中國傳統建築與現代設計之我見論文
論文摘要：建築是人類文化的結晶，是構成文化的一個重要部分。瞭解那個時代的建築，必須要去弄明白那個時代的社會背景和人文科技的發展狀況。每個民族都有自己的文化，中國建築是中國文化的一個重要組成部分，它和中國文化一樣，連續相繼併產生反應這種文化的建築藝術。中華文化源遠流長，中國建築也秉著自己獨有的性格綿延下來，建築型別極為豐富，如北京故宮、江南園林、皖南明清建築、喬家大院、福建土樓、北京四合院等。
論文關鍵詞：中國文化中國傳統建築現代設計
世界建築分為兩大類，分別為西方建築和東方建築。近年來西方建築發展的很快，但是也不能對東方的建築失去信心。在這個文化大繁榮的背景下，我們應該把東西方文化結合起來，探明東西建築之間存在的問題。這樣有助於未來建築的健康發展。
·透過學習對中國傳統建築的一些認識，我們不能片面的把視覺停留在建築的表面裝飾圖案上，建築的內在結構美更要去探究。
一、文化和建築
建築是文化發展的高度集中，它代表那一時期整個社會的科技水平。中國的傳統建築給人一種親切感，使你想去觸控它，感悟它。當我們用真誠去認識本民族的文化時，發現文化的本質對建築產生著巨大的影響和貢獻。我們不能只欣賞建築表面的裝飾美，更應該把我們民族的文化精神灌注到建築的設計當中去。
中國建築有自己獨有的性格，不受外來影響獨立發展，起源於新石器文化，發展於銅器時代，成熟完善於近一個多世紀。中國著名的建築學家梁思成在他的《我國偉大的建築傳統與遺產》一文說到:“歷史上每一個民族的文化都產生了它自己的建築，隨著這文化而興盛衰亡。世界上現存的文化中，除去我們鄰邦印度的文化可算是約略同時誕生的弟兄外，中華民族的文化是最古老，最長壽的。我們的建築也同樣是最古老、最長壽的體系。在歷史上，其他與中華文化約略同時，或先或後形成的文化，如埃及、巴比倫，稍後一點的古波斯，古希臘，及更晚的古羅馬，都已成為歷史的陳跡。而我們的中華文化則血脈相承，蓬勃地滋長髮展，四千餘年，一氣呵成。”
二、中西方建築
西方和東方的文化不同，社會背景也就不一樣，所以對建築的認識也不一樣。在中國建築對人們來說就是一種社會實際需要，滿足當時的居住需要就行，所以幾千年來，保留下的建築痕跡也很少。西方建造的建築大部分以永久性建築為主，大都用很長時間來建造他們的教堂，神廟和陵墓。在中國，在建築建造上花的時間就少。 比較中西建築，西方的永久性建築大都和神靈，宗教有關。這是和他們的政體是有聯絡的。由於文化的不同，我們不能一味地批判兩種文化的好壞，這是無法比較的，我們只能從文化的性質出發來吸取最優秀的成果。歷史已經證明，無論科學還是文化藝術，透過交流學習必然會得到好的發展。隨著科技的發展，新的建築材料和結構方法也不斷出現。這是事物發展的必然規律。
在歷史的長河中，中西方建築各自發展，各自取得了寶貴的經驗。中國傳統建築是有很多原則性和科學性，等待著我們去潛心學習和認識並實踐於現代建築設計之中。
三、傳統與現代
建築是技術和藝術的結合。在當代新建築中，它的'材料與傳統建築不同，但其基本原理是一樣，先進行屋架的拼裝，然後再增加牆壁。就比如人一樣，只是外面穿的衣服風格變化了。
中國傳統建築是材料、結構和功能與形式的高度統一。在現代建築中有些建築是用著現代的材料，卻披著傳統的外衣，顯得貌合神離;也有一些創新理念很強的，也能博得大眾的目光。事物都是在矛盾中，在批判中前進發展，中國的建築也有自己的發展規律，中國的建築生命力是旺盛的，它的基本原理被現代建築所採用，這是對世界建築的貢獻。
面對未來，我們應該思考更多一點，我國是一個人口大國，資源僵乏，自然災害多發，這是現代社會中最突出的主要矛盾。中國在建築業上每年消耗的鋼材總量佔世界鋼材總消耗量的百分之四十，每年製造的建築垃圾也是佔世界的百分之四十。在這個經濟發展的時期，幾乎每天都有樓盤開盤，高樓林立，現代感極其強烈。根據人類的身體機能，是不易居住高層建築，但是我國人多地少，未來可能會出現更高的建築物。近一些年來，一些工程質量也不得不讓人們出深思，比如發生地震，地震是不會威脅人類的生命的，而真正威脅人類生命的是建築物本身。
建築的基本屬性是居住，由於資源有限，人類更應該與自然和諧共處。在目前節能建築已經出現，今後需要宣傳和普及應用到現實生活中。我們不能為傳統而去模仿傳統，也不能離開傳統去盲目創新。