1. 首頁
  2. 元宵節

元宵節古詩詞鑑賞

元宵節古詩詞鑑賞

生查子.歐陽修

去年元夜時,花市燈如晝。月到柳梢頭,人約黃昏後。

今年元夜時,月與燈依舊。不見去年人,淚滿春衫袖。

水蘭花慢元宵感舊段成己

金吾不禁夜,放簫鼓,恣遊遨。被萬里長風,一天星斗,吹墮層霄。

御樓外、香暖處,看人間、平地起仙鰲。華燭紅搖勒,瑞煙翠惹吟袍。

老來懷抱轉無聊。虛負可憐宵。 遇美景良辰,詩情漸減,酒興全消。

思往事,今不見,對清尊、瘦損沈郎腰。惟有當時好月,照人依舊梅梢。

正月十五“上元節”主要活動是晚上的吃湯圓賞月,後來節日名稱也演化為“元宵節”。

元宵節花燈兒童詩((含詩文賞析)

肥水②東流無盡期,當初不合種相思③。夢中未比丹青④見,暗裡忽驚山鳥啼。

春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。誰教歲歲紅蓮夜⑤,兩處沉吟各自知。

【註釋】

①元夕:舊曆正月十五元宵節。

②肥水:源出安微合肥紫蓬山,東南流經將軍嶺,至施口入巢湖。

③種相思:留下相思之情,謂當初不應該動情,動情後尤不該分別。

④丹青:泛指圖畫,此處指畫像。

⑤紅蓮夜:指元夕。紅蓮,指花燈。

【譯文】

肥水汪洋向東流,永遠沒有停止的時候。早知今日淒涼,當初真不該苦苦相思。夢裡的'相見總是看不清楚,趕不上看畫像更加清晰,而這種春夢也常常無奈會被山鳥的叫聲驚起。

春草還沒有長綠,我的兩鬢已成銀絲,蒼老得太快。我們離別得太久,慢慢一切傷痛都會漸漸被時光忘去。可不知是誰,讓我朝思暮想,年年歲歲的團圓夜,這種感受,只有你和我心中明白。

【解說】

本詞是宋寧宗慶元三年(1197)元夕為懷念合肥戀人所作。這首記夢詞,題目是《元夕有所夢》,作於寧宗慶元三上元宵節。上片先寫對昔日戀情的悔恨,再寫夢中無法看清情人的怨恨,足見作者戀情之深熾。下片說別久傷悲以至愁白了鬢髮,煞拍兩句想像在元宵在放燈之夜,對方也在悲苦相思,語極沉痛。春未綠,鬢先絲,人間別久不成悲。“春未綠”,乃就正月十五元宵時節而講,早春尚寒,草木未綠;“鬢先絲”則寫詞人一夜夢醒,突然喚醒二十年前之戀情,忽而感覺到人已兩鬢斑白,青春消逝,這才發覺昔日戀情似乎已然淡漠,於是逼出“人間別久不成悲”的感慨。所謂“不成悲”者,是指久別相思,由激情外露轉向深沉內斂,由多愁善感變為隱忍節制,顯出一種“不成悲”的淡漠與遲鈍,實際是一種更深藏更沉鬱的悲愁。全詞情致深婉空靈。

【鑑賞】

作者曾幾度客遊合肥,並與一歌妓相愛。當時的歡聚,竟成為他一生頗堪回憶的往事。在記憶中,她的形象十分鮮明。然而伊人遠去,後會無期。回首往事,令人思念不已,感慨萬千。夢中相見,又被山鳥驚醒。思念之苦,真覺得“當初不合種相思”了。愁思綿綿,猶如肥水東流,茫無盡期。誰使兩人年年元宵之夜,各自有心頭默默重溫當年相戀的情景!詞中所流露的傷感與愁思,即是為此而發。全詞深情繾綣,纏綿哀婉。

元夜即席韓

元宵清景亞元正,絲雨霏霏向晚傾。桂兔韜光雲葉重,燭龍銜耀月輪明。

煙空但仰如膏潤,綺席都忘滴砌聲。更待今宵開霽後,九衢車馬未妨行。

鴛鴦湖棹歌之七十四朱彝尊

曲律崑山最後時,海鹽高調教坊知。至今十棒元宵鼓,絕倒梨園弟子師。

元夜朱淑真

火樹銀花觸目紅,揭天鼓吹鬧春風。新歡入手愁忙裡,舊事驚心憶夢中。

但願暫成人繾綣,不妨常任月朦朧。賞燈那得工夫醉,未必明年此會同。

上元應制蔡襄

高列千峰寶炬森,端門方喜翠華臨。宸遊不為三元夜,樂事還同萬眾心。

天上清光留此夕,人間和氣閣春陰。要知盡慶華封祝,四十餘年惠愛深。

元夜陳與義

今夕天氣佳,上天何澄穆。列宿雨後明,流雲月邊速。

空簷垂斗柄,微吹生叢竹。對此不能寐,步繞庭之曲。

遙睇浮屠顛,數星紅煜煜。悟知燒燈夕,節意亦滿目。

歷代能幾詩,遍賦雜珉玉。棲鴉亦未定,更嗚伴餘獨。

百年滔滔內,憂樂兩難復。唯應長似今,寂寞送寒燠。