《新唐書》文言文閱讀練習附譯文　　閱讀下面的文言文，完成11～14題　　馬周字賓王，博州茌平人。少孤，家窶（jù，家貧）狹。嗜學，善《詩》《春秋》。資曠邁，鄉人以無細謹，薄之。武德中，補州助教，不治事，刺史達奚恕數咎讓，周乃去，客密州。趙仁本高其才，厚以裝，使入關。留客汴，為浚義令崔賢所辱，遂感激而

《論語》、《孟子》選段的文言文閱讀與譯文　　①子曰:“已矣乎!吾未見能見其過而內自訟者也。”(《論語公冶長》)　　②子曰：“見賢思齊焉，見不賢而內自省也。”(《論語里仁》)　　③孟子曰：“愛人不親反其仁，治人不治反其智，禮人不答反其敬。行有不得者，皆反求諸己；其身正，而天下歸之。”(《孟子離婁》)　

《王嘉傳閱讀答案》文言文閱讀附答案及譯文　　王嘉字子年，隴西安陽人也。輕舉止，醜形貌，外若不足，而聰睿內明。滑稽好語笑，不食五穀，不衣美麗，清虛服氣，不與世人交遊。隱於東陽穀，鑿崖穴居，弟子受業者數百人，亦皆穴處。　　石季龍之末，棄其徒眾，至長安，潛隱於終南山，結菴廬而止。門人聞而復隨之，乃遷於倒獸

陶侃惜谷文言文及譯文　　　陶侃嚐出遊，見人持一把未熟稻，侃問：“用此何為？”人云：“行道所見，聊取之耳。”侃大怒曰：“汝既不田，而戲賊人稻！”執而鞭之。是以百姓勤於農植，家給人足。　　23、解釋下列句中加點的詞。（2分）　　（1）見人持一把未熟稻 （2）執而鞭之　　24、翻譯下列句子。（2分）　　是

《史記·刺客列傳》文言文閱讀答案附譯文　　閱讀下面的文言文，完成16—20題。（19分）　　豫讓者，晉人也，故嘗事範氏及中行氏①，而無所知名。去而事智伯，智伯甚尊寵之。及智伯伐趙襄子，趙襄子與韓、魏合謀滅智伯，滅智伯之後而三分其地。趙襄子最怨智伯，漆其頭以為飲器。豫讓遁逃山中，曰：“嗟乎！士為知己者

楚人學舟的文言文譯文及閱讀答案　　楚人有習操舟者，其始折旋疾徐，惟舟師之是聽。於是小試洲渚之間，所向莫不如意，遂以為盡操舟之術。遽謝舟師，椎（同‘槌’）鼓速進，亟犯大險，乃四顧膽落，墜槳失舵。然則以今日之危者，豈非前日之幸乎？　　【譯文】　　楚地有個學習駕船的人，他（在）開始（的時候）折返、旋轉、快

文言文閱讀原文、譯文及答案　　劉韐，建州崇安人。王厚鎮熙州，闢狄道令。夏人攻震武，韐攝帥鄜延，出奇兵搗之，解其圍。夏人來言，願納款謝罪，皆以為詐。韐曰：“兵興累年，中國尚不支，況小邦乎？彼雖新勝，其眾亦疲，懼吾再舉，故款附以圖自安，此情實也。”密疏以聞，詔許之。夏使愆期不至，諸將言夏果詐，請會兵乘之

晏子辭千金文言文練習題答案及譯文　　晏子辭千金　　晏子方食，景公使使者至，分食食之，使者不飽，晏子亦不飽。使者反，言之公。公曰：嘻！晏子之家若是其貧也！寡人不知，是寡人之過也。使吏致千金與市租，請以奉賓客。晏子辭。三致之，終再拜而辭曰：嬰之家不貧，以君之賜，澤覆三族，延及交遊，以振百姓，君之賜也厚矣

張明善譏張士德文言文閱讀訓練含答案附譯文　　張明善譏張士德　　張士城①據蘇府②，其弟士德，攘奪民地，以廣園囿。侈肆宴樂，席間無張明善則弗樂。一日，雪大作，士德設盛宴，張女樂，邀明善詠雪。明善倚筆題雲：“漫天墜，撲地飛，白佔許多田地。凍殺萬民都是你，難道是國家祥瑞。”書畢，士德大愧，卒亦莫敢誰何。　　

《舊唐書·穆寧傳》文言文閱讀訓練附答案及譯文　　【原文】：　　穆寧，懷州河內人也。父元休，以文學著。撰《洪範外傳》十篇，開元中獻之。玄宗賜帛，授偃師縣丞、安陽令。　　寧清慎剛正，重交遊，以氣節自任。少以明經調授鹽山尉。是時，安祿山始叛，偽署劉道玄為景城守，寧唱義起兵，斬道玄首。傳檄郡邑，多有應者。賊

