梅花原文翻譯及賞析(集合15篇)梅花原文翻譯及賞析(集合15篇) 梅花原文翻譯及賞析1 西江月·梅花 宋代:蘇軾 玉骨那愁瘴霧,冰姿自有仙風。海仙時遣探芳叢。倒掛綠毛麼鳳。(麼 同:么) 素面翻嫌粉涴,洗妝不褪唇紅。高情已逐曉雲空。不與梨花同夢。 譯文及註釋 玉骨那愁瘴(zhàng)霧,冰姿自有仙風。海仙時遣(qiǎ
梅花原文翻譯及賞析(彙編15篇)梅花原文翻譯及賞析(彙編15篇) 梅花原文翻譯及賞析1 原文: 幽谷那堪更北枝,年年自分著花遲。 高標逸韻君知否?正在層冰積雪時。 譯文 一樹梅花長在背陰的山谷,加上枝條伸向北方,陽光終年罕至,所以每年開花總是比較遲。 但你可知道它那高尚的氣節、優美的風度?要知道,當它吐苞,正是那冰雪
梅花原文翻譯及賞析合集15篇梅花原文翻譯及賞析合集15篇 梅花原文翻譯及賞析1 十一月中旬至扶風界見梅花 匝路亭亭豔,非時裛裛香。 素娥惟與月,青女不饒霜。 贈遠虛盈手,傷離適斷腸。 為誰成早秀,不待作年芳。 翻譯 梅花開滿了路邊,亭亭而立,花容豔麗;未到時節就開放了,散發著濃郁的芳香。 嫦娥與月光相伴,一
梅花原文翻譯及賞析(通用15篇)梅花原文翻譯及賞析(通用15篇) 梅花原文翻譯及賞析1 原文: 梅花 宋代:張道洽 行盡荒林一徑苔,竹梢深處數枝開。 絕知南雪羞相併,欲嫁東風恥自媒。 無主野橋隨月管,有根寒谷也春回。 醉餘不睡庭前地,只恐忽吹花落來。 譯文: 行盡荒林一徑苔,竹梢深處數枝開。 走到荒林的盡頭,
除夜原文翻譯及賞析集錦15篇除夜原文翻譯及賞析集錦15篇 除夜原文翻譯及賞析1 原文: 旅館寒燈獨不眠,客心何事轉悽然。 故鄉今夜思千里,愁鬢明朝又一年。 譯文 旅館裡透著淒冷的燈光,映照著那孤獨的遲遲不能入眠的客人。這孤獨的旅人是為了什麼事情而倍感悽然呢? 故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我;我的鬢髮已經變
詠史原文翻譯及賞析13篇詠史原文翻譯及賞析13篇 詠史原文翻譯及賞析 篇1 詠史 金粉東南十五州,萬重恩怨屬名流。 牢盆狎客操全算,團扇才人踞上游。 避席畏聞文字獄,著書都為稻粱謀。 田橫五百人安在,難道歸來盡列侯? 古詩簡介 《詠史》是清代文學家龔自珍所作的一首七言律詩。前兩聯憤怒地揭穿當時身居高位,憑藉
詠史原文翻譯及賞析(12篇)詠史原文翻譯及賞析(12篇) 詠史原文翻譯及賞析 篇1 原文 詠史·鬱郁澗底松 鬱郁澗底松,離離山上苗。 以彼徑寸莖,蔭此百尺條。 世胄躡高位,英俊沉下僚。 地勢使之然,由來非一朝。 金張藉舊業,七葉珥漢貂。 馮公豈不偉,白首不見招。 譯文 茂盛蔥翠的松樹生長在山澗底,風中低垂
梅花原文翻譯及賞析通用15篇梅花原文翻譯及賞析通用15篇 梅花原文翻譯及賞析1 梅花 陳亮〔宋代〕 疏枝橫玉瘦,小萼點珠光。 一朵忽先變,百花皆後香。 欲傳春資訊,不怕雪埋藏。 玉笛休三弄,東君正主張。 譯文 稀稀落落地梅樹枝條歪歪輕斜地掛滿那潔白如玉的雪花,使得枝條上一朵又一朵的梅花花萼泛著斑斑點點的雪花在
梅花原文翻譯及賞析(14篇)梅花原文翻譯及賞析(14篇) 梅花原文翻譯及賞析 篇1 門橫皺碧,路入蒼煙,春近江南岸。暮寒如剪。臨溪影、一一半斜清淺。飛霙弄晚。蕩千里、暗香平遠。端正看、瓊樹三枝,總似蘭昌見。 酥瑩雲容夜暖。伴蘭翹清瘦,簫鳳柔婉。冷雲荒翠,幽棲久、無語暗申春怨。東風半面。料準擬、何郎詞卷。歡未闌,煙雨青黃,
梅花原文翻譯及賞析3篇梅花原文翻譯及賞析3篇梅花原文翻譯及賞析1 梅花落 中庭多雜樹,偏為梅諮嗟。問君何獨然?念其霜中能作花,露中能作實。搖盪春風媚春日,念爾零落逐寒風,徒有霜華無霜質。 翻譯 庭院中有許許多多的雜樹,卻偏偏對梅花讚許感嘆,請問你為何會如此?是因為它能在寒霜中開花,在寒露中結果實。那些只會在春風
除夜原文翻譯及賞析合集15篇除夜原文翻譯及賞析合集15篇 除夜原文翻譯及賞析1 浣溪沙·庚申除夜原文: 收取閒心冷處濃,舞裙猶憶柘枝紅。誰家刻燭待春風。 竹葉樽空翻採燕,九枝燈灺顫金蟲。風流端合倚天公。 ①庚申除夜:即康熙十九年(1680)除夜。②收取二句:柘枝,即柘枝舞。此舞唐代由西域傳入內地,初為獨舞,後演化為雙人
