雙語教學心得體會(精選6篇)
我們心裡有一些收穫後,往往會寫一篇心得體會,這樣我們可以養成良好的總結方法。是不是無從下筆、沒有頭緒?下面是小編為大家收集的雙語教學心得體會(精選6篇),僅供參考,希望能夠幫助到大家。
雙語教學心得體會1
我從20xx年工作至今,一直從事初中數學教學工作,透過短短一年來的初步雙語教學實踐,我深深體會到雙語教學的好處,但同時,我也領悟到雙語教學不是簡單的學科+漢語,而是學科與漢語相輔相成的,即漢語與學科教學是自然的融合在一起的,漢語的引入應該為學科教學服務,而不是單純的把母語換成漢語就行了,更要符合學生的實際情況而採取相應的教學模式。雙語教學對我來說,實際上是一個在實踐中慢慢地摸索,應該說是“摸著石頭過河”的困難過程,有小心翼翼,但更多的是打破常規與勇往直前;有困難重重,但更多的是喚來欣慰與繼續努力;我也有不知所措,但經常是一切迎刃而解。我們一直在努力著,爭取多一點的收穫。一年多的時光轉瞬即逝,我們雙語班的學生進步都非常大,真不敢想剛是由雙語授課時他們的樣子,那時的確很難,可是也有有很少一部分孩子的適應能力非常強,他們很快就進入了角色;學生們的進步就是我們的驕傲!
一、教學與常規的關係
既然學生們一時無法適應正規的雙語學習,我們就讓他們更自由一些:輕鬆愉快的教學方式贏得了孩子們的喜愛,一改傳統的教學模式,讓課堂更加有趣味性,適合學生們的特點。對於剛接觸漢語的學生來說,需要老師提出一定的要求,應該知道作為學生所要達到的標準,每一堂課,我都會先抓緊常規,給每一位學生講清楚該怎樣做才是最好的;每一天孩子們都在努力,都在進步,我很欣慰!
二、教學與生活的關係
作為教師,從學生們生活中的點點滴滴的培養訓練抓起。尤其注意到了教學與生活的銜接,只有這樣才能更好地進行教學!一個學期以來,孩子們的進步非常大。尤其在生活中,不用再為他們擔心,不會這,又不會那的。更讓人欣喜的是,許多孩子都懂得在生活中應該怎樣去幫助別人,去關心別人。
三、教學與雙語的關係
對於一直生活在母語環境下的學生來說,一下子去適應雙語環境,在我們看來的確很困難。然而,出乎意料的是,學生們的語言接受能力極強,他們很快接受了。與之相配合,我們這些教師自然也應該與學生共同努力,努力去適應孩子們在雙語語言上的發展。我們堅持去聽漢語課,去把握孩子們一段時間內所掌握的漢語,併為雙語思維能力的培養做好鋪墊工作。在雙語課中,要把握住其中的基本原則:重點就是建立雙語思維,一定要培養學生的雙語思維。應該說要一直在適應學生們的語言變化,同他們一起交流、教學,其實在這個過程中師生都很快樂!也許,在這一年多的時光中,我的工作仍有不盡人意的地方,但我有我所期望的獲得:學生們都進步了!在今後的工作中,我仍然會承接著前一階段的工作,一步一個腳印,一步一個臺階,不斷努力。讓咱們學校的雙語試驗教學更好!
