查文庫>寓言> 克雷洛夫寓言故事《橡樹和蘆葦》

克雷洛夫寓言故事《橡樹和蘆葦》

克雷洛夫寓言故事《橡樹和蘆葦》

  《克雷洛夫寓言》一書,收集了克雷洛夫一生創作的203篇寓言。這些寓言有著極強的人民性和現實性,蘊含著他自己的以及從父輩們那裡一代一代傳下來的全部生活智慧和實際經驗。下面是小編精心整理的克雷洛夫寓言故事《橡樹和蘆葦》,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。

  克雷洛夫寓言故事《橡樹和蘆葦》

  一天橡樹對蘆葦說:

  “你有充分的理由控告大自然,

  一隻鷦鷯對你來說已經是一種重負,

  即使那種偶然吹皺水面的微風,

  就能迫使你低下頭顱。

  而我呢,我的額角就像高加索的山峰,它不但阻止陽光,

  而且還把風暴來抵擋。

  對你一切都是狂飆,對我一切就像和風。

  要是你能生長在我的葉子下面,

  我的濃蔭能把周圍都遮蔽。

  我會保護你不受暴風的襲擊,

  你也就不會感到那麼多的痛苦。

  於是你卻生長在風神肆虐的潮溼地帶,

  我認為大自然對你很不公平。”

  蘆葦回答他說:“你的同情完全出自好意,但我請你不要擔憂,

  風對我來說並不像對你那樣可怕,

  我只要俯下身來就折不斷,

  而你直到現在始終抵抗著他的猛烈衝擊,

  從來沒有彎過腰。

  不過我們還是等著瞧吧。”

  正當他說這些話的時候,留在北風身邊的.那個最可怕的孩子突然憤怒地從天邊往這裡奔來,

  蘆葦彎下了腰,橡樹卻挺直了身體,

  這時風加強了它的威力,

  它颳得這樣猛烈,

  就把頭觸青天、腳踩黃泉的橡樹連根拔了起來。

  作品鑑賞

  寓言的特點之一是將動植物擬人化,動植物既有人的特性,就不能不考慮到他們的心理活動,拉封丹在這方面也有獨到的成就。

  《橡樹和蘆葦》的成功之處在於將橡樹和蘆葦的兩種性格、兩種心理刻畫得十分細膩。這則寓言詩取自伊索的《蘆葦和橄欖樹》。橡樹一般代表力量,用來代替橄欖樹以表達寓言的道德教訓,顯然要有力得多。這首詩裡,橡樹體現驕傲的擁有力量者。他高聳入雲,“頭顱好像高加索山”,風暴對他來說像是和風。他的龐大、堅挺似乎不可戰勝。他對自己的力量感到不可抑制的驕傲,這種驕傲表現在他對自己堅不可摧的誇耀,以及隱藏在對錶面柔弱的蘆葦的憐憫之中。他甚至越過了憐憫,似乎要表現出寬宏餐:他要保護他的鄰居,給以庇護,抵擋風雨,他為蘆葦“鳴冤喊屈”,認為大自然對蘆葦不公平。然而這是表面的憐憫,廉價的寬宏。橡樹的心理表現得很曲折,他的傲慢和虛情假意的性格烘托得很鮮明。另一方面,蘆葦雖是個弱者,但知道自己的力量所在,不為橡樹的傲慢所辱沒,甚至反唇相譏,預見到橡樹的結局。他的凜然不可侵犯的氣概和不甘示弱的心理,也描繪得惟妙惟肖。這首詩透過對橡樹和蘆葦的心理刻畫,諷刺了傲慢者,讚揚了外柔內剛者。詩人還揭示了強與弱的相對性,在一定條件下,兩者會互相轉化這一深刻的生活哲理,使這首寓言詩頗耐人咀嚼。

  作者簡介

  讓·德·拉·封丹(Jean de la Fontaine)(1621—1695)是法國古典文學的代表作家之一,著名的寓言詩人。他的作品經後人整理為《拉·封丹寓言》,與古希臘著名寓言詩人伊索的《伊索寓言》及俄國著名作家克雷洛夫所著的《克雷洛夫寓言》並稱為世界三大寓言。主要著作有《寓言詩》《故事詩》《普敘赫和庫比德的愛情》等。他被19世紀法國著名文學評論家泰納譽為“法國的荷馬”。雨果的《巴黎聖母院》以及莫泊桑的《一生》都提到他是法國古典文學作家中著名的詩人。