文言文王安石辭妻
引導語：《王安石辭妻》這篇文言文講述了王安石什麼內容故事呢?下面是小編收集的原文文言文知識，歡迎大家閱讀學習。
王安石辭妾
原文
王荊公知制誥，吳夫人為買一妾，荊公見之，曰：“何物也?”女子曰：“夫人令執事左右。”安石曰：“汝誰氏?”
曰：“妾之夫為軍大將，部米運失舟，家資盡沒猶不足，又賣妾以償。”公愀然曰：“夫人用錢幾何得汝?”曰：“九十”公呼其夫，令為夫婦如實，盡以錢賜之。
譯文
王荊公(王安石)升職為知制誥，吳夫人為他買了一個小妾，荊公見到說：“這是誰?”那女子說：“夫人讓我在您身邊侍奉您。”王荊公說：“你是誰家的?”那女子說：“我的丈夫是軍中官員，運米時船沉，家中財產所有用盡(用來賠償)還不夠，還要賣了我來補償。”王荊公傷感地說：“夫人花了多少錢買你?”女子說：“九十萬錢。”王荊公叫來她的.丈夫，讓那對夫婦和好如初，把錢全賞賜給他們。
【文言知識】
說“物”。“物”指事物，古今相同。但它又指“人”，這是要特別注意的。上文“何物也”，不能理解為“什麼東西”，鴯問“什麼人呀”。“物”即人。“物化”、“物故”均指人死;“物論”、“物議”均指遭人議論;“物望”即眾望，如“物望所歸”。成語“待人接物”中的“接物”，即“待人”;小說中的“人物”即人。
【思考與練習】
1、解釋：①失 ②償 ③愀然 ④幾何
2、翻譯：①夫人令執事左右
②家資盡沒猶不足 ③盡以錢賜之
3、比較文中的兩個“妾”：①“吳夫人為買一妾”中的“妾”是指 ;②“妾之夫為軍大將”中的“妾”是指
4、理解：這則故事說明王安石
參考答案：
1.①沉、翻②還(債)③感傷的樣子④多少
2.①(你)夫人讓我在你身邊服侍②家中財產全部用盡還不夠③把所欠的錢全部賞賜給她。
3.①小妻②我(女子自稱)
4.遇事先為他人著想。
王安石著名詩句
1、春風又綠江南岸，明月何時照我還。
出處：王安石《泊船瓜洲》
2、 爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。
出自：王安石《元日》
3、含情慾說獨無處，傳與琵琶心自知。
出自：王安石《明妃曲》
4、不畏浮雲遮望眼，只緣身在最高層。
出處：王安石《登飛來峰》
5、一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。
出自：王安石《書湖陰先生壁》
6、糟粕所傳非粹美，丹青難寫是精神。
出自：王安石《讀史》
7、濃綠萬枝紅一點，動人春色不須多。
出自：王安石《詠石榴花》
8、忠者不飾行以繳榮，信者不食言以從利。
出自：王安石《辭同修起居注狀第四狀》
9、臨行而思，臨言而擇。
出自：王安石《仁智》
10、折得一枝香在手，人間應未有。
出自：王安石《甘露歌》
春風又綠江南岸，明月何時照我還。——宋•王安石《泊船瓜洲》
糟粕所傳非粹美，丹青難寫是精神。——宋•王安石《讀史》
爆竹聲中一歲除，春風送暖入屠蘇。——宋•王安石《元日》
含情慾說獨無處，傳與琵琶心自知。——宋•王安石《明妃曲》
不畏浮雲遮望眼，只緣身在最高層。——宋•王安石《登飛來峰》
濃綠萬枝紅一點，動人春色不須多。——宋•王安石《詠石榴花》
一水護田將綠繞，兩山排闥送青來。——宋•王安石《書湖陰先生壁》
忠者不飾行以繳榮，信者不食言以從利。——宋•王安石《辭同修起居注狀第四狀》
臨行而思，臨言而擇。 ——宋•王安石《仁智》