唐彬字儒宗魯國鄒人也閱讀答案及翻譯　　唐彬，字儒宗，魯國鄒人也。父臺，太山太守。彬有經國大度，而不拘行檢。少便弓馬，好遊獵，身長八尺，走及奔鹿，強力兼人。晚乃敦悅經史，尤明《易經》，隨師受業，還家教授，恆數百人。初為郡門下掾，轉主簿。 累遷別駕。　　彬忠肅公亮，盡規匡救，不顯諫以自彰，又曾奉使詣相府

劉寔,字子真,平原高唐人也閱讀答案及譯文　　劉寔,字子真,平原高唐人也。父廣，斥丘令。少貧苦，賣牛衣①以自給。然好學，手約繩，口誦書，博通古今。清身潔己，行無瑕玷。郡察孝廉，州舉秀才，皆不行。以計吏入洛，調為河南尹丞，迂尚書郎、廷尉正。後歷吏部郎，參文帝相國軍事，封循陽子。　　鍾會、鄧艾之伐蜀也，有

關於《亡兄子瞻端明墓誌銘》閱讀答案和翻譯　　亡兄子瞻端明墓誌銘　　蘇轍　　公諱軾．姓蘇，字子瞻，一字和仲，世家眉山。公生十年，太夫人親授以書，聞古今成敗，輒能語其要。太夫人嘗讀《東漢史》,至《範滂傳》，慨然太息。公侍側曰：軾若為滂，太夫人亦許之否乎？”太夫人曰：“汝能為滂，吾顧不能為滂母耶？”公亦奮

《秋湖觴芰圖序》閱讀答案　　秋湖觴芰①圖序　　去年此日，湖水入圖；閏月今秋，蓮花展節。踏芳草而舊徑出，訊竹林而新雨來。芰荷深淺，不減於昔遊；朋友舍離，已殊於前度。感四時之代謝，惜二難之重並。嘉會不常，芳筵宜再。　　於時，曉涼猶嫩，殘暑欲收。水漲茱萸之灣，風清楊柳之郭。畫舫預停於堤曲，寺鐘倏動於城陰。

《憑闌人江夜》閱讀答案及譯文　　《憑闌人·江夜》是元代散曲作家張可久的散曲作品。此曲首句從清夜入手，描摹月夜江景，為下文寫情蓄勢；次句寫箏聲打破江夜的寂靜；三句轉寫聞箏人的神態；末句寫出聽箏的反應。全曲構出一幅歷歷分明的江夜風情畫，將寫景記事抒情結合在一起，情景交融，文句雖短，藝術價值卻很高。　　憑

《蔡邕聽琴》閱讀答案及譯文　　蔡邕聽琴　　吳人有燒桐以爨①者，邕聞火烈②之聲，知其良木，因③請而裁④為琴，果有美音，而其尾擾焦，故時人⑤名⑥曰“焦尾琴”焉。初，邕在陳留也，其鄰人有以酒食召⑦邕者，比⑧往而酒已酣焉。客有彈琴於屏，邕至門試潛⑨聽之，曰：“嘻！以樂召我而有殺心，何也?”遂反。將命者…告主

何師儉傳的閱讀答案及翻譯　　何師儉，字桐叔，浙江山陰人。以納貲，於康熙六十年選授兵部員外郎。奉職勤懇，常數月不出署。雍正元年，遷廣西右江道僉事，部請留任一年，世宗命以升銜留任，賜人葠、貂皮。師儉以執法卻重賄，忤要人，因誣以避瘴故留部。侍郎李紱昌言曰：“今部曹不名一錢，才者尤勞瘁，苟得郡，爭趨之，況監

《元史列傳第二十三》閱讀答案及譯文　　拜住，安童孫也。五歲而孤，太夫人教養之。至大二年，襲為宿衛長。英宗在東宮，問宿衛之臣於左右，鹹稱拜住賢。遣使召之，欲與語。拜住謂使者曰：“嫌疑之際，君子所慎。我長天子宿衛而與東宮私相往來，我固得罪，豈太子福耶？”竟不往。　　至治元年正月，帝欲結綵樓于禁中，元夕張

賀循傳的閱讀答案及翻譯　　①賀循，字彥先，會稽山陰人也。族高祖純，博學有重名，漢安帝時為侍中，避安帝父諱，改為賀氏。循少嬰家難，流放海隅，吳平，乃還本郡。操尚高厲，童齔不群，言行進止，必以禮讓，國相丁乂請為五官掾。刺史嵇喜舉秀才，除陽羨令，以寬惠為本，不求課最。後為武康令，俗多厚葬，及有拘忌迴避歲月

阿留傳的閱讀答案及翻譯　　阿留傳　　明·陸容　　阿留者，太倉周元素家僮也。性痴呆無狀，而元素終蓄之。嘗試執灑掃，終朝運帚，不能潔一廬。主人怒之，則帚擲地，曰：“汝善是，何煩我為？”元素或他出，使之應門；賓客雖稔熟者，不能舉其名。問之，則曰：“短而肥者，瘦而髯者，美姿容者，龍鍾而曳杖者。”後度悉不記，

