贈少年·江海相逢客恨多的翻譯賞析贈少年·江海相逢客恨多的翻譯賞析 《贈少年·江海相逢客恨多》作者為唐朝文學家溫庭筠。其古詩詞全文如下: 江海相逢客恨多,秋風葉下洞庭波。 酒酣夜別淮陰市,月照高樓一曲歌。 【前言】 《贈少年》是唐代詩人溫庭筠創作的一首七言絕句。詩篇描寫詩人與一少年相逢又相別的場面,表達了無限的離恨別情,抒
《新添聲楊柳枝詞二首其二》翻譯賞析《新添聲楊柳枝詞二首其二》翻譯賞析 《新添聲楊柳枝詞二首其二》作者為唐朝文學家溫庭筠。其古詩全文如下: 井底點燈深燭伊,共郎長行莫圍棋。 玲瓏骰子安紅豆,入骨相思知不知。 【前言】 《新添聲楊柳枝詞二首其二》是唐代文學家溫庭筠的組詩作品。這是兩首樂府詞,從內容上看屬於情詩,在語言修辭方面,
玉泉道中作的翻譯賞析玉泉道中作的翻譯賞析 《玉泉道中作》作者為唐朝文學家元稹。其古詩全文如下: 楚俗物候晚,孟冬才有霜。早農半華實,夕水含風涼。 遐想雲外寺,峰巒渺相望。松門接官路,泉脈連僧房。 微露上弦月,暗焚初夜香。谷深煙壒淨,山虛鐘磬長。 念此清景遠,復憂塵事妨。行行即前路,勿滯分寸光。 【前言】
雙井茶送子瞻的翻譯賞析雙井茶送子瞻的翻譯賞析 《雙井茶送子瞻》作者為宋朝詩人、文學家黃庭堅。其古詩全文如下: 人間風日不到處,天上玉堂森寶書。 想見東坡舊居士,揮毫百斛瀉明珠。 我家江南摘雲腴,落磑霏霏雪不如。 為公喚起黃州夢,獨載扁舟向五湖。 【前言】 《雙井茶送子瞻詩》是宋代詩人黃庭堅的作品。這是為送茶
《得樂天書》翻譯賞析《得樂天書》翻譯賞析 《得樂天書》作者為唐朝文學家元稹。其古詩全文如下: 遠信入門先有淚,妻驚女哭問何如。 尋常不省曾如此,應是江州司馬書。 【前言】 《得樂天書》是唐代詩人元稹創作的一首七言絕句。此詩即景即情,意到筆隨,首句起得突兀:剛見到江州來的信使,就立刻高興得流下眼淚,未得信的思念
照鏡見白髮翻譯及賞析照鏡見白髮翻譯及賞析 《照鏡見白髮》作者為唐朝文學家張九齡。其古詩全文如下: 宿昔青雲志,蹉跎白髮年。 誰知明鏡裡,形影自相憐。 【註釋】 ⑴照鏡見白髮:照鏡子時看到自己白頭髮多了,人老了。含義是自照,反思,回憶的意思。 ⑵宿昔:宿是懷有,昔是以前(是指任宰相期間)。青雲志:凌雲壯志,志
步入衡山翻譯及賞析步入衡山翻譯及賞析 《步入衡山》作者為宋朝文學家范成大。其古詩全文如下: 應有人家住隔溪,綠陰亭午但聞雞。 松根當路龍筋瘦,竹筍漫山鳳尾齊。 墨染深雲猶似瘴,絲來小雨不成泥。 更無騎吹喧相逐,散誕閒身信馬蹄。 【前言】 《步入衡山》是南宋詩人范成大所做的七言律詩。全詩體現了作者,對官場
送人歸京師翻譯及賞析送人歸京師翻譯及賞析 《送人歸京師》作者是宋朝文學家陳與義。其古詩全文如下: 朝來庭樹有鳴禽,紅綠扶春上遠林。 忽有好詩生眼底,安排句法已難尋。 【前言】 《送人歸京師》是宋代詩人陳與義的作品。此詩透過對門外子規鳥以及日落時分山村景物的描寫,表達了詩人強烈的故鄉之思,並暗示詩人被深重的痛苦
早發竹下翻譯和賞析早發竹下翻譯和賞析 《早發竹下》作者為宋朝詩人、文學家范成大。其古詩全文如下: 結束晨妝破小寒,跨鞍聊得散疲頑。 行衝薄薄輕輕霧,看放重重疊疊山。 碧穗炊煙當樹直,綠紋溪水趁橋灣。 清禽百囀似迎客,正在有情無思間。 【前言】 《早發竹下》是宋代詩人范成大的一首七言律詩。這首詩是寫作者清
《西江月·照野瀰瀰淺浪》翻譯賞析《西江月·照野瀰瀰淺浪》翻譯賞析 《西江月·照野瀰瀰淺浪》作者為宋朝文學家蘇軾。其全文如下: 照野瀰瀰淺浪,橫空隱隱層霄。障泥未解玉驄驕,我欲醉眠芳草。 可惜一溪風月,莫教踏碎瓊瑤。解鞍欹枕綠楊橋,杜宇一聲春曉。 【前言】 《西江月·照野瀰瀰淺浪》是宋代文學家蘇軾的詞作。上片寫詞人路上的見
