範雲《之零陵郡次新亭》的閱讀答案及翻譯賞析範雲《之零陵郡次新亭》的閱讀答案及翻譯賞析 之零陵郡次新亭 範雲 江干遠樹浮,天末孤煙起。 江天自如合,煙樹還相似。 滄流未可源,高帆去何已。 【註釋】 ①範雲(451-503):南朝齊、梁間詩人。範雲由京官而外放,去荒僻的零陵郡任內史,途中在新亭逗留數日,並寫下了這首詩。。②幹:大水
《後庭花》的閱讀答案及翻譯賞析《後庭花》的閱讀答案及翻譯賞析 【仙呂】 後庭花 趙孟頫① 清溪一葉舟,芙蓉兩岸秋。 採菱誰家女,歌聲起暮鷗。 亂雲愁,滿頭風雨,戴荷葉歸去休②。 注:①出身宋朝宗室,宋亡後出仕元朝。②休,語尾助詞。芙蓉:荷花。 鷗:水鳥。 1.這首小令描畫了水鄉的一個偶然小景,“歌聲起暮鷗”中的“
孔尚任《折桂令·問秦淮》閱讀答案及翻譯賞析孔尚任《折桂令·問秦淮》閱讀答案及翻譯賞析 問秦淮舊日窗寮,破紙迎風,壞檻當潮,目斷魂消。當年粉黛,何處笙簫? 罷燈船端陽不鬧,收酒旗重九無聊。白鳥飄飄,綠水滔滔,嫩黃花有些蝶飛新紅葉無個人瞧。 【試題】 (1)“當年粉黛,何處笙簫?”用了什麼修辭手法? (2)“白鳥飄飄,綠水滔滔,嫩黃花
《春暮西園》閱讀答案及全詩賞析《春暮西園》閱讀答案及全詩賞析 《春暮西園》詩是“明初詩文三大家”之一、並有“明代詩人之冠”美譽的詩人高啟的作品。 春暮西園 高啟 綠池芳草滿晴波,春色都從雨裡過。 知是人家花落盡,菜畦今日蝶來多。 1.這是一首田園詩,從詩題及詩中 等字眼均可看出寫的是晚春時景,但全詩的基調依然 。(4
朱敦儒《臨江仙·直自鳳凰城破後》閱讀答案及譯文賞析朱敦儒《臨江仙·直自鳳凰城破後》閱讀答案及譯文賞析 臨江仙·直自鳳凰城破後 朱敦儒 直自鳳凰城破後,擘釵破鏡分飛。天涯海角信音稀。夢迴遼海北,魂斷玉關西。 月解重圓星解聚,如何不見人歸?今春還聽杜鵑啼。年年看塞雁,一十四番回。 【注】 ①朱敦儒。兩宋之交時的詞人。此詞約作於金朝滅北宋後十
《念奴嬌赤壁懷古》的閱讀理解及全詞賞析《念奴嬌赤壁懷古》的閱讀理解及全詞賞析 大江東去,浪淘盡、千古風流人物。故壘西邊,人道是、三國周郎赤壁。亂石穿空,驚濤拍岸,捲起千堆雪。江山如畫,一時多少豪傑! 遙想公瑾當年,小喬初嫁了,雄姿英發。羽扇綸巾,談笑間、強虜灰飛煙滅。故國神遊,多情應笑我,早生華髮。人生如夢,一尊還酹江月。 試題
潘閬《酒泉子長憶西湖》的閱讀答案與翻譯賞析潘閬《酒泉子長憶西湖》的閱讀答案與翻譯賞析 酒泉子 【宋】 潘閬 長憶西湖。盡日憑闌樓上望:三三兩兩釣魚舟,島嶼正清秋。 笛聲依約蘆花裡,白鳥成行呼驚起。別來閒整釣魚竿,思入水雲寒。 【參考譯文】 常常想起西湖的景色。昔時,我爬上高樓,整日斜倚欄杆向遠處眺望。平靜的湖面,三三兩兩的漁舟在
蘇洵《九日和韓魏公》閱讀答案及賞析蘇洵《九日和韓魏公》閱讀答案及賞析 晚歲登門最不才,蕭蕭華髮映金罍②。 不堪丞相延東閣,閒伴諸儒老曲臺③。 佳節久從愁裡過,壯心偶傍醉中來。 暮歸衝雨寒無睡,自把新詩百遍開。 [注] ①九日,農曆 九月九日,即重陽節;韓魏公,時為丞相。 ②金罍,泛指酒盞。③曲臺,指太常寺,掌禮樂郊廟社
《虞美人·宜州見梅作》的閱讀答案及全詞翻譯賞析《虞美人·宜州見梅作》的閱讀答案及全詞翻譯賞析 天涯也有江南信,梅破知春近②。 夜闌風細得香遲,不道曉來開遍向南枝③。 玉臺④弄粉⑤花應妒,飄到眉心住⑥。 平生個裡願杯深,去國十年老盡少年心⑦。 注:此詞為黃庭堅被貶至地處西南的邊地宜州後所作。②《太平御覽.時序部》:“宋武帝女壽陽公主臥於
蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》的閱讀答案及全詞翻譯賞析蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》的閱讀答案及全詞翻譯賞析 蘇軾《臨江仙·夜歸臨皋》 夜飲東坡醒復醉,歸來彷彿三更。家童鼻息已雷鳴。敲門都不應,倚杖聽江聲。 長恨此身非我有,何時忘卻營營。夜闌風靜縠(hú )紋平。小舟從此逝,江海寄餘生。 注:這首詞是作者元直五年(1082)九月在黃州(今濤北黃岡)謫