雙語教學心得體會2
作為一名新疆的人民教師,我有幸參加了為期一年的自治區雙語強化培訓,原來我是一名一直使用母語授課、但具備一定漢語水平的少數民族教師,在一年集中培訓過程中,我的hsk水平在原有的基礎上有了較大提高,基本達到使用漢語授課的基本素質和能力。當然,這種合格是一個低水平、低層次的要求,與真正雙語教師的標準還差得很遠,這需要我繼續嚴格要求自己,不斷努力學習,提高雙語水平,並帶動其他少數民族教師學習漢語、掌握漢語、使用漢語,形成學習漢語的濃厚氛圍,為增強民族團結、維護祖國統一、保持社會穩定發揮自己的作用。
目前,我縣推進雙語教學的熱情高漲,少數民族群眾要求子女接受雙語教學的願望十分迫切,而少數民族聚居地區漢語言學校建設相對較為薄弱,辦學規模較小,與教育需求之間產生了脫節現象,致使一些漢語言學校班額一擴再擴,教師負擔沉重,不利於學生的健康成長。我們民語言學校要積極主動,取得漢語言學校的幫助和支援,實現相互促進,共同提高。我認為,我縣缺乏雙語教師,但缺的是真正頂用的雙語教師,如果學校現在的雙語教師達不到雙語教學的基本要求,再怎麼搞培訓,教師整體素質的提高都是一句空話,低素質雙語教師以其昏昏,使人昭昭的現象將無法得到遏制,這樣做的惡果,最終將使我們的雙語教學陷入惡性迴圈的怪圈,誤人子弟,少數民族教育質量難以提高。
雖然推進雙語教學是趨勢,但也要看到在相當長的時期內,將會是雙語教學與民語教學並存的局面,由於受教師資源所限,雙語教學班的擴充套件也是一個漸進的過程。所以,在大力推進雙語教學過程中,還要注意抓好民語教學,不斷提高民語教學質量,尤其是理科民語教學質量,同時加授好漢語課,為推動雙語教學打好基礎。在新疆這樣一個少數民族聚居的邊遠貧困地區,能否實現中央提出的戰略目標,關鍵取決於科技教育的發展,取決於我們能否為自治區各項建設事業培養高素質的勞動者和科技創新人才,特別是培養德才兼備、民漢兼通的高素質的少數民族勞動者和科技創新人才。推進中小學雙語教學是面向世界、面向未來、面向現代化建設,提高少數民族教育質量,提升各民族綜合素質的根本性措施,是我區少數民族教育發展的歷史選擇,是廣大人民群眾融人現代社會生活的客觀現實需要,是各民族共同發展、共同進步、共同繁榮必由之路。我們要從實踐三個代表重要思想的高度堅持科學發展觀指導下的教育發展觀,真正理解和把握雙語教學的深刻內涵,真正把思想認識統一到自治區2號檔案精神上來,真正樹立起大局意識、責任意識、陣地意識,肩負起歷史的重任,克服困難,迎接挑戰,紮紮實實地做好推進雙語教學的每一項工作,為自治區少數民族教育事業的跨躍式發展貢獻力量。
我們要堅決貫徹落實《自治區黨委、自治區政府關於大力推進雙語教學工作的決定》,深化少數民族教育改革,為少數民族中小學全面實施雙語教學奠定基礎,加強少數民族雙語教育的指導思想。以三個代表重要思想為指導,以辦好人民滿意的教育為宗旨,寓雙語教育於各項活動之中,不斷強化少數民族雙語教育,促進義務教育階段雙語教學協調發展,不斷提高少數民族教育質量,為培養“民漢兼通的少數民族人才夯實基礎。對深化我區少數民族教育教學改革、提高基礎教育質量和水平產生重大而深遠的影響。
為此,我們一定要統一思想,提高認識,進一步增強做好中小學雙語工作的責任感和緊迫感教育是現代文明的基石,是一項關係全域性、影響未來的.事業。少數民族教育是整個國家教育事業的重要組成部分,是黨和國家民族工作的重要方面,也是自治區教育發展的重點。加強中小學雙語教學工作,是提高少數民族教育質量的重要舉措,對於促我區教育事業發展,提高少數民族素質,實現各民族共同團結與同繁榮發展,具有十分重要的意義。
大力推進中小學雙語教學,是落實三個代表重思想的具體體現。踐行三個代表重要思想,是辦好人民滿意育事業,不斷開創教育工作新局面的根本保證。在新的歷史時期,大力發展教育事業,體現了先進生產力的要求,代表了先進文的發展方向,也充分體現了最廣大人民群眾的根本利益,在新疆這樣一個多民族聚居的地區,大力推進中小學雙語教學是高少數民族質量的突破口,是少數民族群眾獲取更多知識資訊,得更多發展機遇的通行證。正因為如此,我區少數民族群眾對雙語教學的需求從來沒有像今天這樣強烈,他們不僅希望己學會、學好漢語,藉助漢語吸收先進的科學知識和現代資訊,縮小同其他民族在經濟、文化方面的差距,而且更寄希望於下一代“民漢兼通,成為能夠面向全國、面向世界、面向未來的新型人。
