塞上曲原文翻譯及賞析集錦9篇 塞上曲原文翻譯及賞析1 　　原文：　　漢家旌幟滿陰山，不遣胡兒匹馬還。　　願得此身長報國，何須生入玉門關。　　翻譯：　　我巍巍大唐的獵獵旌旗在陰山飄揚，　　突厥胡人膽敢來犯定叫他有來無還。　　作為子民我願以此身終生報效國家，　　大丈夫建功立業何須活著返回家園。　　賞析：

塞上曲原文翻譯及賞析(集合9篇) 塞上曲原文翻譯及賞析1 　　塞上曲　　李白〔唐代〕　　大漢無中策，匈奴犯渭橋。五原秋草綠，胡馬一何驕。　　命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。　　轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬里，瀚海寂無波。　　譯文　　由於大漢無滅匈奴之計策，至使匈奴進驕至渭渭。離長

塞上曲原文翻譯及賞析精選9篇 塞上曲原文翻譯及賞析1 　　原文：　　蟬鳴空桑林，八月蕭關道。　　出塞入塞寒，處處黃蘆草。　　從來幽並客，皆共沙塵老。　　莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。　　譯文　　知了在枯禿的桑林鳴叫，　　八月的蕭關道氣爽秋高。　　出塞後再入塞氣候變冷，　　關內關外盡是黃黃蘆草。　　自古來河

《秦風·無衣》原文翻譯及賞析 《秦風·無衣》原文翻譯及賞析1 　　秦風·無衣　　豈曰無衣？與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇！　　豈曰無衣？與子同澤。王於興師，修我矛戟。與子偕作！　　豈曰無衣？與子同裳。王於興師，修我甲兵。與子偕行！　　翻譯 　　誰說我們沒衣穿？與你同穿那長袍。君王發兵去交戰，

《秦風·無衣》原文翻譯及賞析3篇 《秦風·無衣》原文翻譯及賞析1 　　原文：　　秦風·無衣　　[先秦]佚名　　豈曰無衣？與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇！　　豈曰無衣？與子同澤。王於興師，修我矛戟。與子偕作！　　豈曰無衣？與子同裳。王於興師，修我甲兵。與子偕行！　　譯文及註釋：　　譯文　　誰說

水龍吟·放船千里凌波去原文翻譯及賞析(3篇) 水龍吟·放船千里凌波去原文翻譯及賞析1 　　水龍吟·放船千里凌波去　　作者：朱敦儒　　朝代：宋朝　　放船千里凌波去。略為吳山留顧。雲屯水府，濤隨神女，九江東注。北客翩然，壯心偏感，年華將暮。念伊嵩舊隱，巢由故友，南柯夢、遽如許。　　回首妖氛未掃，問人間、

水龍吟·放船千里凌波去原文翻譯及賞析(集合3篇) 水龍吟·放船千里凌波去原文翻譯及賞析1 　　放船千里凌波去。略為吳山留顧。雲屯水府，濤隨神女，九江東注。北客翩然，壯心偏感，年華將暮。念伊嵩舊隱，巢由故友，南柯夢、遽如許。　　回首妖氛未掃，問人間、英雄何處。奇謀報國，可憐無用，塵昏白羽。鐵鎖橫江，錦

望薊門原文及賞析 　　原文：　　望薊門　　祖詠〔唐代〕　　燕臺一望客心驚，笳鼓喧喧漢將營。　　萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌。　　沙場烽火連胡月，海畔雲山擁薊城。　　少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。　　譯文：　　登上燕臺眺望不禁感到震驚，笳鼓喧鬧之地原是漢將兵營。萬里積雪籠罩著冷冽的寒光，邊塞的曙光

胡歌原文翻譯賞析4篇 胡歌原文翻譯賞析1 　　黑姓蕃王貂鼠裘，葡萄宮錦醉纏頭。　　關西老將能苦戰，七十行兵仍未休。　　翻譯 　　黑姓蕃王身穿貂鼠皮襲，酒醉起舞得來綵緞錦綢。　　關西老將慣於辛苦征戰，年已老大仍然轉戰不休！　　註釋 　　黑姓蕃王：指統轄一方的少數民族王侯或高階將領。　　貂鼠裘：即韶皮袍

謝池春·殘寒銷盡原文翻譯及賞析2篇 謝池春·殘寒銷盡原文翻譯及賞析1 　　原文：　　謝池春·殘寒銷盡　　[宋代]李之儀　　殘寒銷盡，疏雨過，清明後。花徑斂餘紅，風沼縈新皺。乳燕穿庭戶，飛絮沾襟袖。正佳時，仍晚晝。著人滋味，真個濃如酒。　　頻移帶眼，空只恁、厭厭瘦。不見又思量，見了還依舊。為問頻相見，

