北朝明歌木蘭詩全文及翻譯　　木蘭詩此詩講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。　　全文　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思

木蘭詩標準翻譯　　木蘭詩標準翻譯：　　嘆息聲一聲又一聲，木蘭姑娘對著門在織布。聽不見織布機的聲音，只聽見姑娘在嘆息。問姑娘在想什麼，問姑娘在思念什麼。姑娘也沒有想什麼，姑娘也沒有思念什麼。昨夜看見軍中的文告，知道皇上在大規模徵兵，那麼多卷徵兵文書，每捲上都有父親的名字。父親沒有成年的兒子，木蘭沒有兄

木蘭詩全文翻譯和註釋　　木蘭詩記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋迴朝，建功受封，辭官還家的故事，充滿傳奇色彩。　　木蘭詩　　唧唧復唧唧1，木蘭當戶織2。不聞機杼聲3，惟聞女嘆息4。問女何所思5，問女何所憶6。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖7，可汗大點兵8。軍書十二卷9，卷卷有爺名10。

木蘭詩古詩全文及翻譯　　《木蘭詩》產生的時代眾說紛紜，但據其最早著錄於陳釋智匠所撰的《古今樂錄》，可證其產生之時代不晚於陳，從歷史地理的條件可以判定詩中之事產生於北魏與柔然之間。木蘭詩古詩全文及翻譯，我們來看看下文。　　原文　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。　　問女何所思，問女何所

木蘭詩翻譯一詞多義　　《木蘭詩》是中國北朝的一首樂府民歌，郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》。以下是小編為大家整理的木蘭詩翻譯一詞多義，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。　　【木蘭詩 】　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，惟聞女嘆息。　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女

木蘭詩中的互文並翻譯　　導語：木蘭詩中的互文並翻譯有哪些?以下是小編為大家整理的文章，歡迎閱讀!希望對大家有所幫助!　　互文交錯　　(1)當窗理雲鬢，對鏡帖花黃。　　(2)將軍百戰死，壯士十年歸。　　(3)東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。　　(4)開我東閣門，坐我西閣床。　　(5)雄

木蘭詩的全文翻譯　　導語：花木蘭是我國古代的巾幗英雄，《木蘭詩》講述的是花木蘭女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事下面是小編精心整理的原文翻譯，希望你喜歡，歡迎閱讀。　　原文：　　木蘭詩　　作者：佚名　　唧唧復唧唧， 木蘭當戶織。 不聞機杼聲， 唯聞女嘆息。　　問

木蘭詩翻譯　　《木蘭詩》是中國北朝的一首樂府民歌，郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·梁鼓角橫吹曲》。下面為大家帶來了木蘭詩翻譯，歡迎大家參考！　　木蘭詩翻譯100字以內1　　織機的聲音連綿不斷，花木蘭正在窗戶下織布。聽不到織機的聲音，只能聽到木蘭的嘆息聲。問木蘭想什麼、回憶什麼。木蘭既沒有想什麼，也

《木蘭詩》譯文 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　　東市

《木蘭詩》註釋 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　　東市

《木蘭詩》古今異義 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　　

《木蘭詩》木蘭的形象 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　

《木蘭詩》的故事 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　　東

《木蘭詩》的主題思想 　　《木蘭詩》 　　朝代：南北朝 　　作者：佚名 　　原文： 　　唧唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機聲，惟聞女嘆息。 　　問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。 　

《木蘭詩》的思想性 　　《木蘭詩》寫了一個光輝的藝術形象。我們不必把這個故事當成真人真事來考證。但有些研究者對這篇作品產生的時代和地點的考證，我們大體是同意的：它即使經過唐人的修改，但應該是產生於北朝的西魏或較前些的北魏。這一時代的清況，有幾點是可以確定的： 　　1、當時的中國是封建社會，無論南朝

木蘭詩翻譯和詞解　　木蘭詩塑造了木蘭這一不朽的人物形象，既富有傳奇色彩，而又真切動人。木蘭既是奇女子又是普通人，既是巾幗英雄又是平民少女，既是矯健的勇士又是嬌美的女兒。　　木蘭詩翻譯　　嘆息聲一聲接著一聲傳出，木蘭對著房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在嘆息。問木蘭在想什麼？問木蘭在惦記什

《木蘭詩》教學教案 　　一、創設情境，匯入新課 　　1、板書“好”字，什麼為“好”即女子也，請簡要說說中國古代的好女子故事。(學生一定會提到花木蘭女扮男裝替父從軍的故事，教師就順之匯入課文)今天，我們就來學習這首北朝民歌《木蘭詩》。 　　2、看註解掌握文學知識： 　　《木蘭詩》又叫《木蘭辭》，

《木蘭詩》教學設想 　　一、要啟發學生背誦的`自覺要求，這主要依靠教師有表情的示範背誦;如果學生中有人在課前就背了下來，也要請他們作背誦表演，總之，要把課堂上背誦的氣氛搞得濃濃的。 　　二、要利用民歌形式上的特點，加快記誦的速度。這首詩共14節，除“萬里”“爺孃”“開我”三節各有六句而外，其餘都是

木蘭木蘭詩翻譯全文短　　《木蘭詩》是北朝民歌的代表作品。北朝民歌原來大都是北方少數民族的歌詞，如《折楊柳歌辭》中所說的“我是虜家兒，不解漢兒歌”便是證明。如下是小編給大家整理的'木蘭木蘭詩翻譯全文，希望對大家有所作用。　　【原文】　　唧(jī)唧復唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞

木蘭詩句式翻譯　　《木蘭詩》是一首北朝民歌，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。下面是小編為您整理的關於木蘭詩句式翻譯，供您參考和借鑑。　　1.唧唧復唧唧，木蘭當戶織。