雙語教學心得體會3
我是拜城縣三中的數學教師,名字叫吐爾遜古麗〃吐尼亞孜,原來我一直使用母語授課、但具備一定漢語水平的少數民族教師,HSK水平不高。20xx至20xx年我在xx教育學院參加了“雙語”骨幹教師培訓,在一年集中培訓過程中,我的HSK水平在原有的基礎上有了較大提高,基本達到使用漢語授課的基本素質和能力。透過培訓,我深深地認識到了“雙語”學習和教學的極端重要性,在xx這樣一個少數民族聚居的邊遠貧困地區,能否實現中央提出的戰略目標,關鍵取決於科技教育的發展,取決於我們能否為自治區各項建設事業培養高素質的勞動者和科技創新人才,特別是培養德才兼備、民漢兼通的高素質的少數民族勞動者和科技創新人才。
為此,我加倍珍惜這一來之不易的培訓機會,努力學習,取得了可喜成績。
下面是我在學習過程中的一點認識,我認為:
學生們開始時會一時無法適應正規的雙語學習,我們就讓他們更自由一些:可以用輕鬆愉快的教學方式贏得學生們的喜愛,改變傳統的教學模式,讓課堂更加有趣味性,適合學生們的特點。對於剛接觸漢語的學生來說,需要老師提出一定的要求,應該知道作為學生所要達到的標準,每一堂課,我都會先抓緊常規,給每一位學生講清楚該怎樣做才是最好的;只要每一天學生都在努力、在進步,我們就應該很欣慰!
對於一直生活在母語環境下的學生來說,一下子去適應雙語環境,在我們看來的確很困難。然而,要知道學生們的語言接受能力極強,他們很快會接受得。與之相配合,我們這些教師自然也應該與學生共同努力,努力去適應孩子們在雙語語言上的發展。我們要堅持去聽漢語課,去把握孩子們一段時間內所掌握的漢語,併為雙語思維能力的培養做好鋪墊工作。在雙語課中,要把握住其中的基本原則:重點就是建立雙語思維,一定要培養學生的雙語思維。應該說要一直在適應學生們的語言變化,同他們一起交流、教學,其實在這個過程中師生都會很快樂!
作為教師,應該從學生們生活中的點點滴滴的培養訓練抓起。尤其注意到教學與生活的銜接,只有這樣才能更好地進行教學!尤其在生活中,我們做教師的不用為他們擔心,不會這,又不會那的。要讓學生懂得在生活中應該怎樣去幫助別人,去關心別人。
我認為,在"雙語"教學問題上,沒有任何捷徑可走,我縣缺乏"雙語"教師,但缺的是"真正頂用的""雙語"教師,低素質"雙語"教師"最終將使我們的"雙語"教學陷入惡性迴圈的怪圈,誤人子弟,少數民族教育質量難以提高。
我一定決心振奮精神,紮實工作,堅定信心,持之以恆,努力做好"雙語"教學工作,開創"雙語"教學工作新局面,與其他同事一起把我校"雙語"教學工作提高到一個新的水平,為我縣教育事業跨越式發展和我縣經濟和社會發展做出更大的貢獻!
雙語教學心得體會4
在xx東部的苗族地方,這裡聚居約六十多萬的苗族人,他們一向以勤勞、樸實、豪放、好客,和勇敢而著稱,特別是女友巧奪天工蠟染和民族刺繡;男有能上刀山,下火海的勇敢豪情。他們有獨特的服飾和語言等等,他們是世界上最悠久而有多災多難的民族之一。
在xx苗族自治縣的苗族就達30萬人以上,絕大多數的人在日常生活中都是用苗語交流。由於居於xx的東部,所以這系苗語被專家和學稱之為東方語言。這裡的苗族人
祖祖輩輩的母語就是東方語言了。許多小孩剛上學是聽不懂漢語的,更不要說普通話了,何況還要去學什麼字、詞、句等等。可見老師教學生難,學生學習更艱難。我從小就是這樣的,聽不懂漢語,那個時候,我們八、九歲才讀一年級,記得我們的老師先用漢語講一次,再用苗語解釋一遍,就這樣讓我們逐漸由不懂到懂一點點,再懂一些……直到上三年級時才基本聽懂漢語。如今身為老師的我,看著這些可愛又天真的小學低年級學生,又何嘗不類似孩童時的我呢?
