查文庫>寓言> 英語寓言故事(通用12篇)

英語寓言故事

英語寓言故事(通用12篇)

  寓言故事是含有諷喻或明顯教訓意義的故事,是文學體裁的一種。它的結構簡短,多用借喻手法,使富有教訓意義的主題或深刻的`道理在簡單的故事中體現。寓言的故事情節設定的好壞關係到寓言的未來,以下是小編為大家整理的英語寓言故事,希望對你有所幫助!

  英語寓言故事 篇1

  A man was going to the house of some rich person. As he went along the road,he saw a box of good apples at the side of the road. He said,"I do not want to eat those apples;for the rich man will give me much food;

  he will give me very nice food to eat." Then he took the apples and threw them away into the dust.

  He went on and came to a river. The river had become very big;so he could not go over it. He waited for some time;then he said,"I cannot go to the rich mans house today,for I cannot get over the river."

  He began to go home. He had eaten no food that day. He began to want food. He came to the apples,and he was glad to take them out of the dust and eat them.

  Do not throw good things away;you may be glad to have them at some other time.

  英語寓言故事 篇2

  Standing on the roof of a small goat and the Wolf

  Kid standing on the roof and saw the Wolf walked through the bottom and then abuse him,and laughed at him. The Wolf said,"oh,buddy,scold me is not you,but your terrain.

  This story to illustrate,dili and cat often give a person the courage to fight against the strong.

  英語寓言故事 篇3

  The little grasshopper accidentally caught a bug picking frog, and suddenly he was so frightened that he could not move any more. Little grasshopper often listen to mother said, a frog prey hundreds of insects a day, enough fierce, who meets the frog, then can not escape.

  This time it's over! The grasshopper will have to wait for his death. But strangely, the frog did not eat it, his eyes rolled a few times, and then he jumped in front of it. "What's the matter?" said the grasshopper, "when he sees me, he does not eat me. Oh, it must be afraid of me. Yes, it fears me. Far awayfromme." the little grasshopper thinks, the more he thinks, the worse the frog is.

  But what does the frog fear of you? Will you eat it? Someone said to the little grasshopper, "my little brother, you must be so frightened that you can not move.". It must be so. For the still thing, the frog is blind, and even if it has a building in front of it, it can not be seen, but as long as you move a little, the smallest thing can be seen clearly

  I was too scared to move? Joke! Tell you, if you are like me brave, courage, wisdom, the frog will also fear you, the frog is very timid, cowardly and incompetent guy, you don't need it to you so afraid of grasshopper on the Jedi said the frog, the frog came suddenly you see, and quickly escape, grasshopper also follow us away, but too late, it was a frog to see a frog on the crystal clear, it has devoured.

  英語寓言故事 篇4

  Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves. When he failed to heal their disputes by his exhortations,he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion;and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks. When they had done so,he placed the faggot into the hands of each of them in succession,and ordered them to break it in pieces. They each tried with all their strength,and were not able to do it.

  He next unclosed the faggot,and took the sticks separately,one by one,and again put them into their hands,on which they broke them easily. He then addressed them in these words:"My sons,if you are of one mind,and unite to assist each other,you will be as this faggot,uninjured by all the attempts of your enemies;but if you are divided among yourselves,you will be broken as easily as these sticks."

  英語寓言故事 篇5

  One day,a monkey rides his bike near the river. This time he sees a lion under a tree. The lion runs at him. He is afraid and falls into the river. He can’t swim. He shouts. The rabbit hears him. He jumps into the river. The rabbit swims to the monkey,but he can’t help him. Luckily,an elephant comes along. He is very strong. He helps the rabbit and monkey. Three friends are very happy. They go to the elephant’s home. Then,three of them become good friends.

  英語寓言故事 篇6

  The City Mouse and the Country Mouse

  Once there were two mice. They were friends. One mouse lived in the country;the other mouse lived in the city. After many years the Country mouse saw the City mouse;he said,"Do come and see me at my house in the country."

  So the City mouse went. The City mouse said,"This food is not good,and your house is not good. Why do you live in a hole in the field?You should come and live in the city. You would live in a nice house made of stone.

  You would have nice food to eat. You must come and see me at my house in the city."

  The Country mouse went to the house of the City mouse. It was a very good house. Nice food was set ready for them to eat. But just as they began to eat they heard a great noise. The City mouse cried," Run!Run!The cat is coming!" They ran away quickly and hid.

  After some time they came out. When they came out,the Country mouse said,"I do not like living in the city. I like living in my hole in the field. For it is nicer to be poor and happy,than to be rich and afraid."

