《春日·一夕輕雷落萬絲》翻譯賞析《春日·一夕輕雷落萬絲》翻譯賞析 《春日·一夕輕雷落萬絲》作者是宋朝文學家秦觀。其古詩全文如下: 一夕輕雷落萬絲,霽光浮瓦碧參差。 有情芍藥含春淚,無力薔薇臥曉枝。 【註釋】 1選自《淮海集》。 秦觀(1049~1100),宋代文學家,號淮海居士,高郵(今屬江蘇)人 2絲:喻雨。 3浮
南歌子玉漏迢迢盡翻譯賞析南歌子玉漏迢迢盡翻譯賞析 《南歌子·玉漏迢迢盡》作者為唐朝文學家秦觀。其古詩全文如下: 玉漏迢迢盡,銀潢淡淡橫。夢迴宿酒未全醒,已被鄰雞催起怕天明。 臂上妝猶在,襟間淚尚盈。水邊燈火漸人行,天外一鉤殘月帶三星。 【前言】 《南歌子·玉漏迢迢盡》是北宋秦觀所作,寫一對戀人春宵苦短怕天明的情景
《水龍吟·小樓連遠橫空》翻譯賞析《水龍吟·小樓連遠橫空》翻譯賞析 《水龍吟·小樓連遠橫空》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 小樓連遠橫空,下窺繡轂雕鞍驟。朱簾半卷,單衣初試,清明時候。破暖輕風,弄晴微雨,欲無還有。賣花聲過盡,斜是院落,紅成陣、飛鴛甃。 玉佩丁東別後,悵佳期、參差難又。名韁利鎖,天還知道,和天也瘦。花下重
《三月晦日.偶題》翻譯賞析《三月晦日.偶題》翻譯賞析 《三月晦日.偶題》作者為宋朝文學家秦觀。其古詩全文如下: 節物相催各自新,痴心兒女挽留春。 芳菲歇去何須恨,夏木陰陰正可人。 【前言】 《三月晦日.偶題》是北宋詩人秦觀創作的一首七言絕句。詩首先從節令上著手,說自然界的風物,隨著季節的轉換而不斷更新,而痴心兒女何
滿庭芳·山抹微雲的翻譯賞析滿庭芳·山抹微雲的翻譯賞析 《滿庭芳·山抹微雲》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 山抹微雲,天連衰草,畫角聲斷譙門。暫停徵棹,聊共引離尊。多少蓬萊舊事,空回首、煙靄紛紛。斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。 消魂當此際,香囊暗解,羅帶輕分。謾贏得青樓薄倖名存。此去何時見也?襟袖上、空惹啼痕。傷情
點絳唇桃源翻譯賞析點絳唇桃源翻譯賞析 《點絳唇·桃源》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 醉漾輕舟,信流引到花深處。塵緣相誤,無計花間住。 煙水茫茫,千里斜陽暮。山無數,亂紅如雨,不記來時路。 【前言】 這首《點絳唇·桃源》詞,是寫秦觀在遭受一連串政治打擊,經受了人間種種坎坷之後,抒發他厭倦現實黑暗世界,
《虞美人·碧桃天上栽和露》翻譯賞析《虞美人·碧桃天上栽和露》翻譯賞析 《虞美人·碧桃天上栽和露》作者為唐朝文學家秦觀。其古詩全文如下: 碧桃天上栽和露,不是凡花數。亂山深處水縈迴,可惜一枝如畫為誰開。 輕寒細雨情何限!不道春難管。為君沉醉又何妨,只怕酒醒時候斷人腸! 【前言】 《虞美人·碧桃天上栽和露》詞作者北宋秦觀,雖滿
《江城子·西城楊柳弄春柔》翻譯賞析《江城子·西城楊柳弄春柔》翻譯賞析 《江城子·西城楊柳弄春柔》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 西城楊柳弄春柔,動離憂,淚難收。猶記多情、曾為系歸舟。碧野朱橋當日事,人不見,水空流。 韶華不為少年留,恨悠悠,幾時休?飛絮落花時候、一登樓。便作春江都是淚,流不盡,許多愁。 【前言】 《江
《還自廣陵》翻譯賞析《還自廣陵》翻譯賞析 《還自廣陵》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 天寒水鳥自相依,十百為群戲落暉。 過盡行人都不起,忽聞冰響一齊飛。 【前言】 《還自廣陵》是宋代詩人秦觀的作品之一。詩描寫詩人自廣陵返回高郵家鄉途中所見。詩中分寫水鳥兩種不同景象:前三句寫鳥兒怡然自得,與行人相安而處的
畫堂春·東風吹柳日初長的翻譯賞析畫堂春·東風吹柳日初長的翻譯賞析 《畫堂春·東風吹柳日初長》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 東風吹柳日初長,雨餘芳草斜陽。杏花零落燕泥香,睡損紅妝。 寶篆煙銷龍鳳,畫屏雲鎖瀟湘。夜寒微透薄羅裳,無限思量。 【前言】 《畫堂春·東風吹柳日初長》是北宋詞人秦觀的詞作品,這是一首抒寫春閨思
