岑參《送費子歸武昌》古詩原文意思賞析
《送費子歸武昌》作品介紹
《送費子歸武昌》的'作者是岑參，被選入《全唐詩》的第199卷。
《送費子歸武昌》原文
送費子歸武昌
作者：唐·岑參
漢陽歸客悲秋草，旅舍葉飛愁不掃。
秋來倍憶武昌魚，夢著只在巴陵道。
曾隨上將過祁連，離家十年恆在邊。
劍鋒可惜虛用盡，馬蹄無事今已穿。
知君開館常愛客，樗蒱百金每一擲。
平生有錢將與人，江上故園空四壁。
吾觀費子毛骨奇，廣眉大口仍赤髭。
看君失路尚如此，人生貴賤那得知。
高秋八月歸南楚，東門一壺聊出祖。
路指鳳凰山北雲，衣沾鸚鵡洲邊雨。
勿嘆蹉跎白髮新，應須守道勿羞貧。
男兒何必戀妻子，莫向江村老卻人。
《送費子歸武昌》註釋
1、武昌:唐縣名，屬鄂州，在今湖北鄂城。
2、漢陽:唐縣名，屬沔州，在今武漢市漢陽。其地與鄂州相鄰。
3、巴陵:唐縣名，屬嶽州，在今湖南嶽陽。巴陵為費子自長安歸武昌途中經行之地。
4、祁連:今新疆之天山。匈奴語呼天為祁連。
5、“劍鋒”句:梁吳均《詠懷》其一:“野戰劍鋒盡，攻城才智貧。”
6、樗蒱:古代的一種博戲。
7、將:送。
8、空四壁:《史記，司馬相如傳》“家居徒四壁立”索隱:“徒，空也。家空無資儲，但有四壁而已。”
9、毛骨:相貌。
10、失路:不得意。
11、高秋:秋高氣爽之時。南楚:楚國在中原之南，故稱其地為南楚。
12、東門:指長安東門。出祖:指餞行。《詩，大雅·韓奕》:“韓侯出祖，出宿於屠。顯父餞之，清酒百壺。”孔疏:“言韓侯出京師之門，為祖道之祭。”古人於出行前祭路神並宴飲，謂之“祖道”。
13、鳳皇山:即鳳凰山。在江夏縣(今武漢市武昌)北二里。見《大清一統志》卷三三五。
14、“應須”句:《論語·衛靈公):“君子憂道不憂貧。”
15、卻:猶“掉”、“了”。
《送費子歸武昌》作者介紹
岑參（cén shēn） （約715年—770年）唐代詩人。南陽（今屬河南）人。自幼從兄受書，遍讀經史。二十歲至長安，求仕不成，奔走京洛，北遊河朔。三十歲舉進士，授兵曹參軍。天寶（742～756）年間，兩度出塞，居邊塞六年，頗有雄心壯志。安史亂後回朝，由杜甫等推薦任右補闕，轉起居舍人等職，官至嘉州刺史，世稱岑嘉州。後罷官，客死成都旅舍。其詩題材廣泛，長於七言歌行。
岑參的詩題材廣泛，除一般感嘆身世、贈答朋友的詩外，出塞以前曾寫了不少山水詩，詩風頗似謝朓、何遜，但有意境新奇的特色。岑參所作善於描繪塞上風光和戰爭景象；氣勢豪邁，情辭慷慨，語言變化自如。與高適齊名，並稱“高岑”，同為盛唐邊塞詩派的代表。有《岑嘉州集》。
《送費子歸武昌》繁體對照
漢陽歸客悲秋草，旅舍葉飛愁不掃。
秋來倍憶武昌魚，夢著只在巴陵道。
曾隨上將過祁連，離家十年恆在邊。
劍鋒可惜虛用盡，馬蹄無事今已穿。
知君開館常愛客，樗蒱百金每壹擲。
平生有錢將與人，江上故園空四壁。
吾觀費子毛骨奇，廣眉大口仍赤髭。
看君失路尚如此，人生貴賤那得知。
高秋八月歸南楚，東門壹壺聊出祖。
路指鳳凰山北雲，衣沾鸚鵡洲邊雨。
勿嘆蹉跎白發新，應須守道勿羞貧。
男兒何必戀妻子，莫向江村老卻人。