語文文言文閱讀：梁書·陶季直傳試題（附譯文及答案）　　陶季直，丹陽秣陵人也。祖愍祖，宋廣州刺史。父景仁，中散大夫。季直早慧，愍祖甚愛異之。愍祖嘗以四函銀列置於前，令諸孫各取，季直時甫四歲，獨不取。人問其故，季直曰：若有賜，當先父伯，不應度及諸孫，是故不取。愍祖益奇之。五歲喪母，哀若成人。初，母未病，

“秦王怫然怒”文言文閱讀練習　　文言文，回答問題。（12分）　　【甲】秦王怫然怒，謂唐雎曰：公亦嘗聞天子之怒乎？唐雎對曰：臣未嘗聞也。秦王曰：天子之怒，伏屍百萬，流血千里。唐雎曰：大王嘗聞布衣之怒乎？秦王曰：布衣之怒，亦免冠徒跣，以頭搶地耳。唐雎曰：此庸夫之怒也，非士之怒也。夫專諸之刺王僚也，彗星襲

文言文練習：《漢書·史丹傳》節選　　史丹字君仲，魯國人也，徙杜陵。自元帝為太子時，丹以父高任為中庶子，侍從十餘年。元帝踐祚，為駙馬都尉侍中，出常驂乘①，甚有寵。上以丹舊臣，皇考外屬，親信之，詔丹護太子家。是時，傅昭儀子定陶恭王有材藝，子母俱愛幸，而太子頗有酒色之失，母王皇后無寵。　　建昭之後，元帝被

劉南垣公的文言文閱讀練習題　　國朝尚書劉南垣公①，告老家居。有直指使②者，以飲食苛求屬吏③，郡縣患之。公曰：“此吾門生，當開諭之。”　　俟其來款④之，曰：“老夫欲設席，恐妨公務，特留此一飯。但老妻他往，無人治具，家常飯，能對食乎？”直指以師命，不敢辭。　　自朝過午，飯尚未出，直指飢甚。比食至，惟脫粟

老學庵筆記文言文閱讀練習題及答案　　趙廣，合肥人。本李伯時家小史①。伯時作畫，每使侍左右，久之遂善畫。尤工畫馬，幾能亂真。建炎中陷賊②。賊聞其善畫，使圖所虜婦人。廣毅然辭以實不能畫。脅以白刃，不從，遂斷右手拇指遣去。而廣平生實用左手。亂定，惟畫觀音大士而已。　　（選自陸游《老學庵筆記）　　【註釋】①

《晉書·嵇紹傳》文言文練習附答案　　嵇紹字延祖，魏中散大夫康之子也。十歲而孤，事母孝謹。以父得罪，靖居私門。山濤領選，啟武帝曰：　　“《康誥》有言‘父子罪不相及’。嵇紹賢侔郤缺，宜加旌命，請為秘書郎。”帝謂濤曰：“如卿所言，乃堪為丞，何但郎也。”乃發詔徵之，起家為秘書丞。紹入洛，累遷汝陰太守。尚書左

《蘇秦以連橫說秦》文言文練習附答案　　蘇秦始將連橫說秦惠王，曰：“以大王之賢，士民之眾，車騎之用，兵法之教，可以並諸侯，吞天下，稱帝而治。願大王少留意，臣請奏其效。”　　秦王曰：“寡人聞之：毛羽不豐滿者不可以高飛，文章不成者不可以誅罰，道德不厚者不可以使民，政教不順者不可以煩大臣。今先生儼然不遠千里

蝜蝂傳文言文原文翻譯　　《蝜蝂傳》是唐代文學家柳宗元的寓言作品。文章先描寫小蟲蝜蝂的生態，突出善負物、喜爬高的兩個特性；然後筆鋒一轉，將“今世之嗜取者”與蝜蝂作比較描寫，刻畫出他們聚斂資財、貪婪成性、好往上爬、至死不悟的醜態，批判的矛頭直指當時的腐敗官場。下面，小編為大家分享蝜蝂傳文言文原文翻譯，希

後漢書·卓茂傳文言文練習題及答案　　卓茂字子康，南陽宛人也。性寬仁恭愛。鄉黨故舊，雖行能與茂不同，而皆愛慕欣欣焉。初闢丞相府史，事孔光，光稱為長者。初闢丞相府史，事孔光，光稱為長者。時嚐出行，有人認其馬。茂問曰：“子亡馬幾何時？”對曰：“月餘日矣。”茂有馬數年，心知其謬，嚜解與之，挽車而去，顧曰：“

《晉文公將與楚人戰》語文文言文閱讀練習題精選　　文言文閱讀（11分）　　晉文公將與楚人戰，召舅犯問之，曰：“吾將與楚人戰，彼眾我寡，為之奈何？”舅犯曰：“臣聞之，繁禮君子，不厭忠信；戰陣之間，不厭詐偽。君其詐之而已矣。”文公辭舅犯，因召雍季而問之，曰：“我將與楚人戰，彼眾我寡，為之奈何？”雍季對曰：