阿拉伯寓言故事《遠年陳酒》
遠年陳酒
從前有個富翁，他對自己的地窖和吝藏的葡萄酒非常自豪。吝裡保留著一罈只有他才知道的、某種場臺才能喝的陳酒。
州府的總督登門拜訪，富翁提醒自己：“這壇酒不能僅僅為一個總督啟封。”
地區主教來看他，他自忖道：“不，不能開啟那壇酒。他不懂這種酒的價值，佰香也飄不進他的鼻孔。”
王子來訪，和他同進晚餐。但他想：“區區一個王子喝這種酒過分奢侈了。”
甚至在他親侄子結婚那天，他還對自己說：“不行，接待這種客人，不能抬出這壇酒。”
一年又一年，富翁死了。一個老人死了。像每粒橡樹的籽實一樣被埋進了地裡。
下葬那天，陳酒罈和其他酒罈一起被搬了出來，左鄰右舍的農民把酒統統喝光了。誰也不知道這罈陳年老酒的`久遠歷史。
對他們來說，所有倒進酒杯裡的僅是酒而已。
兩首詩
許多世紀以前，在去雅典的路上，兩個詩人見面了。大家都很高興能相見。
一個詩人問另一個：“最近你寫了些什麼?你的詩和七絃琴配得怎樣?”
另一個詩人自傲地答道：“我剛剛完成我詩歌中最偉大的一首，它甚或是希臘已知詩歌中最偉大的。這首詩歌是向至高無上的宙斯祈求。”
他從鬥裡取出一卷羊皮紙說：“看，就是它，我帶在身邊。我很樂意把它念給你聽。過來，我們一起坐在那株白皮松樹蔭下吧。”詩人開始朗誦他的詩歌。這是一首長詩。
第一個詩人親切地對他說：“這是一首偉大的詩。它將與世共存，它會使你增光。”
另一個詩人安詳地問道：“那麼你最近寫了些什麼?”
第一個詩人回答道：“我寫了，但數量非常少，只寫了八行，是回憶一個孩子在花園裡玩。”他背了詩句。
另一個詩人說：“不錯!不錯!”
兩人分手了。
兩千年後的今天，第一個詩人的這八行詩已是人人口熟能詳，成了被人喜歡、令人高興的作品。
而另一首長詩確實是年復一年地在圖書館和學者的書房裡傳下來了。雖然它沒有被遺忘，但它並不為人所愛，也沒人朗誦。