劉長卿《重送裴郎中貶吉州》的閱讀答案及翻譯賞析　　猿啼客散暮江頭，人自傷心水自流。　　同作逐臣君更遠，青山萬里一孤舟。　　試題　　(1)本詩運用了哪幾種表現手法試結合詩句作具體分析。(4分)　　(2)“青山萬里一孤舟”一句內涵豐富，請分析這一句表達出了哪些思想感情。(4分)　　（3）試分析“人自傷心

劉長卿《新年作》全詩翻譯賞析　　新年作　　劉長卿　　鄉心新歲切，天畔獨潸然。　　老至居人下，春歸在客先。　　嶺猿同旦暮，江柳共風煙。　　已似長沙傅，從今又幾年？　　【詩文解釋】　　年來到，思鄉的心情更加深切，在天邊獨自流淚。年紀老了還居人籬下，春天已經回來，在我回鄉之前。與山中的猿猴共渡朝暮，和江邊

劉長卿《長沙過賈誼宅》翻譯及賞析　　三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。　　秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。　　漢文有道思猶薄，湘水無情吊豈知！　　寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯！　　【詩文解釋】　　被貶職在這裡居住了三年，但留給楚客的悲傷卻是長久的。獨自在秋草中尋找人跡，寒林中只看見夕陽西斜。漢文帝雖

劉長卿酬李穆見寄全詩翻譯賞析　　《酬李穆見寄是唐代詩人劉長卿為酬答李穆而寫的。詩前兩句巧妙地隱括了李穆原唱的詩意，毫不著跡，運用入化，後兩句則進而寫主人盼客至的急切心情。下面小編姐給大家帶來劉長卿酬李穆見寄全詩翻譯賞析，歡迎閱讀和參考。　　“欲掃柴門迎遠客，青苔黃葉滿貧家。”這兩句詩頗似杜甫的名句“

劉長卿《送李中丞之襄州》全詩翻譯賞析　　“獨立三邊靜，輕生一劍知。”這兩句是說，他忠勇為國，勇猛可以制敵，忠良足可對君，致使邊境安全，頑敵逃遁；他這份以身許國之心，只有日日夜夜相隨身邊的寶劍最知情。前句言李中丞之功，後句隱含著李中丞身退有其不可明言之隱情。“一劍知”三字有不平之氣，耐人尋味。　　出自

劉長卿《送靈澈上人》的古詩解析　　蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。　　荷笠帶斜陽，青山獨歸遠。　　【解釋】　　蒼翠山林中的竹林寺，遠遠傳來晚鐘的聲音。揹著斗笠，披著夕陽的餘輝，獨自向青山歸去。　　譯文1：　　在蒼翠的竹林寺院中，遠遠傳來深沉的晚鐘。　　他身背斗笠披著晚霞，獨自歸向青山最深處。　　譯文2：　　

《聽彈琴》劉長卿古詩賞析　　《聽彈琴》唐代：劉長卿　　泠泠七絃上，靜聽松風寒。(七絃 一作：七絲)　　古調雖自愛，今人多不彈。　　譯文　　七絃琴奏出清涼的曲調悠揚起伏，細細傾聽就像那滾滾的松濤聲。　　我雖然很喜愛這首古時的曲調，但在今天人們大多已不去彈奏了。　　註釋　　泠（líng）泠：形容清涼、清

劉長卿《新年作》的譯文與賞析　　《新年作》　　唐代：劉長卿　　鄉心新歲切，天畔獨潸然。　　老至居人下，春歸在客先。　　嶺猿同旦暮，江柳共風煙。　　已似長沙傅，從今又幾年。　　譯文　　新年來臨思鄉之心更切，獨立天邊不禁熱淚橫流。　　到了老年被貶居於人下，春歸匆匆走在我的前頭。　　山中猿猴和我同度昏曉，

《餞別王十一南遊》劉長卿的譯文　　《餞別王十一南遊》唐代：劉長卿　　望君煙水闊，揮手淚沾巾。　　飛鳥沒何處，青山空向人。　　長江一帆遠，落日五湖春。　　誰見汀洲上，相思愁白蘋。　　譯文　　望著你的小船駛向茫茫雲水，頻頻揮手惜別淚水沾溼佩巾。　　你像一隻飛鳥不知歸宿何處，留下這一片青山空對著行人。　　

《送李中丞歸漢陽別業》劉長卿古詩賞析　　《送李中丞歸漢陽別業》唐代：劉長卿　　流落徵南將，曾驅十萬師。　　罷歸無舊業，老去戀明時。　　獨立三邊靜，輕生一劍知。　　茫茫江漢上，日暮欲何之。　　譯文　　這位漂泊流離的徵南老將，當年曾經指揮過十萬雄師。　　後來他罷職回鄉沒有產業，到老年他還留戀賢明之時。　

劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》全詩翻譯賞析　　《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代詩人劉長卿的一首五言古詩，這首詩描繪的是一幅風雪夜歸圖。前兩句，寫詩人投宿山村時的所見所感。後兩句寫詩人投宿主人家以後的情景。描畫出一幅以旅客暮夜投宿，山家風雪人歸為素材的寒山夜宿圖。　　逢雪宿芙蓉山主人　　劉長卿　　日暮蒼山遠，天

劉長卿《登餘干古縣城》閱讀答案及賞析　　登餘干古縣城①　　唐 劉長卿　　孤城上與白雲齊，萬古荒涼楚水西。　　官舍已空秋草沒，女牆猶在夜烏啼。　　平沙渺渺迷人遠，落日亭亭向客低。　　飛鳥不知陵谷變②，朝來暮去弋陽溪。　　【注】①此詩作於公元761年，詩人此時從嶺南潘州南巴（今廣東茂名南）貶所北歸，途經

劉長卿《送李中丞歸漢陽別業》翻譯及賞析　　在日常學習、工作和生活中，大家對作文都再熟悉不過了吧，作文根據寫作時限的不同可以分為限時作文和非限時作文。相信許多人會覺得作文很難寫吧，以下是小編幫大家整理的劉長卿《送李中丞歸漢陽別業》翻譯及賞析，歡迎大家分享。　　《送李中丞歸漢陽別業》　　作者：劉長卿　　

立秋，偶逢劉長卿散文　　七月流火，八月未央，不經間的目光停留在辦公桌上那一方小小的檯曆之上，入眼的是今日立秋，不知怎地就想起了唐詩，想起唐詩裡的一些句子，原來將目光停留在唐詩之上，就可以做到心靜如水，就可以退去夏日所有炎熱。唐詩如茶，需慢飲細品才知其中滋味不溫不火，如同從立秋至入冬時的這一段時光，亦

劉長卿送李中丞歸漢陽別業欣賞　　《送李中丞歸漢陽別業》　　作者：劉長卿　　流落徵南將，曾驅十萬師。　　罷官無舊業，老去戀明時。　　獨立三邊靜，輕生一劍知，　　茫茫江漢上，日暮欲何之。　　【註解】：　　１、獨立句：意即威振三邊。三邊：漢幽、並、涼三州。　　２、江漢：泛指江水。　　３、何之：何往。　　【

劉長卿長沙過賈誼宅　　《長沙過賈誼宅》　　作者：劉長卿　　三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。　　秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。　　漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知。　　寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。　　【註解】：　　１、謫宦：官吏被貶職流放。　　２、棲遲：居留。　　３、楚客：指賈誼，也包括自己和別的

劉長卿送上人註釋及賞析　　送上人    劉長卿　　孤雲將野鶴，　　豈向人間住。　　莫買沃洲山①，　　時人已知處。　　劉長卿：（709?-790?），字文房，郡望河間（今屬河北），籍貫宣城（今屬安徽）。青少年讀書於嵩陽，天寶中進士及第。肅宗至德年間任監察御史，後為長洲尉，因事貶潘州南巴尉。上元東遊吳越

劉長卿《彈琴》翻譯賞析　　《彈琴》是一首由唐代詩人劉長卿所作的描寫音樂的小詩。下面是小編幫大家整理的劉長卿《彈琴》翻譯賞析，僅供參考，大家一起來看看吧。　　彈琴　　劉長卿　　泠泠①七絃②上，　　靜聽松風寒③。　　古調雖自愛，　　今人多不彈。　　作者簡介　　劉長卿：（709-790），字文房，郡望河間

劉長卿《逢雪宿芙蓉山主人》故事賞析　　《逢雪宿芙蓉山主人》是唐代詩人劉長卿的一首五言古詩，這首詩描繪的是一幅風雪夜歸圖。前兩句，寫詩人投宿山村時的所見所感。後兩句寫詩人投宿主人家以後的情景。描畫出一幅以旅客暮夜投宿，山家風雪人歸為素材的寒山夜宿圖。　　逢雪宿芙蓉山主人——劉長卿　　日暮蒼山遠，天寒白

劉長卿餞別王十一南遊翻譯賞析　　餞別王十一南遊　　劉長卿　　望君煙水闊，揮手淚沾巾。　　飛鳥沒何處，青山空向人。　　長江一帆遠，落日五湖春。　　誰見汀洲上，相思愁白蘋。　　【詩文解釋】　　望著你駛入浩渺的江水中，與你揮手告別淚水沾溼了手巾。飛鳥到哪裡才是歸宿？只有青山空對著我。長江上一葉孤帆遠去，在