菩薩蠻·枕前發盡千般願原文及賞析 　　原文　　枕前發盡千般願，要休且待青山爛。水面上秤錘浮，直待黃河徹底枯。　　白日參辰現，北斗回南面。休即未能休，且待三更見日頭。　　譯文　　在枕邊發盡了千百種誓言，想要斷絕愛戀關係除非等到青山潰爛，秤錘在水面上漂浮，黃河干枯得見底。　　還要白天看見參星和商星，北斗

南樓令·古木向人秋原文及賞析 　　原文：　　古木向人秋，驚蓬掠鬢稠。是重陽、何處堪愁。記得當年惆悵事，正風雨，下南樓。　　斷夢幾能留，香魂一哭休。怪涼蟾、空滿衾禂。霜落鳥啼渾不睡，偏想出，舊風流。　　譯文：　　多年的古樹向人展示秋色，蓬亂的頭髮掠過濃密的鬢角。重陽佳節，無處忍受憂愁。記得當年惆悵的往

撥不斷·菊花開 原文及賞析 　　撥不斷·菊花開　　朝代：元代　　作者：馬致遠　　原文：　　菊花開，正歸來。伴虎溪僧、鶴林友、龍山客，似杜工部、陶淵明、李太白，在洞庭柑、東陽酒、西湖蟹。哎，楚三閭休怪！　　譯文及註釋　　譯文：　　在菊花開放的時候，我正好回來了。伴著虎溪的高僧、鶴林的好友、龍山的名士；

八月十五夜贈張功曹原文及賞析 　　八月十五夜贈張功曹　　朝代：唐代　　作者：韓愈　　原文：　　纖雲四卷天無河，清風吹空月舒波。　　沙平水息聲影絕，一杯相屬君當歌。　　君歌聲酸辭且苦，不能聽終淚如雨。　　洞庭連天九疑高，蛟龍出沒猩鼯號。　　十生九死到官所，幽居默默如藏逃。　　下床畏蛇食畏藥，海氣溼蟄燻

採桑子·輕舟短棹西湖好 原文及賞析 　　採桑子·輕舟短棹西湖好　　朝代：宋代　　作者：歐陽修　　原文：　　輕舟短棹西湖好，綠水逶迤，芳草長堤，隱隱笙歌處處隨。　　無風水面琉璃滑，不覺船移，微動漣漪，驚起沙禽掠岸飛。　　譯文及註釋　　譯文　　西湖風光好，駕輕舟劃短槳多麼逍遙。碧綠的湖水綿延不斷，長堤上

賀新郎·老去相如倦 原文及賞析 　　賀新郎·老去相如倦　　朝代：宋代　　作者：劉過　　原文：　　老去相如倦。向文君、說似而今，怎生消遣？衣袂京塵曾染處，空有香紅尚軟。料彼此、魂消腸斷。一枕新涼眠客舍，聽梧桐疏雨秋風顫。燈暈冷，記初見。　　樓低不放珠簾卷。晚妝殘，翠蛾狼藉，淚痕凝臉。人道愁來須殢酒，無

荔枝香近·七夕原文、註釋及賞析 　　原文：　　宋代：吳文英　　睡輕時聞，晚鵲噪庭樹。又說今夕天津，西畔重歡遇。蛛絲暗鎖紅樓，燕子穿簾處。天上、未比人間更情苦。　　秋鬢改，妒月姊、長眉嫵。過雨西風，數葉井梧愁舞。夢入藍橋，幾點疏星映朱戶。淚溼沙邊凝佇。　　譯文：　　睡輕時聞，晚鵲噪庭樹。又說今夕天津，

水龍吟·放船千里凌波去原文及賞析 　　水龍吟·放船千里凌波去　　朝代：宋代　　作者：朱敦儒　　原文：　　放船千里凌波去。略為吳山留顧。雲屯水府，濤隨神女，九江東注。北客翩然，壯心偏感，年華將暮。念伊嵩舊隱，巢由故友，南柯夢、遽如許。　　回首妖氛未掃，問人間、英雄何處。奇謀報國，可憐無用，塵昏白羽。鐵

新晴原文、註釋及賞析 　　原文：　　新晴　　宋代： 劉攽　　青苔滿地初晴後，綠樹無人晝夢餘。　　唯有南風舊相識，偷開門戶又翻書。　　譯文：　　青苔滿地初晴後，綠樹無人晝夢餘。　　夏日雨後初晴，午睡醒來，看到窗外滿眼的綠樹和青苔。　　唯有南風舊相識，偷開門戶又翻書。　　唯有南風好似多年舊友般，吹開房門

讀山海經·其十原文及賞析 　　原文：　　精衛銜微木，將以填滄海。　　刑天舞干鏚，猛志固常在。　　同物既無慮，化去不復悔。　　徒設在昔心，良辰詎可待。　　翻譯：　　精衛含著微小的木塊，要用它填平滄海。刑天揮舞著盾斧，剛毅的鬥志始終存在。同樣是生靈不存餘哀，化成了異物並無悔改。如果沒有這樣的意志品格，美

