查文庫>李白> 李白詩集編纂問題

李白詩集編纂問題

李白詩集編纂問題

  敦煌寫本李白詩共43首, 分為兩個部分, 一是《宮中詞三首》題署“皇帝侍文李白”, 以下34首;二是《古意》以下9首羼入陶翰詩後。羼入陶翰的9首當時抄寫時錯簡所致, 而作為李白詩是不成問題的。

  敦煌寫本李白詩的來源, 有幾種不同說法:一是當來源於唐代編纂的李白集本。《鳴沙石室佚書目錄提要》雲:“太白《胡無人》篇, 卷本無末三句;《臨江王節士歌》《陌上桑》《魯中都有小吏逢七朗以斗酒雙魚贈餘於逆旅因鱠魚飲酒留詩而去》3篇中, 卷本亦較集本各少二句。《古意》篇 (今集題作《望廬山瀑布》) , 則卷、集全異者4句;《題趙四篇》, 集本8句, 卷本則4句, 而4句之第3句亦全異, 第4句與校注中之一本合。《獨不見》篇, 則除末二句但異一字外, 其餘均不同;《高常侍信安王出塞》篇, 以卷本校集本, 則後半先後錯列者四句。《太白集》在生前已家家有之, 或傳寫異同, 或中間改訂, 卷集互歧, 理所應有。”[18]441二是來源於唐人的唐詩選本。上海古籍出版社的《唐人選唐詩十種》, 就將《敦煌本唐人選唐詩》作為第一種, 其定位為選本甚為明確。楊雄《敦煌本李白詩芻議》也認為是選本, 但其來源則是李白詩的選本, 並與《河嶽英靈集》所選李白詩的來源選本一致。[19]74-75三是來源於唐詩的一般抄本。徐俊《敦煌詩歌殘卷輯考》較為審慎, 將敦煌寫本李白詩卷定名為《唐詩摘抄》。

  我們考察李白詩寫本的'編排體例, 收入在陶翰名下的9首為《古意》《贈趙四》《送族弟琯赴安西》《魯中都有小吏逢七朗以斗酒雙魚贈餘於逆旅因鱠魚飲酒留詩而去》《梁園醉哥》《送程劉二侍御及獨孤判官赴安西》《元丹丘歌》《瀑布水》, 體裁以近體詩為主。而《古樂府戰城南》以下是《白鼻騧》《烏夜啼》《行行遊獵篇》《臨川王節士哥》《烏棲曲》《長相思》《古有所思》《胡無人》《陽春哥》《白紵詞》《飛龍引二首》《前有樽酒行二首》《古蜀道難》《出自薊北門行》《陌上桑》《紫騮馬》《獨不見》《怨歌行》《惜罇空》共21首全部是古題樂府詩, 這就說明, 李白詩的詩歌在唐時是分體編排的, 李白的成就以樂府詩最高, 故抄本也抄錄樂府詩最多。就這樣的情況看, 敦煌寫本李白詩是一個來源於唐代李白集的抄本。《李太白文集》有宋人蜀刻本。