關於英文商務感謝信格式模板
英文商務感謝信格式
Dear______,
I am writing to extend my sincere gratitude for _________ (感謝的原因). If it had not been for your assistance in ___________ (對方給你的具體幫助), I fear that I would have been_________(沒有對方幫助時的後果).
Every one agrees that it was you who______________(給出細節).Again, I would like to express my warm thanks to you! Please accept my gratitude.Yours sincerely
你的姓名
extend [?k'stend]
vt. 延伸；擴大；推廣；伸出；給予；使竭盡全力；對…估價 vi. 延伸；擴大；伸展；使疏開
gratitude ['gr?t?tju?d]
n. 感謝（的心情）；感激
assistance [?'s?st(?)ns]
n. 援助，幫助；輔助裝置
感謝信
1）感謝信的寫法
人們在交往中常需要相互致謝，收到別人贈送的禮物，得到別人的'幫助、受到別人的慰問，都應該表示感謝。感謝信是人們常用的一種感謝方式。
感謝信最主要的特點是真誠。缺乏真摯的感情答謝他人，收信人將對你的謝意產生懷疑，感謝的目的也就失去了。因此，寫感謝信首先得真心誠意。
感謝信另一個特點是具體。寫感謝信切忌泛泛而談，而應著重於具體的感謝事由。 其次一個特點是及時。收到別人禮物、得到別人幫助，應及時寫信予以答謝。否則，人家會對你的謝意大打折扣。
收到他人贈送的禮物應當及時寫封感謝信，感謝信除了應寫得真誠、具體、及時外，還應當特別提及所收禮物的具體內容，否則，泛泛而談，使人覺得你不夠真誠。為此，當你寫感謝信時，應這樣寫：“Thank you for your beautiful roses.”(謝謝您送的美麗的玫瑰花。)；而不要籠統地寫上“Thank you for your beautiful gift.”(謝謝您送給我的漂亮禮物。)，這樣，使人覺得你既禮貌，又誠心，從而真正達到交往的目的。下面我們來看看具體的範例。
範例1
Dear Laura,
I was truly eaptured beyond expression to receive your flowers which turned our living room into a garden. How considerate and wonderful of you to remember my birthday. You just couldn't have selected anything I had have liked more! You have a positive genius for selecting the right gift!
The four years I spent with you at the college have been the pleasa
ntest period in my life. I will cherish this memory forever. How nice it would be to see you again.
You have been more than kind, and I won't ever forget it. My love and deepest gratitude, now and always!
Sincerely yours,
Jane
範例2
Dear Dan and Laura,
Jim and I want to thank you for the beautiful salad bowl set. We are looking forward to getting lots of use out of your thoughtful and practical wedding gift.
We are having fun getting organized in our little apartment. Soon we will be ready for company, and we will giving you a call. After all the times you have had us over for dinner, we will get to play host for a change.
Thanks again for the lovely gift.
Fondly,
Minnie
範例3
Dear Mrs. Gorden,
I'd like you to know how much the week at your lovely house meant to me. I not only enjoyed myself immensely, but also I felt relaxed a
nd refreshed as I haven't felt for months.
Please give my love to Helen. It was so nice being with her again just like our old days together at school.
Many thanks to you and Mr. Gordon for asking me.
Sincerely yours，
Jean Brown
2）感謝信模板
Date：_________
Dear____,
①I am now writing to express my sincere thanks for____ . ②I'd like you to know how much your _____ meant to me. ③You have a positive genius for ______. ④I not only enjoyed_____ , but also___. ⑤I shall ever remember _____ as one of the most _____ in my life. ⑥I _____. ⑦I hope to have the opportunity of reciprocating. ⑧ Would you kindly let me know _____.⑨I will feel very honored and pleased if you have time to _____. ⑩ How nice it would be to see you again and I am looking forwards to seeing you next time!
I repeat my thanks again for your_____. Please give my kind regards to your_____ .
Yours truly,
Signature
資訊提示
信件啟首
①直接表達謝意
②表達出自己非常珍惜對方的付出/禮物 ③對對方一定的讚美
④ 對方的情意對自己的影響
⑤介紹自己的近況
⑥表達出自己希望有回報的機會 ⑦ 詢問對方是否有時間
⑧ 表達自己回報的心情
⑨ 提出希望下次見面的願望
⑩再次表達感謝
最後表達真摯的祝福
信件結尾與簽名