《我們要奉行送去主義》閱讀答案
我們要奉行“送去主義”
季羨林
魯迅先生提出了“拿來主義”的主張,我們中國人確實從西方國家拿來了不少的西方文化的精華。同時,我們也拿來了不少的糟粕。
我曾提出了一個主張:“送去主義”。意思是把中國文化的精華送到西方國家去,盡上我們的國際主義義務。我的根據何在呢?
我們中華民族是偉大的民族,四大發明是盡人皆知的,兀待贅言。至於無數的看來似乎是細微的發明,也出自中國人之手,其意義是決不細微的.。我只介紹一部書,人家一看便知,這部書是:阿里·瑪扎海里的《絲綢之路》。
然而,日往月來,星移斗轉,西方興起了產業革命,科學技術的發展突飛猛進,影響遍及全世界。最早的殖民主義國家,靠堅船利炮,完成了資本主義原始積累的任務。後來的帝國主義國家,靠暫時的科技優勢,今天制裁這個國家,明天懲罰那個國家,其劣根性至今沒有絲毫改變。
現在屈指算來,西方以及世界其他國家已經從中華民族優秀文化中拿走了不少優秀的精華,但是,仍然有許多精華,他們沒有拿走。比如中國傳統的倫理道德,其中有糟粕,也有精華。眼前全世界大聲疾呼的環保問題實際上是西方人“征服自然”的惡果,中國的“天人合一”思想,如能切實行之,必能濟西方之窮。另外,改革開放,由計劃經濟轉入市場經濟而獲得成功,對世界其他國家就很有借鑑的價值。
這些東西如珠子在前,叫人家,特別是西方,卻偏不來拿。怎麼辦呢?你不來拿,我們就送去。
我們首先要送去的就是漢語。“射人先射馬,擒賊先擒王。”漢語是“王”。中華民族的優秀文化大部分和現代的智慧,也大部分保留在漢語言文字中。中國人要想弘揚中華民族的優秀文化,外國人要想學習中華民族的優秀文化,都必須首先抓漢語。因此,我們要奉行送去主義,首先送出去的也必須是漢語。
此外,漢語本身還具備一些其他語言所不具備的優點。我在工作中發現:漢語是世界上最短的語言。使用漢語,能達到花費最少的勞動,傳遞最多的資訊的目的,漢語之功可謂大矣。
說來說去,一句話:我們要奉行“送去主義”,這既有政治意義,也有學術意義。我們首先要送出去的就是漢語言文字。
(選自《對外漢語教學回眸與思考》,有刪改)
1.試從文中找出作者主張“送去主義”的根據。(6分)
2.試理解文中“天人合一”的含意及其在環保方面的意義。(6分)
3.結合文字,聯絡實際,論述“送去主義”的作用。(6分)
參考答案:
1.①西方人拿走了我們古代先進的科學技術,卻成為他們掠奪、征服、控制世界的武器,我們現在要送去中國精神文明中的倫理綱常,用“和”文化影響西方。
②中國的“天人合一”的思想,為人與自然的和諧相處起到積極作用,在環保方面濟西方之窮。
③改革開放,由計劃經濟轉入市場經濟而獲得的成功經驗,對世界其他國家就很有借鑑的價值。
④漢語具備一些其他語言所不具備的優點,漢語是世界上最短的語言,使用漢語,能達到花費最少的勞動,傳遞最多資訊。(每點2分,答對3點即得滿分)
2.天人合一即為人與自然的和諧融合。(2分)
環保方面:“天人合一”的理念要求人們,要尊重自然的客觀規律,保護生態環境,對自然的改造,要以不破壞環境為前提,自然為人類服務,我們要維持自然的生態平衡。(4分)
3.①“送去主義”指把中國文化的精華送到西方國家去,盡上我們的國際主義義務,體現了一種寬廣的胸襟。
②奉行“送去主義”可以增強中外文化交流,加強中外人民的理解和友誼。
③送去和文化,對於消除民族間的隔閡與對立,促進世界的和平將起到不可估量的積極作用。(每點2分,答對3點即得滿分)