《楊振寧評說中國留學生》的閱讀訓練及答案
據《青年參考》報報道:今年4月,國際物理學大師、諾貝爾獎獲得者楊振寧博士,在南京作題為《中國文化與科學》的演講,演講後他現場回答了聽眾的問題。
您如何評價在美國的中國留學生?他們主要的欠缺之處是什麼?
楊:在美國的一個物理實驗中心,他們裡頭有人告訴我,如果你晚上12點去的話,會看到工作的都是中國人,中國人比較勤奮。凡此表現,都給了別的國家留學生一個很深的印象。是不是有些欠缺的地方呢?我想中國的留學生比起美國或者別國的留學生,普遍講起來有一個特點,就是興趣比較窄,還有一個就是膽子比較小。我想這是兩個最引人注意的特點。
這與中國的教育政策、社會結構有密切的關係。也不一定要改。重要的是每一個人對這一點要有一個正確的認識,然後用取長補短的`辦法來彌補。
我認為,中國的傳統、中國現在的社會環境訓練出來的學生,大體上應該認為是成功的,有些方面需要學生反省一下自己,然後做出一些修正。
中國學生動手能力差嗎?
楊:很多年來,中國的老師、學生、外國的教授,還有在外國的中國血統的學生,都有個印象,說是中國人不會動手,所以念物理的都是念理論物理。中國人是不是不會動手呢?我現在認為這是一個錯覺。確實,很多中國留學生出去以後覺得自己不會動手,可是這個原因是在國內沒有動手的習慣,也沒有動手的條件。而中國學生很勤奮,理論念得很好,所以出去以後,自然而然覺得念理論最好。像丁肇中自己說,他去美國是要念理論物理的。後來他在美國遇見了一個叫做約里門的著名物理學家,約里門跟他講了話以後,他才改唸實驗物理。大家都知道他現在有大成。
確實有不會動手的人,不過很多的中國人非常會動手。今天,在美國的國家科學院裡,念物理的有中國血統的人差不多有20個人,這20個人絕太多數都是念實驗的。他們中的很多人,去的時候原是要念理論物理的,結果過了一段時間後他轉了,而且轉了以後有大成,所以被選進了美國科學院。這就是一個非常好的證明,說明中國人不會動手是一個錯覺。
優秀的青年人是否最好出國留學?
楊:這個我想與學科有關。如果你學的是理科,有機會留學是很好的,原因是在外國接觸先進的題目的機會比較多。不過這句話還要再修改一下,美國的大學多得很,不好的大學也多得不得了,進美國的不好的大學還不如留在國內。像別的方向,如人文科學、經濟學,我覺得中國有中國的問題,中國有中國的結構,出國不…定最好。
1.楊振寧博士對中國留學生作了精闢的評說,這些評說,現在普遍認為都是中肯的,一分為二的。請你從以下兩個方面進行概括。
①優勢(用在文回答)
a.□□□□(限4個字) b.□□□□□(限5字) c.□□□□□(限5字)
②欠缺
a.□□□□□(限5個字) b.□□□□□(限5字) c.□□□□□□(限6字)
[答案與提示]
2.楊博士對中國留學生提出了善意勸告,如果將這種勸告歸納為3點,則是:
①________________________________
②_____________________________
③________________________________