《車遙遙篇》翻譯賞析《車遙遙篇》翻譯賞析 《車遙遙篇》作者是宋朝文學家范成大。其古詩全文如下: 車遙遙,馬憧憧。 君遊東山東復東,安得奮飛逐西風。 願我如星君如月,夜夜流光相皎潔。 月暫晦,星常明。 留明待月復,三五共盈盈。 【註釋】 ⑴遙遙:長遠的距離。 ⑵幢幢:晃動,搖曳不定。 ⑶東山:泰山頂東
劉皂《長門怨·雨滴長門秋夜長》翻譯賞析劉皂《長門怨·雨滴長門秋夜長》翻譯賞析 《長門怨·雨滴長門秋夜長》作者為唐朝文學家劉皂。其古詩全文如下: 雨滴長門秋夜長,愁心和雨到昭陽。 淚痕不學君恩斷,拭卻千行更萬行。 【前言】 劉皂《長門怨》組詩共三首,此乃其一。詩借長門宮裡失寵妃嬪的口吻來寫,全篇不著一“怨”字,但句句在寫怨,情景
《春日·一春略無十日晴》原文翻譯及賞析《春日·一春略無十日晴》原文翻譯及賞析 《春日·一春略無十日晴》作者為唐朝詩人、文學家汪藻。其古詩全文如下: 一春略無十日晴,處處浮雲將雨行。 野田春水碧於鏡,人影渡傍鷗不驚。 桃花嫣然出籬笑,似開未開最有情。 茅茨煙暝客衣溼,破夢午雞啼一聲。 【前言】 《春日》是北宋詩人汪藻創作的一
夜發分寧寄杜澗叟翻譯及賞析夜發分寧寄杜澗叟翻譯及賞析 《夜發分寧寄杜澗叟》作者為唐朝文學家黃庭堅。其古詩全文如下: 陽關一曲水東流,燈火旌陽一釣舟。 我自只如常日醉,滿川風月替人愁。 【前言】 《夜發分寧寄杜澗叟》是北宋詩人黃庭堅創作的一首七言絕句。詩前兩句承題寫離家,寫舟中回望之景。三、四句轉到言情上,將無情之物
《偶成十五年前花月底》翻譯及賞析《偶成十五年前花月底》翻譯及賞析 偶成·十五年前花月底 李清照 十五年前花月底,相從曾賦賞花詩。 今看花月渾相似,安得情懷似往時。 【前言】 《偶成》是宋代女詞人李清照的詩作,最早被黃盛璋從《永樂大典》卷八八九詩字韻中發掘出來。此詩寫作者在丈夫死後,因眼前景緻觸發了情思,不禁追憶起當年與
次韻中玉水仙花二首其一翻譯及賞析次韻中玉水仙花二首其一翻譯及賞析 《次韻中玉水仙花二首其一》作者為宋朝詩人、文學家黃庭堅。其古詩全文如下: 借水開花自一奇,水沈為骨玉為肌。 暗香已壓酴醾倒,只比寒梅無好枝。 【前言】 《次韻中玉水仙花二首》是宋代詩人黃庭堅的組詩作品。這兩首詩透過詠水仙花寄託身世的感慨。第一首詩寫水仙花質
《清明·佳節清明桃李笑》翻譯賞析《清明·佳節清明桃李笑》翻譯賞析 《清明·佳節清明桃李笑》作者是宋朝文學家黃庭堅。其古詩全文如下: 佳節清明桃李笑,野田荒冢只生愁。 雷驚天地龍蛇蜇,雨足郊原草木柔。 人乞祭餘驕妾婦,士甘焚死不公侯。 賢愚千載知誰是,滿眼蓬蒿共一丘。 【註釋】 ①桃李笑:用擬人手法形容盛開的桃、李花。
《憶秦娥·臨高閣》翻譯賞析《憶秦娥·臨高閣》翻譯賞析 《憶秦娥·臨高閣》作者為唐朝文學家李清照。其古詩全文如下: 臨高閣,亂山平野煙光薄。煙光薄,棲鴉歸後,暮天聞角。 斷香殘酒情懷惡,西風催襯梧桐落。梧桐落,又還秋色,又還寂寞。 【前言】 《憶秦娥·臨高閣》,是由宋代傑出女詞人、婉約派代表詞人李清照所創作的一首詞作
漁家傲天接雲濤連曉霧翻譯賞析漁家傲天接雲濤連曉霧翻譯賞析 《漁家傲·天接雲濤連曉霧》作者為宋朝文學家李清照。其古詩全文如下: 天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所,聞天語,殷勤問我歸何處。 我報路長嗟日暮,學詩漫有驚人句。九萬里風鵬正舉,風休住,蓬舟吹取三山去。 【前言】 《漁家傲·天接雲濤連曉霧》是宋代女
柳州城西北隅種柑樹的翻譯賞析柳州城西北隅種柑樹的翻譯賞析 《柳州城西北隅種柑樹》作者為唐朝文學家柳宗元。其古詩全文如下: 手種黃柑二百株,春來新葉遍城隅。 方同楚客憐皇樹,不學荊州利木奴。 幾歲開花聞噴雪,何人摘實見垂珠。 若教坐待成林日,滋味還堪養老夫。 【前言】 《柳州城西北隅種柑樹》是唐代文學家柳宗元創作的