留學生應如何與寄宿家庭相處
Steven,20XX年從深圳來到加拿大,在尼亞加拉公立教育局下屬高中就讀,今年9月即將奔赴大學,開始人生一段新的旅程。回首3年前留學之初的生活,Steven有很多感悟,希望在這裡與後來的師弟師妹們分享,真心希望能夠對大家有所幫助。
如何與未來的homestay交流與相處,一直都是許多初來乍到的同學們的疑惑和難題,其中兩地文化差異向來都是大家非常關心的問題。實際上,夾雜在其中的還有許多個人因素:性格特徵、處理方式以及家庭背景…
homestay家庭大致分為三種:第一種,低收入家庭,申請成為homestay是他們一種增加收入的方式,透過租房的形式,同時提供餐飲等服務,為中小留學生日常生活提供保障,這樣的家庭普遍生活水平一般;第二種便是家境略好的homestay,主要是有體驗多文化交融的想法,他們的生活水平較為優越;第三種,則是單親家庭或者單個老人為主的homestay,這一類的homestay數量上比較少,主要是以擺脫寂寞為主,這些家庭的生活水平相差較大。
由於身邊的留學生數量越來越多,引發的案例也是越來越複雜,有見過關係鬧僵的、有聽說過被homestay趕出來的、還有完完全全融入homestay家庭的例子、甚至還有沒怎麼跟homestay說過話的…,都在身邊出現過。
其實,關係是否融洽,都是由一件件小事決定的。我的同學Jess,在出國第一年的時候,弄壞了房間電腦椅的墊子,homestay提出要他賠償,給出的價格有些偏高,但他還是按價賠了,整個過程中沒有表現出一點不愉快,並且不斷地向她道歉。也許有些同學遇到同樣的問題,會和homestay爭論甚至吵起來,但Jess認為,這是一件可以承受的小事,選擇妥協,或許看上去是吃了個小虧,但換來的卻是homestay的'好感,她認為我是一個有禮貌、知錯就改的人,我們之間的關係就在不經意間變得更加融洽。
這只是一個例子,我想表達的就是不要因小失大。失誤、錯誤,很多同學都會犯,當我們做錯事的時候,多道歉,少解釋。在國內的初中高中,當我們犯了什麼錯時,老師就教導過,不要解釋太多,解釋太多就顯得你沒有悔改之意。在國外也是一樣,當我們在與homestay交往中不小心做錯了什麼事,這時候需要做的,不是不斷地解釋原因,而是誠心地向homestay道歉。大多時候,他們指出你錯不是想要什麼別的,只是希望看到你一個認錯的態度,解釋太多反而可能引起homestay的不滿,從而降低心裡對你的評價。
除此之外,關於認錯我還有一點想說的就是,當一件事你覺得並不是自己的錯,但如果homestay認為這件事原因在你,這時候,道歉也不乏是一種很好的解決方式。或許確實原因不在你,但解釋太多,卻不如一句“對不起”來得簡單明瞭。你換個角度想,把道歉當做一種緩和彼此關係的方式和途徑,既能解決這件事情,又能提高homestay對你的評價,又何樂而不為呢?
