天淨沙·即事原文及賞析天淨沙·即事原文及賞析 原文 鶯鶯燕燕春春,花花柳柳真真。事事風風韻韻。嬌嬌嫩嫩,停停當當人人。 譯文 一隻只黃鶯一隻只春燕一派大好陽春,一朵朵紅花一條條綠柳實實在在迷人。行為舉止一言一事都富有風韻,嬌嫩多情。真是體態完美卓絕非凡的佳人。 註釋 真真:暗用杜荀鶴《松窗雜記》故事:唐進士
《折桂令·風雨登虎丘》原文、翻譯及賞析《折桂令·風雨登虎丘》原文、翻譯及賞析 《折桂令·風雨登虎丘》原文、翻譯及賞析1 折桂令·風雨登虎丘 朝代:元代 作者:喬吉 半天風雨如秋。怪石於菟,老樹鉤婁,苔繡禪階,塵黏詩壁,雲溼經樓。琴調冷聲閒虎丘,劍光寒影動龍湫。醉眼悠悠,千古恩仇。浪卷胥魂,山鎖吳愁。 譯文 半空中風雨布生,
折桂令·中秋原文翻譯及賞析(精選2篇)折桂令·中秋原文翻譯及賞析(精選2篇) 折桂令·中秋原文翻譯及賞析1 原文: 一輪飛鏡誰磨?照徹乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空銀漢無波,比常夜清光更多,盡無礙桂影婆娑。老子高歌,為問嫦娥,良夜懨懨,不醉如何? 譯文: 那一輪懸掛高空的明鏡,是誰打磨的呢?它照遍了整個山河。秋天的露珠清涼悽
天淨沙·秋思原文賞析6篇天淨沙·秋思原文賞析6篇 天淨沙·秋思原文賞析1 原文: 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。 夕陽西下,斷腸人在天涯。 賞析: 這首小令很短,一共只有五句二十八個字,全曲無一秋字,但卻描繪出一幅淒涼動人的秋郊夕照圖,並且準確地傳達出旅人悽苦的心境。被贊為秋思之祖這首成功的曲作,從
天仙子·水調數聲持酒聽原文及賞析2篇天仙子·水調數聲持酒聽原文及賞析2篇 天仙子·水調數聲持酒聽原文及賞析1 原文: 水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。 沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。 賞析: 總釋: 此詞為臨老傷春之作,為張
天淨沙·秋思原文賞析(6篇)天淨沙·秋思原文賞析(6篇) 天淨沙·秋思原文賞析1 原文: 枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。 夕陽西下,斷腸人在天涯。 賞析: 這首小令很短,一共只有五句二十八個字,全曲無一秋字,但卻描繪出一幅淒涼動人的秋郊夕照圖,並且準確地傳達出旅人悽苦的心境。被贊為秋思之祖這首成功的曲作
天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析 天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析1 天仙子·水調數聲持酒聽 朝代:宋代 作者:張先 原文: 水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。 沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。
天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析3篇天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析3篇 天仙子·水調數聲持酒聽原文賞析1 原文: 天仙子 時為嘉禾小倅以病眠不赴府會水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。 送春春去幾時回?臨晚鏡,傷流景,往事後期空記省。 沙上並禽池上暝,雲破月來花弄影。 重重簾幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。 賞析
天淨沙·春原文賞析彙編4篇天淨沙·春原文賞析彙編4篇 天淨沙·春原文賞析1 原文: 春山暖日和風,闌干樓閣簾櫳,楊柳鞦韆院中。 啼鶯舞燕,小橋流水飛紅。 賞析: 白樸現存的散曲作品中,有《天淨沙》小令共八首,分別以“春”、“夏”、“秋”、“冬”為題,共計兩組。 這支《天淨沙·春》曲子,運用繪畫技法,從不同空間層
天淨沙·春原文賞析(精選4篇)天淨沙·春原文賞析(精選4篇) 天淨沙·春原文賞析1 【元曲】天淨沙.春 (元)白樸 春山暖日和風, 闌干樓閣簾櫳, 楊柳鞦韆院中。 啼鶯舞燕, 小橋流水飛紅。 【註釋】 ①簾櫳:帶簾子的窗戶。 ②飛紅:花瓣飛舞,指落花。 1. 結尾句“小橋流水飛紅”歷來被人稱道,請說說這句