《明史左懋第傳》閱讀答案及譯文　　左懋第，字蘿石，萊陽人。崇禎四年進士。授韓城知縣，有異政。遭父喪，三年不入內寢，事母盡孝。十二年擢戶科給事中。疏陳四弊謂民困兵弱臣工委頓國計虛耗也又陳貴慄之策令天下贖罪者盡輸粟鹽策復開中之舊令輸粟邊塞充軍食又請嚴禁將士剽掠，有司朘削。明年正月，剿餉罷徵，亦請馬上速行

《李鴻章家書》閱讀答案及譯文　　李鴻章家書——致瀚章兄　　來函由清江至鎮搭輪船赴鄂，擬五月初七接篆，川費不足，借用弟與省齋各二千金，俟到任陸續繳呈老母收存。將來此項歸還，乞稟母親轉交六弟婦，留作家用。幼弟代辦經方等喜事，未寄分文，殊以為歉。聞其家不甚寬裕，或分作兩次付寄為妥。　　方兒按課作文，工夫淺

《舊唐書傅弈傳》閱讀答案及譯文　　傅弈　　傅弈，相州鄴人也。尤曉天文歷數。隋開皇中，以儀曹事漢王諒，及諒舉兵，謂弈曰：“今茲熒惑①入井，是何祥也？”弈對曰：“不為怪異。”諒不悅。及諒敗，由是免誅，徙扶風。高祖為扶風太守，深禮之；及踐祚，召拜太史丞。太史令庾儉，以其父質在隋言占候，忤煬帝意，入獄，竟死

《舊唐書殷嶠傳》閱讀答案及譯文　　殷嶠，字開山，雍州鄠縣人，司農卿不害孫也。其先本居陳郡，徙關中。少好學，遍覽經史，性寬厚。聖歷中，車駕在三陽宮，御史大夫楊再思、太子左庶子王方慶為東都留守，引嶠為判官，表奏專以委之。方慶善《三禮》之學，苟有疑滯，常就嶠質問，必能鹹徵舊說，訓釋詳明，方慶深善之。又賞其

《宋史》閱讀答案與譯文　　柴成務，字寶臣，曹州濟陰人也。父自牧，舉進士，能詩，至兵部員外郎。成務乾德中京府拔解，太宗素知其名，首薦之，遂中進士甲科，解褐陝州軍事推官。改曹、單觀察推官，遷大理寺丞。太平興國五年，轉太常丞，充陝西轉運副使，賜緋，再遷殿中侍御史。八年，與供奉官葛彥恭使河南，案行遙堤。歷知

《宜黃縣學記》閱讀答案及譯文　　宜黃縣縣學記　　（宋）曾 鞏　　蓋凡人之起居、飲食、動作之小事，至於修身為國家天下之大體，皆自學出，而無斯須去於教也。其動於視聽四支者，必使其洽於內；其謹於初者，必使其要於終。馴之以自然，而待之以積久。噫！何其至也。故其俗之成，則刑罰措；其材之成，則三公百官得其士；其

王旦與寇準閱讀答案及譯文　　王旦與寇準　　王太尉①薦寇萊公②為相，萊公數短③於上前，而太尉專稱其長。一日上謂太尉曰：“卿雖稱其美，彼專談卿惡。”太尉曰：“理固當然，臣在相位久，政事闕失必多，準對陛下無所隱，益見其忠直，此臣所以重準也。”上由是益賢④太尉。　　（選自元·吳亮《忍經》）　　【註釋】　　①

《五十步笑百步》的閱讀答案及原文譯文　　五十步笑百步　　【原文】　　梁惠王曰：“寡人之於國也，盡心焉耳矣。河內兇，則移其民於河東，移其粟於河內。河東兇亦然。察鄰國之政，無如寡人之用心者。鄰國之民不加少，寡人之民不加多，何也？”　　孟子對曰：“王好戰，請以戰喻。填然鼓之，兵刃既接，棄甲曳兵而走，或百步

元好問《人月圓·卜居外家東園》的原文譯文及閱讀答案　　[黃鐘]人月圓 卜居外家東園　　元好問　　重岡已隔紅塵斷，村落更年豐。移居要就，窗中遠岫，舍後長松。　　十年種木，一年種穀，都付兒童。老夫惟有，醒來明月，醉後清風。　　【注】元好問，鮮卑族後裔，系拓拔氏。金哀宗正大八年秋，元好問應召入朝。此時汴京

愛的禮物閱讀答案 　　《愛的禮物》 　　那天姐姐收家時，無意中出我的“百寶箱”，裡面什麼都有：璃彈球、紙剪小雞、塑膠小人、繡花布片…… 　　“你從哪兒弄來這些沒用的東西?該扔了。” 　　“那可不行，”我連忙阻止，“這是我的寶貝，是我的學生邊的禮物!”我一件件把玩著那些東西，那個璃彈球是李軍送的