贈闕下裴舍人原文及賞析贈闕下裴舍人原文及賞析 原文: 二月黃鶯飛上林,春城紫禁曉陰陰。 長樂鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深。 陽和不散窮途恨,霄漢長懷捧日心。 獻賦十年猶未遇,羞將白髮對華簪。 譯文 二月天黃鶯鳥飛到上林苑,春天早上紫禁城鬱鬱蔥蔥。 長樂宮鐘聲消逝在花叢外,龍池楊柳沐春雨翠色更深。 和煦春
贈闕下裴舍人原文翻譯及賞析贈闕下裴舍人原文翻譯及賞析 贈闕下裴舍人原文翻譯及賞析1 原文: 二月黃鶯飛上林,春城紫禁曉陰陰。 長樂鐘聲花外盡,龍池柳色雨中深。 陽和不散窮途恨,霄漢長懷捧日心。 獻賦十年猶未遇,羞將白髮對華簪。 譯文 二月天黃鶯鳥飛到上林苑,春天早上紫禁城鬱鬱蔥蔥。 長樂宮鐘聲消逝在花叢外,
官街鼓原文翻譯及賞析官街鼓原文翻譯及賞析 官街鼓原文翻譯及賞析1 原文: 曉聲隆隆催轉日,暮聲隆隆呼月出。 漢城黃柳映新簾,柏陵飛燕埋香骨。 磓碎千年日長白,孝武秦皇聽不得。 從君翠發蘆花色,獨共南山守中國。 幾回天上葬神仙,漏聲相將無斷絕。 譯文 拂曉,隆隆的鼓聲催促著太陽的執行,傍晚,隆隆的鼓聲催
鄂州南樓書事原文翻譯及賞析2篇鄂州南樓書事原文翻譯及賞析2篇 鄂州南樓書事原文翻譯及賞析1 原文: 四顧山光接水光,憑欄十里芰荷香。 清風明月無人管,並作南樓一味涼。 譯文 站在南樓上靠著欄杆向四周遠望,只見山色和水色連線在一起,遼闊的水面上菱角、荷花盛開,飄來陣陣香氣。清風明月沒有人看管自由自在,月光融入清風從南面
富春至嚴陵山水甚佳原文翻譯及賞析(4篇)富春至嚴陵山水甚佳原文翻譯及賞析(4篇) 富春至嚴陵山水甚佳原文翻譯及賞析1 原文: 濃似春雲淡似煙,參差綠到大江邊。 斜陽流水推篷坐,翠色隨人慾上船。 翻譯: 好似春天的雲彩那樣濃厚,又好似薄煙輕淡,綠樹的長短影子映在江面上。 夕陽斜下,不禁推開船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎湧上了
題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人原文翻譯及賞析題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人原文翻譯及賞析 題宣州開元寺水閣閣下宛溪夾溪居人原文翻譯及賞析1 原文: 六朝文物草連空,天淡雲閒今古同。 鳥去鳥來山色裡,人歌人哭水聲中。 深秋簾幕千家雨,落日樓臺一笛風。 惆悵無日見范蠡,參差煙樹五湖東。(無日一作:無因) 譯文: 六朝的繁華已成陳
涇溪原文翻譯及賞析(通用3篇)涇溪原文翻譯及賞析(通用3篇) 涇溪原文翻譯及賞析1 涇溪南藍山下有落星潭 李白〔唐代〕 藍岑竦天壁,突兀如鯨額。 奔蹙橫澄潭,勢吞落星石。 沙帶秋月明,水搖寒山碧。 佳境宜緩棹,清輝能留客。 恨君阻歡遊,使我自驚惕。 所期俱卜築,結茅鍊金液。 譯文 藍山聳天而立如同一道牆壁,
減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析3篇減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析3篇 減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析1 減字木蘭花·春月 春庭月午,搖盪香醪光欲舞。步轉回廊,半落梅花婉娩香。 輕雲薄霧,總是少年行樂處。不似秋光,只與離人照斷腸。 古詩簡介 《減字木蘭花·春月》是蘇東坡非常有名的一首詞,詞的意境宛如一杯醇酒,飲之令人慾醉,
減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析(3篇)減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析(3篇) 減字木蘭花·春月原文翻譯及賞析1 減字木蘭花·春月 春庭月午,搖盪香醪光欲舞。步轉回廊,半落梅花婉娩香。 輕雲薄霧,總是少年行樂處。不似秋光,只與離人照斷腸。 古詩簡介 《減字木蘭花·春月》是蘇東坡非常有名的一首詞,詞的意境宛如一杯醇酒,飲之令人慾