  英語寓言故事 篇7

  Father had a family of sons who were perpetually quarrelling among themselves。 When he failed to heal their disputes by his exhortations,he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion;and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks。 When they had done so,he placed the faggot into the hands of each of them in succession,and ordered them to break it in pieces。 They each tried with all their strength,and were not able to do it。

  He next unclosed the faggot,and took the sticks separately,one by one,and again put them into their hands,on which they broke them easily。 He then addressed them in these words:"My sons,if you are of one mind,and unite to assist each other,you will be as this faggot,uninjured by all the attempts of your enemies;but if you are divided among yourselves,you will be broken as easily as these sticks。"

  英語寓言故事 篇8

  A Fisher once took his bagpipes to the bank of a river, and played upon them with the hope of making the fish rise; but never a one put his nose out of the water.

  So he cast his net into the river and soon drew it forth filled with fish.

  Then he took his bagpipes again, and, as he played, the fish leapt up in the net.

  "Ah, you dance now when I play," said he.

  "Yes," said an old Fish:

  "When you are in a man's power you must do as he bids you."

  英語寓言故事 篇9

  There were two pots on the bank of a river. One was made of brass, and the other was made of clay.

  When the water rose they both floated off down the river. The earthen pot tried to stay away from the brass one.

  So the brass pot cried out, "Fear nothing, friend, I will not hit you."

  "But I may come in contact with you," said the earthen pot. "If I come too close, whether I hit you or you hit me, I shall suffer for it."

  After that the earthen pot floated away.

  兩口鍋

  ●河中漂流著一個瓦鍋和一個銅鍋。

  ●每當潮漲潮落時,瓦鍋就儘量地遠離銅鍋。銅鍋大叫:“別害怕,朋友,我不會撞你的。”

  ●“但是我有可能會和你接觸,”瓦鍋對銅鍋說,“如果我離你太近,無論是你碰到我,或者是我自己不小心碰到你,我都會碎的。”

  ●然後,瓦鍋就漂走了。

  寓意: 與強硬的人相伴是很不安全的。

  英語寓言故事 篇10

  A WOLF who had a bone stuck in his throat hired a Crane, for a large sum, to put her head into his mouth and draw out the bone. When the Crane had extracted the bone and demanded the promised payment, the Wolf, grinning and grinding his teeth, exclaimed: "Why, you have surely already had a sufficient recompense, in having been permitted to draw out your head in safety from the mouth and jaws of a wolf."

  In serving the wicked, expect no reward, and be thankful if you escape injury for your pains.

  狼誤吞下了一塊骨頭,十分難受,四處奔走,尋訪醫生。

  他遇見了鷺鷥,談定酬金請他 取出骨頭,鷺鷥把自己的頭伸進狼的喉嚨裡,叼出了骨頭,便向狼要定好的酬金。

  狼回答 說:“喂,朋友,你能從狼嘴裡平安無事地收回頭來,難道還不滿足,怎麼還要講報酬?”

  這故事說明,對壞人行善的報酬,就是認識壞人不講信用的本質。

  英語寓言故事 篇11

  What good faith?

  As the name suggests, honest and trustworthy. The relationships among people, Frank is honesty. Confucius said: credibility is the life in the world, is the founding of the nation, is the human development. In England there was a proverb saying "honesty is the best policy". It signifies the importance of honesty. What are the benefits of honesty if you are honest to others, they will be honest to you in return. When you are sad, they will comfort you.When you are in trouble, they will help you. The dishonest man will be looked down upon by others and be regarded as a public enemy. So be honest with others is very important.

  英語寓言故事 篇12

  An old woman heard that the young lady living next door had lost her earrings2, and went to comfort her.

  The lady said light heartedly "It doesn't matter that the earrings are lost, for as long as the ears exist, there is nothing to regret."

  The puzzled old woman asked, "Isn't your earring1 made of jade3? It is costly4! So costly a thing is lost, don't you regret it?" to which she replied, "Ears are valuable, not because they are adorned5 with earrings but because they have the ability to hear. To ears, it does not add or decrease anything, whether earring exists or not."

  一位老太太聽說鄰居的少婦丟了耳環,便去安慰她。

  少婦不以為然地說:“耳環丟了不算什麼,只要耳朵還在就沒什麼可以遺憾的。”

  老太太疑惑地問:“你的耳環不是玉石做的嗎?那東西很值錢的呀。這麼值錢的東西丟了,你不感到可惜嗎?”少婦回答說:“耳朵之所以寶貴,是因為它能聽聲音,而不是因為佩戴了值錢的耳環。耳環的存亡對於耳朵來說,並沒有增加或者減少什麼。”