疑他了，是吧？他是在和敵人打岔、兜圈子。從小孩子整個應答的過程來看，你們能用一個詞語來概括他的表現嗎？
生：巧妙。
師：可以，還有嗎？
生：（數人答：奇妙、機智、新奇、奇特、奇異、又奇又巧等）
師：看來你們對“巧”和“奇”兩個字最感興趣。大家看黑板，我這裡已經寫了“斥敵為獸”，如果用“奇”字，該怎麼往下寫？
生：寫“對答奇。
師：很好，很好。還有別的嗎？
生：寫“應對奇”。
師：“應對”不是和“對答”一樣的意思嗎？
生：寫“應對”更像寫詩。
師：有意思，他看出來我想寫成詩，說“應對”更像詩。的確，“應對”有點文言的味道，古香古色的，有點古味兒。好，我們就按他的寫。（板書“應對奇”）再想一下，我要是想寫“巧”字，該怎麼寫？
生：寫“巧安排”。
師：編得挺好，但小孩子並沒有安排什麼，只是在和敵人巧妙地應答、對話。
生：寫“應對巧”。
師：不太好，一是和剛才的'“應對奇”太相似，二是念起來不順口，“應對巧”，都是往下壓的語調。
生：寫“巧對答”。
師：也不太好。看我寫一個怎麼樣？（另外板書一行“斥敵為獸巧周旋”）“周旋”懂嗎？就是用說話和敵人怎樣？（用手做繞圈子的動作）
生：繞圈子。
師：對了！ 和敵人繞圈子說文）：“你說的是一種蘑菇嗎？沒有，我們這裡沒有這種蘑菇。這裡只有紅蘑菇、白蘑菇，還有洋蘑菇。”孩子一邊裝傻，一邊就把敵人又罵成了蘑菇。
師：很好。這一小段你們認為最重要的內容是什麼？聯絡後面的課文想一想。
生：最重要的是他學夜鶯和杜鵑叫。這是他和游擊隊約定的暗號。夜鶯叫一聲就代表一個德國兵，杜鵑叫一聲代表一挺機關槍。這是小孩子在給遊擊傳送情況，敵人的情況。
師：也可以叫敵人的情報，敵情。很好，她把下一段的意思也講得差不多了。那麼這是怎麼寫（指黑板）？
生：寫“學了夜鶯學杜鵑”。
師：不簡單！七個字寫出兩種鳥，但沒有說明鳥在叫。
生：寫“夜鶯唱完杜鵑叫”。
師：好多了。但寫詩得押韻，我給你改兩個字。（板書“夜鶯唱罷杜鵑啼”）行嗎？（生答“行”）“罷”就是唱完了，也有一點方味兒，“啼”當然就是叫了，但和上面的“奇”押韻。還有第二首詩呢，上一行最後一個字是“旋”，怎麼寫押韻？
生：就寫我剛才說的“學了夜鶯學杜鵑”。
師：韻是押上了，但還是沒說出鳥在叫啊！讓它們叫起來。
生：寫“夜鶯唱罷……唱杜鵑”。
師：很好，只是兩個“唱”有點重複。我還給改一個字。（板書“夜鶯唱罷鳴杜鵑”）鳴、叫、啼意思差不多，可以吧？
生：可以。
師：剛才說小孩子給游擊隊送情報，送到沒有？
生：送到了。
師：（板書“情報送達”）這樣寫行嗎？（生答“行”）情報送到後，怎麼樣？
生：敵人被殲滅了。
師：孩子怎樣了？
生：孩子不見了，他聽見口哨聲，也是暗號，就鑽到密林中去了。
師：我這裡（指板書“情報送達”後面）寫什麼？寫“敵被殲”還是寫“人不見”，孩子不見了，哪個好？
生：我覺得哪個都行。（眾笑）
師：好吧，我們兩首詩各用一個。（有學生舉手）
生：兩個都用，第一首詩就又不押韻了。
師：說得好，動了腦筋。但是我告訴你，詩的第一、二、四句要押韻，第三句可以不押。好了，我們把它寫上。（板書“情報送達人不見”，“情報送過敵被殲”）——啊呀！不行。這個“殲” 字是第一聲，和上面的“旋”“鵑”都是上揚的聲調，讀起來不好聽。我們這樣寫吧，改成“殲德寇”。“寇”字知道吧，什麼意思？
生：土匪、強盜。
師：“殲德寇”行嗎？（生答“行”，教師改寫板書）第四段比較簡單，孩子又去做什麼？
生：誘敵。
師：用什麼誘？
生：又學夜鶯叫。
師：對。（板書“鶯聲又起”）孩子又像原來一樣去等誰？
生：等敵人再來。
師：是的。這個“等”，我換一個字（板書“待”）行嗎？
生：可以。
師：等敵人再來，（板書“敵”，與“特”字中間留一空）等待什麼樣的敵人？一個字。
生：強敵。
師：太誇獎他們了！
生：死敵。
師：也不太好。
生：頑敵。
師：行！這個可以。（板書“頑”）還有第二道呢，也把這一句”鶯聲又起待頑敵”寫上行嗎？
生：不押韻了。
師：小小地變動一下就可以了。誰有這個機智？
生：把“敵” 和“頑”兩個字換一下，交換一個位置，寫成“敵頑。”
師：非常好！（板書“鶯聲又起待敵頑”）太聰明瞭！我們一下子寫出兩首詩來，大家一起把它讀一下，第一首：
生：（讀板書）斥敵為獸應對奇，夜鶯唱罷杜鵑啼。情報送達人不見，鶯聲又起待頑敵。”
師：好，讀第二首。
生：（讀板書）斥敵為獸巧周旋，夜鶯唱罷鳴杜鵑。情報送達殲德寇，鶯聲又起待敵頑。
師：從上課到現在我們用了23分鐘，學習了幾段課文的主要意思，但學得比較粗。課文語句中還有很多寫得很精妙的地方，大家想不想學？（生答“想”）想學，但是我不管了，你們自己學。這不分了四個組嗎？以小組為單位，大家共同學習、議論。我先把第一段課文交給你們。先小組內學，學完了向全班同學彙報學習成果，要想出一個彙報的形式，怎樣彙報，各小組自己想辦法，看哪組的辦法好。好了，現在開始自學、議論，下節課開始彙報。
（學生分組學習，共學習15分鐘，教師組間巡視、指導）
師：好了，時間到了，先下課。下課後沒商量好的小組可以抽點時間再研究一下。
下課。