讓香格里拉發現自己閱讀題及答案
試題內容:
閱讀下面的文字,完成21--24題。
讓香格里拉發現自己
第一次接觸香格里拉(Shangri-la)這個詞還是八十年代中期,在一本簡易英語課外讀物中,“香格里拉”即世外桃源。但事實上,香格里拉是一個真實存在的地方,它就在中國滇西北一帶。納西話叫香格里;拉,只是詞的字尾,中甸一帶康巴藏民稱它香巴拉。它開始被世人關注,是緣於一位俄國導演1937年拍的電影《被遺忘的王國》。影片中這個叫香格里拉的地方,有高原雪山、藍月亮峽谷、森林牧場牛羊,還有與自然和諧依存的民風。它激起了世人尋夢的熱情,人們這才發現了一個名字:美籍奧地利學者約瑟夫?洛克。
洛克1884年出生於維也納,1905年去美國求學。1922年他以植物學教授的身份到雲南麗江採集植物標本。這一方水土立刻迷住了他,從此他把靈魂融入了這方水土,一住就是二十年,從事納西族民風、民俗、文化、宗教研究。和以往一些西方探險家不同,洛克對他的考察物件不只是充滿好奇,更沒有白種人的偏見和野心,而是充滿感情。他有過“與我的納西族朋友共存亡”的諾言,並帶著偏愛稱納西人是“純樸的大自然之子”。
洛克無疑是可敬的。但是香格里拉是一個客觀自然的存在,洛克到來之前,納西就有了自己的學者和文化人。換一個角度講,正是香格里拉的一方水土,改變了一個西方學者的命運,塑造了一個全新的洛克,為什麼不能說香格里拉發現了洛克呢?我看就像他評價他的納西兄弟一樣,稱他是“大自然之子”更平等一些,更合適一些。由此,我們得到一種啟示:香格里拉發現了洛克,也同時發現自己。
“讓香格里拉發現自己”,這是套用了一個現成句式。拉美的烏拉圭作家加萊亞諾寫過一篇散文《讓美洲發現自己》,他是有感於西方世界數百年的偏見而寫的。在哥倫布的船隊到達美洲之前,那片大陸就自然地存在著,後來者佔有了“發現”的專利權。“從此以後,印第安人就一直被判為終身有罪”,遭到滅絕性的殺掠。所以他說“1492年,美洲被入侵,而不是被發現”。而美洲的希望則是在它“自己發現自己的時候”。同樣,“讓香格里拉發現自己”,也是把香格里拉當成主體,而不是被動面對世界的客體。因而,對於香格里拉來說,問題關鍵就在於,它是不是真是一個美好的真實的存在,這也許是“自己發現自己”的含意。
人們通常把美好的地方都比做世外桃源,可見人類對自己居住的地方抱有懷疑。人們說世外桃源,就是說世上沒有,這說法本身就意味著對現實的批判。“世外”,可以理解成人類還沒有實現的理想,若說哪裡是世外桃源,就是說哪裡已接近或實現了理想的藍圖,那它其實就是世上的桃源了。一旦回到世人,就是人類的勢力範圍了。那麼世上桃源還可以叫做世外桃源嗎?或者說世上可能有真正的世外桃源嗎?
如今的香格里拉是行進在通往理想境界的路上。什麼時候,人們的精神世界能夠做到和那裡的自然風光一樣美麗,“恢復人和大自然之間和諧一致的關係”了,什麼時候可以說它真是,或接近香格里拉了。
到那時香格里拉的詞義應該發生變化,無論英語還是漢語,都可以把它譯做世上桃源。
21.下列對原文的理解,正確的兩項是( )
A.本文的寫作目的是為了證明香格里拉就在雲南麗江。
B.洛克是為了“把靈魂融入這方水土”而來到麗江的。
C.對“美洲被入侵,而不是被發現”的觀點,本文作者是贊同的。
D.本文認為,“香格里拉發現了洛克”,但香格里拉的確又是被洛克第一個發現的。
E.香格里拉在漢語中的意思並非是“世外桃源”。
22.作者說:“香格里拉發現了洛克,也同時發現自己。”請根據文意回答下面問題
(1)“香格里拉發現了洛克”的含意是什麼?
(2)香格里拉“發現自己”的含意是什麼?
23.作者認為加萊亞諾的'散文《讓美洲發現自己》,是有感於西方世界數百年的偏見而寫的。請根據文意寫出“偏見”的含意。
24.這篇散文中,(1)為什麼作者認為“世外桃源”的說法意味著對現實的批判?(2)什麼是作者心目中的理想境界?
試題答案:
21.CE
22.(1)(2分)香格里拉改變了洛克的命運。或:香格里拉塑造了全新的洛克。
(2)①認清自己是否真是一個美好的真實的存在。②把香格里拉當成主體。
23.①把對美洲的佔領看成“發現”。②把印第安人視為罪人。
24.(1)世外桃源的美好引發了人類對自己居住的地方的懷疑。或:世外桃源的存在映射出現實的缺陷。(2)人和大自然之間具有和諧一致的關係。