對於已經和homestay關係僵化的同學,但不想或暫時不能換homestay,就要積極地溝通,不要一拖再拖覺得無所謂。如果你能按照我上面說的兩點學會讓步與道歉,那麼大部分情況你都能和homestay相處得相對融洽。但事無絕對,如果真地走到這一步,我覺得你應該做的就是多和homestay談話,從而解決問題,而不是得過且過,不要因為一件小事放著不說,最後慢慢像種子一般生根發芽,增加更多不必要的誤會和矛盾。我的經驗就是謙遜的表達自己的不完美,並且正面向homestay表示出虛心接納他人的意見和建議,角色扮演上,把自己更多的比作客人而不是顧客,選擇入鄉隨俗,反而能得到homestay更多的尊重和照顧。
同學剛上初中的時候,曾經跟著學校去了一次英國,事後回想發現自己做錯了很多事情,只是當時人家不好意思指出來而已。於是他來加拿大的第一天,剛放下行李就告訴了寄宿家庭,有任何事我做錯了,一定要指出來,要不然大家都不高興。於是剛來的那一個星期,他修正了很多他自己不知道而當地人相對排斥的舉動,很快和寄宿家庭建成了融洽的關係,也學到了很多當地的習俗。他的經驗是住在寄宿家庭和住酒店不一樣,千萬不能把自己當成顧客,一切都為自我為中心。
我寄宿家庭的父母有一次接待一個從國內來的大學生,那位同學英文不太好,與他們交流不多,並且經常半夜和國內打電話,還不注意聲音大小。他們很反感,關係搞得很僵。
我們要明白,寄宿家庭是有權利拒絕繼續接收留學生的,所以一定要把自己當作客人而不是顧客,在家裡儘量多分擔、分享,主動關心和溫暖他人。
當然,我並不是建議大家凡事都忍讓,讓步要有底線,前提是這件事不能太過分,並且你覺得homestay確實是一個值得交往的人。超過這個底線,一味忍讓反而會給自己帶來更大的麻煩。這個例子發生在我的一個朋友身上,有一次他連續兩三天都在同學家住,當他回家時他發現自己的房間被一個陌生人住了一晚,homestay解釋說前幾天家裡來朋友想住一晚,於是就睡他的房間了。這件事就是一個很典型不能讓步的案例,其一她侵犯了你的隱私,其二你的財務安全有危險。她在未經過你允許的情況下把你的房間擅自給別人住,這不僅僅是對你的一種不尊重,並且如果你的東西不見了,這個後果誰來承擔?這樣的homestay不值得相處,如果這時候你忍讓了,退了一步,那她可能認為這是一種軟弱的表現,以後變本加厲。這時你需要做的就是立即把情況向監護人反映, 讓他來解決。
關於接送,在加拿大這個沒有車去哪都不太方便的國度生活,homestay給你的接送某種程度上成為了最方便的代步工具(taxi可怕的打錶速度外加匯率以及公交車的各種transfer和schedule),這種時候最需要注意的問題就是與homestay之間正確的表達(具體地點、時間安排、突發事件、個人需求)。很多時候由於這些方面表達不清晰,加上不同的文化背景而產生種種誤會,次數多了自然會導致與homestay關係惡化。我的一個同學便是其中的一個案例,由於剛開始只是一味的讓homestay進行各種各樣的接送,期間沒有進行任何交流而只是坐車,時間久了,過於頻繁並且毫無任何徵兆的接送要求,使得homestay對他開始反感。
其實,只要將心比心、多尊重、多溝通,與homestay相處和諧並不難,並且如果初到加拿大,當地沒有什麼熟人或親戚朋友的話,往往homestay會成為你身邊除“微信朋友圈”外最可靠的人。
Jadeeducation傑德教育是一家註冊於加拿大的留學教育公司,註冊號ON0221107659,工作人員由加拿大著名大學和公立中學的任職老師,以及移民局專職留學生顧問組成,總部設在多倫多地區聖凱瑟琳市。
公司創立基於創始人自身留學的經歷及十餘年在加拿大從事教育、留學生管理的經驗,深感很多留學生及其父母,在留學前準備及留學後監護上的不足和無助,給孩子和家庭帶來很大的風險和壓力,因此整合加拿大教育界的各方資源,致力於為中國留學生及家長提供真實且實時的加拿大教育資訊,制定與學生自身條件匹配的留學計劃,並在留學期間對學生的學業及生活提供細緻而專業的監管,讓家長真正放心。
自20XX年成立以來,傑德教育始終秉持“24小時/7天全方位留學服務”,為家長、學生、學校和寄宿家庭之間搭建無縫聯絡網路,從學業輔導、寄宿家庭跟蹤反饋、社群志願者活動到假期生活安排,幫助學生儘快適應留學生活和學習,早日成長為自立、自信、自強的人。