秋日三首其一翻譯賞析秋日三首其一翻譯賞析 《秋日三首其一》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 霜落邗溝積水清,寒星無數傍船明。 菰蒲深處疑無地,忽有人家笑語聲。 【前言】 《秋日三首》是北宋詞人秦觀創作的組詩作品。前兩首詩寫的都是瑣細的生活題材,都以觀察細緻見稱。第一首寫邗溝附近的水鄉夜色。 【註釋】
《滿園花·一向沉吟久》翻譯賞析《滿園花·一向沉吟久》翻譯賞析 《滿園花·一向沉吟久》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 一向沉吟久。淚珠盈襟袖。我當初不合、苦撋就。慣縱得軟頑,見底心先有。行待痴心守。甚捻著脈子,倒把人來僝僽。 近日來、非常羅皂醜。佛也須眉皺。怎掩得眾人口,待收了孛羅。罷了從來鬥。從今後。休道共我,夢見也
風流子·東風吹碧草的翻譯賞析風流子·東風吹碧草的翻譯賞析 《風流子·東風吹碧草》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 東風吹碧草,年華換、行客老滄洲。見梅吐舊英,柳搖新綠,惱人春色,還上枝頭。寸心亂,北隨雲黯黯,東逐水悠悠。斜日半山,暝煙兩岸,數聲橫笛,一葉扁舟。 青門同攜手,前歡記、渾似夢裡揚州。誰念斷腸南陌,回首西樓
《菩薩蠻·蟲聲泣露驚秋枕》翻譯賞析《菩薩蠻·蟲聲泣露驚秋枕》翻譯賞析 《菩薩蠻·蟲聲泣露驚秋枕》作者為宋朝詩人秦觀。其古詩全文如下: 蟲聲泣露驚秋枕。羅幃淚溼鴛鴦錦。獨臥玉肌涼。殘更與恨長。 陰風翻翠幔。雨澀燈花暗。畢竟不成眠。鴉啼金井寒。 【前言】 《菩薩蠻·蟲聲泣露驚秋枕》是北宋詞人秦觀所做的一首詞。這首詞也是代怨婦抒
蘇幕遮·燎沈香的翻譯賞析蘇幕遮·燎沈香的翻譯賞析 《蘇幕遮·燎沈香》作者為宋朝文學家周邦彥。其全文如下: 燎沉香,消溽暑。鳥雀呼晴,侵曉窺簷語。葉上初陽幹宿雨,水面清圓,一一風荷舉。 故鄉遙,何日去?家住吳門,久作長安旅。五月漁郎相憶否?小楫輕舟,夢入芙蓉浦。 【前言】 《蘇幕遮·燎沉香》是宋代詞人周邦彥創作的一
還京樂禁菸近觸處翻譯賞析還京樂禁菸近觸處翻譯賞析 《還京樂·禁菸近觸處》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下: 禁菸近,觸處、浮香秀色相料理。正泥花時候,奈何客裡,光陰虛費。望箭波無際。迎風漾日黃雲委。任去遠,中有萬點,相思清淚。 到長淮底。過當時樓下,殷勤為說,春來羈旅況味。堪嗟誤約乖期,向天涯。自看桃李。想而今、
訴衷情·出林杏子落金盤的翻譯賞析訴衷情·出林杏子落金盤的翻譯賞析 《訴衷情·出林杏子落金盤》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下: 出林杏子落金盤。齒軟怕嘗酸。可惜半殘青紫,猶有小唇丹。 南陌上,落花閒。雨斑斑。不言不語,一段傷春,都在眉間。 【前言】 《訴衷情·出林杏子落金盤》為北宋詞人周邦彥所作的一首詞。這首詞寫的是
水龍吟梨花翻譯賞析水龍吟梨花翻譯賞析 《水龍吟·梨花》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下: 素肌應怯餘寒,豔陽佔立青蕪地。樊川照日,靈關遮路,殘紅斂避。傳火樓臺,妒花風雨,長門深閉。亞簾櫳半溼,一枝在手,偏勾引、黃昏淚。 別有風前月底。布繁英、滿園歌吹。朱鉛退盡,潘妃卻酒,昭君乍起。雪浪翻空,粉裳縞夜,不成春
四園竹·浮雲護月的翻譯賞析四園竹·浮雲護月的翻譯賞析 《四園竹·浮雲護月》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下: 浮雲護月,未放滿朱扉。鼠搖暗壁,螢度破窗,偷入書幃。秋意濃,閒貯立、庭柯影裡。好風襟袖先知。 夜何其。江南路繞重山,心知謾與前期。奈向燈前墮淚,腸斷蕭娘,舊日書辭。猶在紙,雁信絕,清宵夢又稀。 【前言】
繞佛閣·暗塵四斂的翻譯賞析繞佛閣·暗塵四斂的翻譯賞析 《繞佛閣·暗塵四斂》作者為宋朝詩人周邦彥。其古詩全文如下: 暗塵四斂。樓觀迥出,高映孤館。清漏將短。厭聞夜久,籤聲動書幔。桂華又滿。閒步露草,偏愛幽遠。花氣清婉。望中迤邐,城陰度河岸。 倦客最蕭索,醉倚斜橋穿柳線。還似汴堤,虹梁橫水面。看浪颭春燈,舟下如箭。此行重見