從駕閭山詠馬原文翻譯賞析 從駕閭山詠馬原文翻譯賞析1 　　桂香塵處減，練影月前空。　　定惑由關吏，徒嗟塞上翁。　　翻譯 　　征塵裡桂香消減，月光下練影成空。　　行動定止由關吏，空為塞上翁悲吟。　　註釋 　　桂香：指馬飾物的香氣。　　練影：絲質馬飾物的形影。　　定惑：意含雙關，指馬的行止，也指人的禪定

小戎原文翻譯及賞析(3篇) 小戎原文翻譯及賞析1 　　小戎　　佚名〔先秦〕　　小戎俴收，五楘梁輈。遊環脅驅，陰靷鋈續。文茵暢轂，駕我騏馵。言念君子，溫其如玉。在其板屋，亂我心曲。　　四牡孔阜，六轡在手。騏騮是中，騧驪是驂。龍盾之合，鋈以觼軜。言念君子，溫其在邑。方何為期？胡然我念之。　　俴駟孔群，厹

《步出夏門行·冬十月》原文翻譯及賞析 《步出夏門行·冬十月》原文翻譯及賞析1 　　步出夏門行·冬十月　　孟冬十月，北風徘徊，　　天氣肅清，繁霜霏霏。　　鵾雞晨鳴，鴻雁南飛，　　鷙鳥潛藏，熊羆窟棲。　　錢鎛停置，農收積場。　　逆旅整設，以通賈商。　　幸甚至哉！歌以詠志。　　古詩簡介　　《步出夏門行》是

洛橋晚望原文翻譯及賞析(2篇) 洛橋晚望原文翻譯及賞析1 　　洛橋晚望　　朝代：唐代　　作者：孟郊　　原文：　　天津橋下冰初結，洛陽陌上人行絕。　　榆柳蕭疏樓閣閒，月明直見嵩山雪。　　譯文　　天津橋下的冰剛結不久，洛陽的大道上便幾乎沒了行人。　　葉落枝禿的榆柳掩映著靜謐的樓臺亭閣，萬籟俱寂，悄無人聲

采苓原文翻譯及賞析 采苓原文翻譯及賞析1 　　采苓　　采苓原文　　采苓采苓，首陽之巔。人之為言，苟亦無信。舍旃舍旃，苟亦無然。人之為言，胡得焉？　　採苦採苦，首陽之下。人之為言，苟亦無與。舍旃舍旃，苟亦無然。人之為言，胡得焉？　　採葑採葑，首陽之東。人之為言，苟亦無從。舍旃舍旃，苟亦無然。人之為言，

關河令·秋陰時晴漸向原文翻譯及賞析 關河令·秋陰時晴漸向原文翻譯及賞析1 　　秋陰時晴漸向暝，變一庭淒冷。佇聽寒聲，雲深無雁影。　　更深人去寂靜，但照壁孤燈相映。酒已都醒，如何消夜永！　　譯文　　秋日陰雨綿綿，偶爾放晴卻已是薄暮昏暝，庭院突然變得清冷。佇立在庭中靜聽秋聲，茫茫雲深不見鴻雁蹤影。　　夜

杕杜原文翻譯及賞析集合3篇 杕杜原文翻譯及賞析1 　　原文：　　小雅·杕杜　　[先秦] 佚名　　有杕之杜，有睆其實。王事靡盬，繼嗣我日。日月陽止，女心傷止，征夫遑止。　　有杕之杜，其葉萋萋。王事靡盬，我心傷悲。卉木萋止，女心悲止，征夫歸止！　　陟彼北山，言採其杞。王事靡盬，憂我父母。檀車幝幝，四牡痯

憶秦娥季溫老友歸樵原文翻譯及賞析3篇 憶秦娥季溫老友歸樵原文翻譯及賞析1 　　原文：　　憶秦娥·季溫老友歸樵陽人來閒書因以為寄　　宋代： 孫道絢　　秋寂寞。秋風夜雨傷離索。傷離索。老懷無奈，淚珠零落。　　故人一去無期約。尺書忽寄西飛鶴。西飛鶴。故人何在，水村山郭。　　譯文：　　秋天總是讓人感覺寂寞寂

塞上聽吹笛原文翻譯及賞析(3篇) 塞上聽吹笛原文翻譯及賞析1 　　塞上聽吹笛　　高適〔唐代〕　　雪淨胡天牧馬還，月明羌笛戍樓間。　　借問梅花何處落，風吹一夜滿關山。　　譯文及註釋　　譯文：　　西北邊塞，冰雪消融，戰士們牧馬歸來。入夜明月清朗，哨所裡戰士吹起悠揚的羌笛。試問飽含離情的《梅花曲》飄向何處

塞上聽吹笛原文翻譯及賞析集錦3篇 塞上聽吹笛原文翻譯及賞析1 　　原文：　　胡人吹笛戍樓間，樓上蕭條海月閒。　　借問落梅凡幾曲，從風一夜滿關山。　　譯文　　胡人吹起羌笛響在戍樓之間，戍樓之上景象蕭條月光幽閒。　　借問悠悠的落梅樂曲有幾首？長風萬里吹拂一夜灑滿關山。　　註釋　　王七：指詩人王之渙。玉門