天仙子·水調數聲持酒聽原文,翻譯,賞析天仙子·水調數聲持酒聽原文,翻譯,賞析 天仙子·水調數聲持酒聽原文,翻譯,賞析1 原文: 水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。 沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。 譯文手執酒杯聽人唱《水調歌》,想借聽
《天淨沙·魯卿庵中》原文及賞析《天淨沙·魯卿庵中》原文及賞析 天淨沙·魯卿庵中 朝代:元代 作者:張可久 青苔古木蕭蕭,蒼雲秋水迢迢。紅葉山齋小小,有誰曾到?探梅人過溪橋。 譯文: 滿院青苔一株株古樹蕭蕭,蒼雲片片一江秋水迢迢。滿山紅葉掩映得山齋小小,有誰曾經找到?高尚的人走過的橋。 註釋: 魯卿:一位隱居山寺
天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析 天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析1 天仙子·水調數聲持酒聽 朝代:宋代 作者:張先 原文: 水調數聲持酒聽。午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回。臨晚鏡。傷流景。往事後期空記省。 沙上並禽池上暝。雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定。人初靜。明日落紅應滿徑。
天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析3篇天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析3篇 天仙子水調數聲持酒聽原文及賞析1 天仙子·水調數聲持酒聽 宋代 張先 水調數聲持酒聽,午醉醒來愁未醒。送春春去幾時回?臨晚鏡,傷流景,往事後期空記省。 沙上並禽池上暝,雲破月來花弄影。重重簾幕密遮燈,風不定,人初靜,明日落紅應滿徑。 譯文 手執酒杯細
白樸《天淨沙·冬》原文_譯文_賞析白樸《天淨沙·冬》原文_譯文_賞析 《天淨沙·冬》原文 元代:白樸 一聲畫角譙門,半庭新月黃昏,雪裡山前水濱。竹籬茅舍,淡煙衰草孤村。 譯文及註釋 譯文 在一個冬天的黃昏,城門一聲輕響,一輪新月掛在半空,帶著雪的山前水流緩緩。竹子做的籬笆和籬笆內的茅舍,在孤村之中一片安詳的和諧。 註
天淨沙·夏原文翻譯及賞析(集錦4篇)天淨沙·夏原文翻譯及賞析(集錦4篇) 天淨沙·夏原文翻譯及賞析1 天淨沙·夏 朝代:元朝 作者:白樸 雲收雨過波添, 樓高水冷瓜甜, 綠樹陰垂畫簷。 紗廚藤簟, 玉人羅扇輕縑。 譯文及註釋: 譯文 雲收雨霽,流水波添,雨過天晴,樓也顯得比平時高,水散發著涼爽的氣息,雨後的瓜也
天淨沙·夏原文翻譯及賞析合集4篇天淨沙·夏原文翻譯及賞析合集4篇 天淨沙·夏原文翻譯及賞析1 天淨沙·夏 朝代:元朝 作者:白樸 雲收雨過波添, 樓高水冷瓜甜, 綠樹陰垂畫簷。 紗廚藤簟, 玉人羅扇輕縑。 譯文及註釋: 譯文 雲收雨霽,流水波添,雨過天晴,樓也顯得比平時高,水散發著涼爽的氣息,雨後的瓜也似乎
折桂令·中秋原文及賞析通用2篇折桂令·中秋原文及賞析通用2篇 折桂令·中秋原文及賞析1 折桂令·中秋 元朝 張養浩 一輪飛鏡誰磨?照徹乾坤,印透山河。玉露泠泠,洗秋空銀漢無波,比常夜清光更多,盡無礙桂影婆娑。老子高歌,為問嫦娥,良夜懨懨,不醉如何? 《折桂令·中秋》譯文 那一輪懸掛高空的明鏡,是誰打磨的呢?它照遍了整
《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析3篇《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析3篇 《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析1 天淨沙·夏 朝代:元朝 作者:白樸 雲收雨過波添, 樓高水冷瓜甜, 綠樹陰垂畫簷。 紗廚藤簟, 玉人羅扇輕縑。 譯文及註釋: 譯文 雲收雨霽,流水波添,雨過天晴,樓也顯得比平時高,水散發著涼爽的氣息,雨後的
《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析(3篇)《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析(3篇) 《天淨沙·夏》原文、翻譯及賞析1 原文 雲收雨過波添,樓高水冷瓜甜,綠樹陰垂畫簷。紗廚藤簟,玉人羅扇輕縑。 譯文 雲銷雨霽,水面增高並增添了波瀾,遠處高樓顯得比平時更高了,水讓人感覺到比平時更涼爽了,雨後的瓜也似乎顯得比平時更甜了,綠樹的樹陰一直遮到