participate 正式用詞，特指參加團體活動，暗示以一個積極的角色參加。
take part in 側重參加某項群眾性、集體性的事業、工作或活動，突出參加者在其中發揮一定的作用。
例句：
1. I've got some unfinished business to attend to.
我還有一些未完的事要處理。
2. We were made to attend meetings every day.
我們每天都得參加會議。
3. I'm afraid I have some pressing business to attend to.
很抱歉，我有些急事需要處理。