春節貼對聯的英語作文
春節貼對聯是我國的.傳統文化習俗,那麼如何用英語來介紹這項文化呢?本文的內容是春節貼對聯的英語作文,請看看:
春節貼對聯的英語作文1
Gradually approaching footsteps of the New Year, New Year old man came to the us side, the streets are permeated with festive atmosphere, people mountain people sea in each store, old man or children are permeated with a happy smile on his face.
New Year's eve that day, is my most happy day, is also my most memorable day, families with laughter and chaoyang, our family is very busy. In the afternoon, mom and dad to buy back to the Spring Festival couplet, very solemnly to get an article such as scissors, double-sided adhesive. I immediately picked up Spring Festival couplets, cheerfully (see article).
I a couplet and on the back of the affix a double-sided adhesive layer, then gently lifted that layer on the double-sided adhesive paper. Me a used orientation, and old hands off of the couplets, but that old couplets on the Spring Festival is like a naughty child, put me down, stick to wall tightly, is not to tear down. Attack or water? That's a good idea, I for my good idea smug. So, I carry a bucket of water, the old Spring Festival couplets with dishcloth wet, then with the brush it off. Solve the problem, the new problem appeared, which is part of which was allied? This post which side? I take a Spring Festival couplets, quick like a cat on hot bricks - around, don't know how to lay their hands on. At this time, father came, he said: "Spring Festival couplets stress level and oblique tones, ping is the first, second, suppress is three, four tones, the general part of the last word is usually oblique tones, bottom allied the last word is usually even tone, so we are easy to read." I handed the couplet to dad to paste, my mother and I stood or help or guidance, then from time to time "right and left a little". Till the top allied bottom allied paste and horizontal batch intact until the door of the wall. We are so busy all the afternoon, now at home and dry. Red couplets reflected in our face, the firecrackers in the neighborhood. I can't help but read out gently, allied is: "Long Qi auspicious radiant." This part is "blooming flowers RenShouNianFeng." Horizontal batch is: "longteng turn." It suddenly occurred to me that wang anshi wrote the poem - "ganjitsu", although this is a common Spring Festival couplet, but is not the expression is "boom"?
Every family each have each lasting appeal, also have the hope of our unique Spring Festival couplets. This day can not help but let me know when you stick couplets on the Spring Festival is grave, also let me know the Spring Festival couplet, although do not represent what meaning, but it is a kind of person hopes to wish happiness.
Lively New Year's eve, fireworks inflames the people which all smiling face, it with happiness, with joy, with auspicious, stepping into a New Year, it shows our country will be more prosperous!
春節貼對聯的英語作文2
It is the traditional custom of the Chinese nation to paste couplets on Chinese New Year.
The Spring Festival, mom and dad bought a few deputy of the general assembly in the town more than thirty at four o 'clock this afternoon, call me and several elder brother elder sister will it stick on the door, I thought is very simple, he readily agreed. We began to divide the division of labor, I was the couplet, big brother is specially to hold the two ends of the couplet, do not let the couplet disorderly move. The elder sister was responsible for the tape, and the little brother was responsible for the post, and after the good work, we worked.
Has just begun, we are in trouble, we can't distinguish which side this part, the side post bottom allied, fortunately, I know the right for the part that take the door on the left bottom allied, we cooperate with very tacit understanding, it also very fast, in a short time, I found that linked and bottom allied the number of words is as much, and every two words have the care of, such as auspicious for happiness, peace of fortunes. I also found a 'fu' on the door upstairs, but it was posted upside down, and I asked my mother what was going on, and she said, 'this is to say what I mean by your home.
Pasting couplets is a small thing, but it contains a lot of good morals and rich cultural knowledge, more people's good expectations for the New Year. As the descendants of yanhuang, we should always keep this custom in our hearts and never forget it. I like this traditional custom.
春節貼對聯的英語作文3
The Spring Festival is coming, and my father said to me, "we Chinese have the custom of writing couplets and affixing couplets on Chinese New Year." So I asked my father to teach me to write couplets. In the afternoon, my father and I went to buy red paper to write couplets. We went to the stationery shop and the supermarket. We didn't see it, and then we bought it in an old store. Back at home, my dad and I started writing couplets.
First, dad folded a large sheet of paper twice and cut it into two pairs of paper, then folded it according to the number of words. It was like drawing a grid of words on a piece of paper. I took ink from the ink stone and put some water in the inkstone. I took out the ink strip from the box that said "China huiyin" and drew the circle gently on the inkstone. It was amazing that when I saw the water on the inkstone turning black, I said, "ok!" My father dipped the brush into the ink and tried it for a while. The color was still very light. He told me to go on with it, and told me to wear it for a while.
When the ink was finished, it began to be written. I hold the paper in front of me, and I gently pull it out every time my dad writes a word. Before dinner, my father and I wrote the couplet and put it on the door. I looked at it and was surprised. What did you guess? "Zhiding world flat, far and far in the direction of Ann", horizontal group is "make a strong plan". Dad asked me to read the first and last words of each sentence. He was written for me, and I was very happy. As soon as my mother entered the house, I couldn't wait to show her that I had written it with my father.
春節貼對聯的英語作文4
The Spring Festival is here, and we have to post the couplet. Today, we are going to join together. I saw baba and they posted it as if it was fun, so I had a fight to get it. The father said to me: "stick couplet to want to stick positive, and all be an adult to stick, child to stick what?"
At this time, I saw father put futipanti, I say: "father, fu post is anti!" "The father said," fu inverted to represent the meaning of 'fu come', ok?" "Oh, I've learned something new." And, I also know that the last word of the couplet is one or two, and the last one is the three or four tones to distinguish the upper and the lower. The upper face is attached to the right, and the next to the left. I'm so happy!
At that moment, the noise of the outside fireworks rang out, but I did not find it difficult to hear. It may be that the joy of learning new knowledge trumps the noise of a terrible noise. So it's not that hard to hear.
Looking at the red Spring Festival couplets, listening to the sound of the sound of "beautiful" and thinking of the joy of learning new knowledge.
Time old man, how I want you to stay in this "beautiful" firecrackers! Even for a moment, is also beautiful, let me aftertaste infinite ah!
Because only one year of the New Year's such lively scenes are so nostalgic!