隨著我國的發展,在這個社會主義民族大家庭裡,各民族和諧相處,共同繁榮發展,受到黨和國家的重視和大力支援,悠久古老的苗族人構建了多姿多彩的古代文化——苗語。我們要去好好傳承,去探究,更沒有理由拋棄它。
20xx年6月26日,我有幸被安排去參加苗漢雙語培訓,而且培訓地點在省府貴陽民族學院,我又激動又高興。當我們一行100多人來到xx民族學院,眼前的校園讓我們倍感大學生的氣息,景色秀麗的校園讓我們幾乎忘記一天奔波的疲倦。
在培訓前,縣教育局吳局長和教育廳黃燕處長的重要講話,讓我明白許多苗族人的發展史,明白領導們殷切的願望和囑予的重託。我暗暗下決心,一定要和好學習,不要辜負領導們的期望,只有這樣,才能把知識更好傳授給我這些天真、可愛的小弟妹們。在培訓期間,龍智先老師教我們苗族東部方言語言文字概述,讓我明白了苗語的建立歷盡艱辛,接著教我們生母、韻母,以及聲調。學員們個個都很認真,練習讀,練習拼寫。我感到特別的高興,以前我只能說而不會寫,如今我又多了一種技能了。特別是苗語中的聲調,與漢語拼音有很大的差異,它們的區別有以下幾處:一。漢語聲調有4個,而苗語是6個;二。聲調的表示形式不同,漢語用一段直線表示,而苗文聲呼叫b、x、d、l、t、s表示;三。漢語拼音聲調標在韻母上方,而苗文聲調標在韻母最後面。在聲母和韻母,苗漢的讀法絕大多數也不同。苗愈的發音大多聲母比漢語聲母讀法多有啊音;韻母苗文比漢語韻母要多的:如ea、nh、nb、np、nd、nt等等,許多韻母讀法也不同的。
之後又騰繼承等老師教的詞彙,也讓我們學到了不少的苗語知識。
隨著苗文琅琅的讀書聲,喻意透徹的苗歌聲在大學裡流淌與飛揚,讓我們這些學員感慨萬千。我們一定要傳承好我們苗族文化,把它發揚拓寬,我們深信,將來我們的苗、漢雙語教學一定取得重大成效,教育事業將得到前所未有的迅猛發展。
雙語教學心得體會5
新世紀新疆雙語教學的變化主要表現在少數民族群眾對雙語教學的認識、黨和政府的重視程度、師資水平、雙語教學研究與理論的水平、教材建設工作、教學模式以及漢語學習的環境等七大方面。
學漢語、懂漢語光榮,當一個雙語人光榮的思想已深入人心。在市場經濟環境中,少數民族群眾進一步認識到掌握雙語是當今各國在語言選擇和使用上的大趨勢,是少數民族發展經濟、科技、文化、教育的必由之路。
20x年,新疆維吾爾自治區教育廳規定從小學四年級起開設漢語課,直到高中畢業。自此,民族小學真正開始開設漢語課。
“雙語”教學的推進
新疆維吾爾自治區的“雙語”教學是指少數民族學校使用少數民族語言和漢語言組織教學的一種教學形式。由於經濟發展、教育基礎和語言環境的差異,決定了新疆“雙語”教學模式的多樣化。主要有以下三種類型:一是母語授課、加授漢語的教學模式;二是漢語授課、加授母語的教學模式;三是部分課程使用母語授課、部分課程使用漢語授課,其中以少數民族中小學數、理、化等課程使用漢語授課,其它課程使用母語授課的教學模式居多。
自治區黨委、人民的政府在總結20年“雙語”教學工作經驗的基礎上頒佈了《關於大力推進“雙語”教學工作的決定》,提出目標,即在鞏固和提高母語教學質量的同時,以提高漢語教學質量為重點,按照因地制宜、分類指導、分割槽規劃、分步實施的原則,逐步推進雙語教學工作,不斷擴大“雙語”教學的範圍和規模,提高少數民族教育教學質量。使少數民族語言授課的中小學,其“雙語”教學模式,由現階段的以理科授課為主的部分課程用漢語授課,或除母語文之外的其它課程用漢語授課的模式,最終過渡到全部課程用漢語授課的模式,同時加授母語文的模式,使少數民族學生高中畢業達到“民漢兼通”的目標,為今後的學習、工作和生活奠定堅實的基礎。