納蘭性德《採桑子塞上詠雪花》的閱讀答案及翻譯賞析納蘭性德《採桑子塞上詠雪花》的閱讀答案及翻譯賞析 非關癖愛輕模樣,冷處偏佳。別有根芽。不是人間富貴花。 謝娘別後誰能惜,飄泊天涯。寒月悲笳。萬里西風瀚海沙。 注:①作者陪同康熙皇帝出巡塞外時所作。②謝娘,指晉代王凝之的妻子、才女謝道韞。她曾因詠雪的名句“未若柳絮因風起”享有盛名。③瀚海:謂沙漠
有關《喜見外弟又言別》閱讀答案及全詩翻譯賞析有關《喜見外弟又言別》閱讀答案及全詩翻譯賞析 喜見外弟又言別 李益 十年離亂後,長大一相逢。 問姓驚初見,稱名憶舊容。 別來滄海事,語罷暮天鍾。 明日巴陵道,秋山又幾重。 (1)作者是怎樣寫自己和表弟“相逢”的?語言上又有什麼特點? (2)“別來滄海事”中的“滄海事”是什麼意思?作者
《無俗念靈虛宮梨花詞》閱讀答案及賞析《無俗念靈虛宮梨花詞》閱讀答案及賞析 無俗念·靈虛宮梨花詞 丘處機 春遊浩蕩,是年年、寒食梨花時節。白錦無紋香爛漫,玉樹瓊葩堆雪。靜夜沉沉,浮光靄靄,冷浸溶溶月。人間天上,爛銀霞照通徹。 渾似姑射真人,天姿靈秀,意氣舒高潔。萬化參差誰通道,不與群芳同列。浩氣清英,仙材卓犖,下土難分別。瑤臺歸
《長相思一重山》的閱讀答案及全詞賞析《長相思一重山》的閱讀答案及全詞賞析 一重山,兩重山,山遠天高煙水寒,相思楓葉丹。 菊花開,菊花殘,塞雁高飛人未還,一簾風月閒。 (1)這首詞的主題是什麼?“一重山,兩重山”和“菊花開,菊花殘”這兩句話分別是從什麼樣的角度來表現主題的?請簡要回答。(3分) 【答案】(1)這首詞的主題是相思。
徐蘭出居庸關的閱讀答案解析及全詩賞析徐蘭出居庸關的閱讀答案解析及全詩賞析 《出居庸關》 清代 徐蘭 憑山俯海古邊州,旆影風翻見戍樓。 馬後桃花馬前雪,出關爭得不回頭! 【注】 ①關:指居庸關。 ②旆(pi):旌旗。 此詩著意刻劃當徵人遠行出關那一剎那的感情。詩人曾隨軍出居庸關,對此有真切的體驗。當透過關隘時,但見前方白
嚴羽江行閱讀答案解析及翻譯賞析嚴羽江行閱讀答案解析及翻譯賞析 江行 [宋]嚴羽 暝色蒹葭外,蒼茫旅眺情。 殘雪和雁斷,新月帶潮生。 天到水中盡,舟隨樹杪行。 離家今幾宿,厭聽棹①歌聲。 【注】①棹歌:行船時船工所唱的歌。 ⑴詩人為什麼“厭聽棹歌聲”? 答案:詩人離家日久,思鄉情切,厭倦了長期的漂泊生活,所以聽到
《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》閱讀答案及賞析《減字木蘭花·己卯儋耳春詞》閱讀答案及賞析 減字木蘭花·己卯儋耳春詞① 蘇軾 春牛春杖②,無限春風來海上。便丐春工,染得桃紅似肉紅。 春幡春勝,一陣春風吹酒醒。不似天涯,捲起楊花似雪花。 【注】①這首詞作於蘇軾謫居海南島儋耳(今儋縣)時。②古時立春日習俗,耕夫持犁杖鞭打耕牛,謂之“打春”。
《海棠春》納蘭性德閱讀答案及全詞賞析《海棠春》納蘭性德閱讀答案及全詞賞析 海棠春 納蘭性德 落紅片片渾如霧,不教更覓桃源路。香徑晚風寒,月在花飛處。 薔薇影暗空凝貯。任碧颭輕衫縈住。驚起早棲鴉,飛過鞦韆去。 【注】貯:通“佇”。久立。 1﹒請賞析這首詞的前兩句“落紅片片渾如霧,不教更覓桃源路”。(5分) 2﹒詞人在詞中刻
《定風波志在煙霞慕隱淪》的閱讀答案及翻譯賞析《定風波志在煙霞慕隱淪》的閱讀答案及翻譯賞析 定風波 五代 李珣 志在煙霞慕隱淪,功成歸看五湖春。一葉舟中吟復醉,雲水。此時方識自由身。 花島為鄰鷗作侶,深處。經年不見市朝人。已得希夷微旨,潛喜。荷衣蕙帶絕纖塵。 [注] 1、煙霞:雲氣,多泛指山林、山水,這裡指歸隱之所。唐·李群玉《送人
吳文英《祝英臺近春日客龜溪遊廢園》的閱讀答案及翻譯賞析吳文英《祝英臺近春日客龜溪遊廢園》的閱讀答案及翻譯賞析 採幽香,巡古苑,竹冷翠微路。鬥草溪根,沙印小蓮步。自憐兩鬢清霜,一年寒食,又身在、雲山深處。 晝閒度。因甚天也慳春,輕陰便成雨。綠暗長亭,歸夢趁風絮。有情花影闌干,鶯聲門徑,解留我、霎時凝佇。 詞人簡介 吳文英(約1200~1260),