菩薩蠻詩詞原文及翻譯　　菩薩蠻 李白 唐　　平林漠漠煙如織，寒山一帶傷心碧。暝色入高樓，有人樓上愁。　　玉階空佇立，宿鳥歸飛急，何處是歸程？長亭更短亭。　　【註釋】：　　① “菩薩蠻”系詞牌名，別名子夜歌。原為唐教坊曲。唐代蘇鶚《杜陽雜編》中載：“大中初，女蠻國入貢，危髻金冠，纓絡被體，號菩薩蠻隊。

《四十二章經第七章》原文及翻譯　　原文：　　佛言：有人聞吾守道，行大仁慈，故致罵佛，佛默不對。罵止，問曰：子以禮從人，其人不納，禮歸子乎？對曰：歸矣。佛言：今子罵我，我今不納，子自持禍歸子身矣！猶響應聲，影之隨形，終無免離，慎勿為惡！　　翻譯：　　釋迦牟尼佛說：有人聽說我在信守佛道，修持奉行大仁大慈

《六韜龍韜陰符》原文翻譯及例證　　原文　　武王問太公曰：“引兵深入諸侯之地，三軍卒有緩急，或利或害，吾將以近通遠，從中應外，以給三軍之用，為之奈何？”　　太公曰：“主與將有陰符凡八等：凡大勝克敵之符，長一尺；破軍殺將之符，長九寸；降城得邑之符，長八寸；卻敵報遠之符，長七寸；警眾堅守之符，長六寸；請糧

農桑輯要梅杏原文和翻譯　　【原文】　　《齊民要術》②：栽種，與桃李同。　　作白梅：梅子酸，核初成時摘取。夜以鹽汁漬之，晝則日曝。凡作十宿十浸，十日便成矣。調鼎和齏，所在多入也。　　作烏梅：亦以梅子核初成時摘取，籠盛，於突上燻之令幹，即成矣。烏梅③入藥，不任調食也。　　作杏李麩法④：杏、李熟時，多收取

《智囊(選錄)·察智部·孫亮》原文及翻譯　　察智部·孫亮　　作者：馮夢龍　　原文　　亮出西苑，方食生梅，使黃門至中藏取蜜漬梅，蜜中有鼠矢。亮問主藏吏曰：“黃門從汝求蜜耶?”曰：“向求之，實不敢與。”黃門不服，左右請付獄推，亮曰：“此易知耳。”令破鼠矢，裡燥，亮曰：“若久在蜜中，當溼透;今裡燥，必黃門

卷三·商頌原文附翻譯　　卷三·商頌　　作者：洪邁　　宋自微子至戴公，禮樂廢壞。正考甫得《商頌》十二篇於周之太師，後又亡其七，至孔子時，所存才五篇爾。宋，商王之後也，於先代之詩如是，則其他可知。夫子所謂“商禮吾能言之，宋不足徵也。”蓋有嘆於此。杞以夏後之裔，至於用夷禮，尚何有於文獻哉?郯國小於杞、宋，

《東平留贈狄司馬》原文及翻譯　　《東平留贈狄司馬》作品介紹　　《東平留贈狄司馬》的作者是高適(高適)，被選入《全唐詩》的第211卷第7首。此詩讚頌了狄司馬英勇善戰為國立下的豐功偉績，隨即又寫他為權貴所忌，致使他一身抱負難以施展，對此詩人寄予了深切的同情，最後安慰他，來日方長，一定能成就一番事業。　　

襄公五年原文及翻譯　　【經】五年春，公至自晉。夏，鄭伯使公子發來聘。叔孫豹、鄫世子巫如晉。仲孫蔑、衛孫林父子會吳於善道。秋，大雩。楚殺其大夫公子壬夫。公會晉侯、宋公、陳侯、衛侯、鄭伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、齊世子光、吳人、鄫人於戚。公至自會。冬，戍陳。楚公子貞帥師伐陳。公會晉侯、宋公、衛侯、

《孟子·盡心章句下·第八節》原文及翻譯　　原文　　孟子曰：“古之為關也，將以御暴。今之為關也，將以為暴。”　　翻譯　　孟子說：“古代設定關卡，是準備抵抗殘暴的；如今的`關卡，卻是用來推行暴政的。”　　讀解　　古代的賢王設定關卡，是因為愛民，是害怕外來的侵略傷害到自己的百姓，這就是古代賢王能夠盡心知命

智囊(選錄)察智部的高子業原文及翻譯　　察智部·高子業　　作者：馮夢龍　　【原文】　　高子業初任代州守，有諸生江槔與鄰人爭宅址。將哄，陰刃族人江孜等，匿二屍圖誣鄰人。鄰人知，不敢哄，全畀以宅，槔埋屍室中。數年，槔兄千戶楫枉殺其妻，槔嗾妻家訟楫，並誣楫殺孜事，楫拷死，無後，與弟槃重襲楫職。訟上監司臺，