學習掌握母語的關係
在“雙語”教學中漢語教學是薄弱環節,所以在當前把漢語教學作為重點,但並不意味著放棄母語教學,而強調的是在鞏固和提高母語教學質量的同時學習漢語,這也決定了“雙語”教學的性質。另外,“雙語”教學的目標是培養“民漢兼通”的人才,這就要求少數民族學生必須學好母語。因此,推進“雙語”教學不是不要母語,而是要求在學好母語的基礎上掌握漢語。
雙語教學心得體會6
緊張而又忙碌的一學期工作即將結束,我們又面臨新學年的開始,為使新學年的工作有一個良好的開端,現將本學期雙語教學工作心得總結如下:
首先我校根據師生自身情況,認真制定了符合學校實際的雙語教學工作計劃,各項活動的開展都以計劃為主,本著從學生的角度出發,對學生的漢語口語表達能力進行培養,使漢語教學取得較大成績,努力提高學生的漢語水平。
一、要努力營造雙語學習氛圍
學校加大校園文化建設,努力創設濃厚的雙語學習氛圍。讓學生一走進校門,就感受到強烈的漢語語言環境,時時處處看到漢語、聽到漢語、使用漢語,使漢語成為校內師生之間,學生之間交際的手段,
1、校園內創設漢語氛圍濃的學習環境。有名人名言等,供學生在課間和午休時學習交流。
2、校園內的標牌、文化牆、班級文化牆等儘量用漢語呈現。例如歡迎詞,標牌,板報等。
3、各班教室闢出學習園地、雛鷹爭章臺,佈置力求做到有主題,內容貼近學生生活,激發學生漢語學習的興趣;設立圖書角,添置一些少兒漢語讀物;黑板報上設定“每週一句”。
4、師生儘量用漢語進行日常問候,如見面語、課堂用語和日常會話,讓學生隨處聽到漢語,用到漢語。
5、充分利用紅領巾廣播做好“每日一句”的活動。
6、讓學生自編手抄報、作文、讀後感等張貼在班級櫥窗裡,在學生中起到廣泛宣傳的作用。
二、要加強師資隊伍建設
為了雙語教學的需要,學校每學期制定全員培訓計劃,要求學校教師參加校級漢語培訓。期末組織漢語達標考核,使大多數教師都能用較流利的漢語組織課堂教學和與學生進行溝通,用漢語書寫教案,讓漢語時時處處存在,為學生營造一個良好的漢語氛圍。
對教師除了進行校本培訓之外,還分期分批選送雙語教師外出培訓,加強和提高雙語教師的綜合教學能力。對於民考民教師在校本培訓方面,要求其參加所教學科的雙語教學培訓,同漢族教師一樣,在學期末統一參加考試,考試成績合格者可進行下一期培訓,成績不合格者給一定的複習時間進行復習,最後參加補考,如補考成績還不合格者,將依據學校制定的相關培訓制度進行處罰,年終考評將予已減分,旨在推出一批優秀雙語教師,建立一支強有力的雙語教師隊伍。並鼓勵雙語教師自我學習培訓,參加高一等級的漢語等級考試。
三、要開展雙語教學研討活動
針對雙語教學,學校定期展開教研活動,學習有關理論、共同備課、互相聽課、評課。加強雙語教師之間的溝通,探討遇到的問題,商討相應的解決辦法,並適時地進行交流總結。
1、精心備課。鼓勵教師用漢語備課,比如標題、教學目標、重點難點、教具、教學任務及流程、板書、後記等。此外在教學過程中的課堂用語、學生活動、教學方法等也要用漢語表達。這樣大大促進了教師用漢語進行授課,完成教學任務。
2、積極聽課。本學期我校在三大教研組中,開展組內公開課、校級公開課活動,授課教師須提前進行說課,完成集體備課,並對教案認真修改後,方可進教室上課,課後及時進行點評,授課教師也要及時自我反思。
3、教學研討。每週二定為集體備課日;教師必須參加並在本學期開一堂公開課,從中挑選1-2名比較優秀的教師面向全校開一次教學公開研討課,組織教師觀摩評課交流,每學期末雙語教師要有階段性總結。
4、結合學生實際情況,開展了手抄報比賽、歌詠比賽、心算、口算比賽、漢語朗讀比賽、組詞比賽等活動。