虞美人·賦虞美人草原文及賞析 　　虞美人·賦虞美人草　　朝代：宋代　　作者：辛棄疾　　原文：　　當年得意如芳草。日日春風好。拔山力盡忽悲歌。飲罷虞兮從此、奈君何。　　人間不識精誠苦。貪看青青舞。驀然斂袂卻亭亭。怕是曲中猶帶、楚歌聲。　　翻譯：　　[1]拔山：比喻力大。[2]青青：兼謂鬢髮，指虞姬。[

富人之子原文及賞析 　　原文：　　富人之子　　朝代：宋代　　作者：蘇軾　　齊有富人，家累千金。其二子甚愚，其父又不教之。　　一日，艾子謂其父曰：“君之子雖美，而不通世務，他日曷能克其家?”　　父怒曰：“吾之子敏而且恃多能，豈有不通世務者耶?”　　艾子曰：“不須試之他，但問君之子，所食者米，從何來？若

悲歌原文及賞析 　　悲歌　　朝代：兩漢　　作者：佚名　　原文：　　悲歌可以當泣，遠望可以當歸。　　思念故鄉，鬱郁累累。　　欲歸家無人，欲渡河無船。　　心思不能言，腸中車輪轉。　　翻譯：　　悲歌一曲代替思家的哭泣，無法還鄉，登高望遠就當做回到了故鄉。茫茫的草木，重重的山崗遮住瞭望眼，思鄉的憂愁盈滿心懷

玉京秋·煙水闊原文及賞析 　　玉京秋·煙水闊　　作者：周密　　朝代：宋朝　　長安獨客，又見西風，素月丹楓悽然其為秋也，因調夾鍾羽一解煙水闊。高林弄殘照，晚蜩悽切。碧碪度韻，銀床飄葉。衣溼桐陰露冷，採涼花、時賦秋雪。嘆輕別。一襟幽事，砌蛩能說。客思吟商還怯。怨歌長、瓊壺暗缺。翠扇恩疏，紅衣香褪，翻成消

人月圓·春晚次韻原文及賞析 　　人月圓·春晚次韻　　張可久〔元代〕　　萋萋芳草春雲亂，愁在夕陽中。短亭別酒，平湖畫舫，垂柳驕驄。一聲啼鳥，一番夜雨，一陣東風。桃花吹盡，佳人何在，門掩殘紅。　　譯文及註釋　　譯文：　　萋萋芳草、濃雲慘淡，籠罩在血色殘陽裡。我想起以前在亭子裡與你飲酒惜別，那時和現在一樣

千里思(思歸但長嗟)原文及賞析 　　千里思(思歸但長嗟)　　作者：李白　　朝代：唐朝　　李陵沒胡沙，蘇武還漢家。　　迢迢五原關，朔雪亂邊花。　　一去隔絕國，思歸但長嗟。　　鴻雁向西北，因書報天涯。　　註釋　　⑴王琦注：北魏祖叔辨作《千里思》，其辭曰：“細君辭漢宇，王嬙即虜衢。無因上林雁，但見邊城蕪。

滿庭芳·曉色雲開原文及賞析 　　滿庭芳·曉色雲開　　秦觀〔宋代〕　　曉色雲開，春隨人意，驟雨才過還晴。古臺芳榭，飛燕蹴紅英。舞困榆錢自落，鞦韆外、綠水橋平。東風裡，朱門映柳，低按小秦箏。　　多情，行樂處，珠鈿翠蓋，玉轡紅纓。漸酒空金榷，花困蓬瀛。豆蔻梢頭舊恨，十年夢、屈指堪驚。憑闌久，疏煙淡日，寂寞

詠早梅 / 揚州法曹梅花盛開原文及賞析 　　原文：　　兔園標物序，驚時最是梅。　　銜霜當路發，映雪擬寒開。　　枝橫卻月觀，花繞凌風臺。　　朝灑長門泣，夕駐臨邛杯。　　應知早飄落，故逐上春來。　　譯文　　在花園裡是容易看出時節的變化的，其中最使人驚異、最能標誌時節變化的就是梅花。　　梅花不怕霜雪、不畏

生查子·重葉梅原文翻譯及賞析 生查子·重葉梅原文翻譯及賞析1 　　原文：　　辛棄疾〔宋代〕　　百花頭上開，冰雪寒中見。霜月定相知，先識春風面。　　主人情意深，不管江妃怨。折我最繁枝，還許冰壺薦。　　譯文：　　梅花啊，你在百花開放之前綻開，在寒冷梅出現。春寒料峭梅，朦朧的月亮總是先照亮梅花。主人十分喜

《南風歌》原文及賞析 　　南風歌　　朝代：先秦　　作者：佚名　　原文：　　南風之薰兮，可以解吾民之慍兮。　　南風之時兮，可以阜吾民之財兮。　　譯文　　南風清涼陣陣吹啊，可以解除萬民的愁苦。　　南風適時緩緩吹啊，可以豐富萬民的財物。　　註釋　　⑴南風：東南風，又稱薰風（薰是清涼溫和的意思）。　　⑵慍：