論衡·卷二十八·正說篇原文與翻譯　　原文　　儒者說《五經》，多失其實。前儒不見本末，空生虛說。後儒信前師之言，隨舊述故，滑習辭語。苟名一師之學，趨為師教授，及時蚤仕，汲汲竟進，不暇留精用心，考實根核。故虛說傳而不絕，實事沒而不見，《五經》並失其實。《尚書》、《春秋》事較易，略正題目粗粗之說，以照篇中

孟舒魏尚原文及翻譯　　搜神後記·卷二·孟舒魏尚原文及翻譯　　卷二·孟舒魏尚　　作者：洪邁　　雲中守孟舒，坐虜大入雲中免。田叔對文帝曰：“匈奴來為邊寇，孟舒知士卒罷敝，不忍出言，士爭臨城死敵，如子為父，以故死者數百人。孟舒豈驅之哉!”上曰：“賢哉孟舒!”復召以為雲中守。又馮唐對文帝曰：“魏尚為雲中守，

《宋史·莫濛傳》原文及翻譯　　莫濛字子蒙，湖州歸安人。以祖蔭補將仕郎，兩魁法科，累官至大理評事、提單廣南市舶。張子華以贓敗，朝廷命濛往鞫之，濛正其罪。又言秦熺、鄭時中受子華賂，計直數千緡。還朝，除大理寺正。吏部火，連坐者數百人，久不決，命濛治之。濛察其最可疑者留於獄，出餘人為耳目以蹤跡之，約三日復來

《農桑輯要》典訓的蠶事起本原文及翻譯　　作者：佚名　　《漢·食貨志》：“嘉穀、布帛二者，生民之本，興自神農之世。”　　《易·繫辭》：神農氏沒，黃帝、堯、舜氏作，通其變，使民不倦。垂衣裳而天下治，蓋取諸乾坤。疏：黃帝已上，衣鳥獸之皮，其後人多獸少，事或窮乏，故以絲、麻、布、帛而製衣裳，使民得宜也。　　

《春日行》原文及翻譯與作者介紹　　一、《春日行》原文　　獻歲發，吾將行。春山茂，春日明。園中鳥，多嘉聲。梅始發，柳始青。泛舟艫，齊棹驚。奏《採菱》，歌《鹿鳴》。風微起，波微生。弦亦發，酒亦傾。入蓮池，折桂枝。芳袖動，芬葉披。兩相思，兩不知。　　二、《春日行》原文翻譯　　在新年伊始之時，我將出發春遊。

《景清借書》原文及翻譯　　景清倜儻尚大節，領鄉薦，遊國學。時同舍生有秘書，清求而不與。固請，約明日還書。生旦往索。曰：“吾不知何書，亦未假書於汝。”生忿，訟於祭酒⑥。清即持所假書，往見，曰：“此清燈窗所業書。”即誦輒卷。祭酒問生，生不能誦一詞。祭酒叱⑨生退。清出，即以書還生，曰：“吾以子珍秘太甚，特

高弘圖傳的原文及翻譯解析　　高弘圖，字研文，膠州人。萬曆三十八年進士。授中書舍人，擢御史。柧稜自持，不依麗人。　　天啟初，陳時政八患，請用鄒元標、趙南星。巡按陝西，題薦屬吏，趙南星糾之，弘圖不能無望，代還，移疾去。魏忠賢亟攻東林，其黨以弘圖嘗與南星有隙，召起弘圖故官。入都，則楊漣、左光斗、魏大中等已

高弘圖傳的原文及翻譯　　高弘圖，字研文，膠州人。萬曆三十八年進士。授中書舍人，擢御史。柧稜自持，不依麗人。　　天啟初，陳時政八患，請用鄒元標、趙南星。巡按陝西，題薦屬吏，趙南星糾之，弘圖不能無望，代還，移疾去。魏忠賢亟攻東林，其黨以弘圖嘗與南星有隙，召起弘圖故官。入都，則楊漣、左光斗、魏大中等已下詔

搜神後記·卷二·漢採眾議原文附翻譯　　卷二·漢採眾議　　作者：洪邁　　漢元帝時，珠崖反，連年不定。上與有司議大發軍，待詔賈捐之建議，以為不當擊。上以問丞相、御史、御史大夫陳萬年以為當擊，丞相於定國以為捐之議是，上從之，遂罷珠崖郡。匈奴呼韓邪單于既事漢，上書願保塞上谷以西，請罷邊備塞吏卒，以休天子人民

百戰奇略·第十卷·疑戰原文附翻譯　　第十卷·疑戰　　作者：劉基　　凡與敵對壘，我欲襲敵，須叢草雜木，多張旗幟，以為人屯。使敵備東，而擊其西，則必勝。或我欲退，偽為虛陣，設留而退，敵必不敢追我。法曰：「眾草多障者，疑也。」　　《北史》：周武帝東征，以宇文憲為前鋒，守雀鼠谷。帝親臨圍晉州，齊主聞晉州被圍