《紅與黑》英語讀後感200字
英語
The writer writing unfolds, first is entire French society's one typical window -----small city Varriale's political pattern. The aristocrat is born German Switzerland that mayor is restores the dynasty in here highest representative, the maintenance restoration political power, prevents the bourgeoisie free party member is in power in politics regards as the inherent responsibilities. Poor collection post manager Valno the promise originally is the petty bourgeois, as a result of hires oneself the church secret organization saint can obtain the now the fat difference, thus oneself with restoration political power hitch in same place. Transcription hall Father Maslon is the spy which the church sends, all people's words and deeds all under his surveillance, the time which mutually supports in this king place and the sacrificial altar, is person which wields great power with great arrogance. These three people constitute " Three heads Politic ", reflected the restoration influence the aspect which you the city arrogated all powers to oneself in Varriale.But their opposite, is a large number, has the huge economic potentiality aggressive bourgeoisie free party member. Stendhal describes to the people guarantees king party member's be domineering and tyrannical, on the one hand again let the people draw such conclusion: Grasps has the economic potentiality the bourgeoisie, also will decide in politics is the final victor. 《 The Red and the Black 》 the book in circulation revolutionized in July, 1830 before, takes charge of soup reaches unexpectedly picture is understands clearly historical movement this one inevitably tends to.
譯文
作者寫作展開,首先是整個法國社會的一個典型的視窗- - - - - -城市Varriale的政治模式。貴族出生德國瑞士市長恢復王朝在這裡最高代表,維護修復政治權力,防止資產階級自由黨員在政治權力方面的固有的責任。可憐的收集釋出經理Valno承諾最初是小資產階級分子,由於員工自己教堂的秘密組織聖現在可以獲得脂肪的區別,因此自己恢復政治權力結在一起。轉錄大廳父親Maslon是間諜,教會發送,所有人的言行都在他的監視下,相互支援在本王的時間地點和祭壇,是人擁有巨大權力的傲慢。這三個人構成“三頭政治”,反映了修復的影響方面,你這個城市冒稱Varriale所有權力給自己。但是他們的對面,是一個很大的數字,有巨大的'經濟潛力激進的資產階級自由黨員。司湯達描述人民保證黨員國王的專橫暴虐,一方面又讓人們得出這樣的結論:掌握有經濟實力的資產階級,也將決定在政治上是最後的勝利者。《紅黑》這本書7月在流通革命,1830年之前,負責湯達到出人意料的情況瞭解清楚歷史運動這一不可避免的傾向。