湘中原文翻譯及賞析彙編5篇 湘中原文翻譯及賞析1 　　湘中作　　湘流繞南嶽，絕目轉青青。　　懷祿未能已，瞻途屢所經。　　煙嶼宜春望，林猿莫夜聽。　　永路日多緒，孤舟天覆冥。　　浮沒從此去，嗟嗟勞我形。　　翻譯 　　湘水環繞著南嶽衡山，極目遠望，但見一片青色。　　身膺公務，不可歇息，舉目兩岸景色，都那

《致酒行》原文翻譯及賞析2篇 《致酒行》原文翻譯及賞析1 　　原文：　　零落棲遲一杯酒，主人奉觴客長壽。　　主父西遊困不歸，家人折斷門前柳。　　吾聞馬周昔作新豐客，天荒地老無人識。　　空將箋上兩行書，直犯龍顏請恩澤。　　我有迷魂招不得，雄雞一聲天下白。　　少年心事當拿雲，誰念幽寒坐嗚呃(è)。(拿雲

海棠原文翻譯及賞析精選15篇 海棠原文翻譯及賞析1 　　枝間新綠一重重，小蕾深藏數點紅。　　愛惜芳心莫輕吐，且教桃李鬧春風。　　古詩簡介　　此詩作者為金代詩人元好問，時金已滅亡，作者已入暮年，返回故里，與世無爭。其借未開之海棠，寄託自己獨善其身的態度。　　翻譯/譯文　　海棠枝間新長出的綠葉層層疊疊的

海棠原文翻譯及賞析(集合15篇) 海棠原文翻譯及賞析1 　　原文：　　同兒輩賦未開海棠　　金朝：元好問　　翠葉輕籠豆顆均，胭脂濃抹蠟痕新。　　殷勤留著花梢露，滴下生紅可惜春。　　譯文：　　翠葉輕籠豆顆均，胭脂濃抹蠟痕新。　　被翠葉籠罩著的海棠花苞一顆一顆像豆子一樣，是那麼均勻；顏色就好像被塗抹上濃濃

上之回原文翻譯及賞析 上之回原文翻譯及賞析1 　　上之回，大旗喜。懸紅雲，撻鳳尾。劍匣破，舞蛟龍。　　蚩尤死，鼓逢逢。天高慶雷齊墜地，地無驚煙海千里。　　古詩簡介　　《上之回》是唐代詩人李賀借用漢樂府《鐃歌》曲題所作的一首詩。此詩對樂府舊題賦予了新意，借漢武帝劉徹巡行回中（今寧夏回族自治區固原縣），

江陵愁望寄子安原文翻譯及賞析 江陵愁望寄子安原文翻譯及賞析1 　　原文　　楓葉千枝復萬枝，江橋掩映暮帆遲。　　憶君心似西江水，日夜東流無歇時。　　譯文　　在一個悽清的深秋，楓葉漂浮於江水之上。這時一陣西風吹來，漫山的樹木發出蕭蕭之聲，聞見此景，小女子我傷感了。極目遠眺，見江橋掩映於楓林之中。日已垂暮

菩薩蠻·哀箏一弄湘江曲原文及賞析 　　原文：　　哀箏一弄湘江曲，聲聲寫盡湘波綠。纖指十三絃，細將幽恨傳。　　當筵秋水慢，玉柱斜飛雁。彈到斷腸時，春山眉黛低。　　譯文　　她撥響音色哀怨的箏，彈奏了如此悽美的一曲，一聲聲愁緒，仿如碧波盪漾的湘水。她的纖纖玉指，劃過十三根箏弦，細膩地傳達出內心濃稠的怨恨。

菩薩蠻·風柔日薄春猶早原文翻譯及賞析 菩薩蠻·風柔日薄春猶早原文翻譯及賞析1 　　原文：　　風柔日薄春猶早，夾衫乍著心情好。睡起覺微寒，梅花鬢上殘。　　故鄉何處是，忘了除非醉。沉水臥時燒，香消酒未消。　　譯文　　春風柔和，陽光淡薄，已經是早春的季節了。剛脫掉棉襖，換上夾層的青衫，我的心情很好。一覺醒

憶少年·飛花時節原文翻譯及賞析 憶少年·飛花時節原文翻譯及賞析1 　　憶少年·飛花時節　　朱彝尊〔清代〕　　飛花時節，垂楊巷陌，東風庭院。重簾尚如昔，但窺簾人遠。　　葉底歌鶯樑上燕，一聲聲伴人幽怨。相思了無益，悔當初相見。　　賞析　　此詞上片以三個四字句領起，利用時地景物為有機統一，簡潔地點出庭院深

舟中讀元九詩原文翻譯及賞析 舟中讀元九詩原文翻譯及賞析1 　　原文：　　舟中讀元九詩　　作者：白居易　　朝代：唐朝　　把君詩卷燈前讀，詩盡燈殘天未明。　　眼痛滅燈猶闇坐，逆風吹浪打船聲。　　譯文：　　把你的詩卷在燈前看，詩讀完了燈也快滅了而天還沒有亮。　　看詩看到眼睛痛，熄滅了燈還在黑暗中坐著，逆風

贈別原文翻譯及賞析9篇　　贈別原文翻譯及賞析 篇1　　贈別其一　　娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。　　春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。　　註釋　　姿態美好舉止輕盈正是十三年華，　　活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。　　看遍揚州城十里長街的青春佳麗，　　捲起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。　　賞析/鑑賞　　文學

贈別原文翻譯及賞析(9篇)　　贈別原文翻譯及賞析 篇1　　贈別其一　　娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。　　春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。　　註釋　　姿態美好舉止輕盈正是十三年華，　　活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。　　看遍揚州城十里長街的青春佳麗，　　捲起珠簾賣俏粉黛沒有比得上她。　　賞析/鑑賞　　

梅花原文翻譯及賞析15篇 梅花原文翻譯及賞析1 　　詠紅梅花得“梅”字　　白梅懶賦賦紅梅，逞豔先迎醉眼開。　　凍臉有痕皆是血，酸心無恨亦成灰。　　誤吞丹藥移真骨，偷下瑤池脫舊胎。　　江北江南春燦爛，寄言蜂蝶漫疑猜。　　（出自《紅樓夢》第五十回。）　　註釋 　　白梅懶賦：即“懶賦白梅”。“逞豔”　　句

《自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞》原文翻譯及賞析 《自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞》原文翻譯及賞析1 　　自夏口至鸚鵡洲夕望岳陽寄源中丞　　作者：劉長卿　　朝代：唐朝　　汀洲無浪復無煙，楚客相思益渺然。　　漢口夕陽斜渡鳥，洞庭秋水遠連天。　　孤城背嶺寒吹角，獨樹臨江夜泊船。(獨樹一作：“戍”)　　賈

寄揚州韓綽判官原文翻譯及賞析(通用3篇) 寄揚州韓綽判官原文翻譯及賞析1 　　《寄揚州韓綽判官》　　作者：杜牧　　青山隱隱水迢迢，秋盡江南草未凋，　　二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫。　　【註解】：　　１、迢迢：形容遙遠。　　２、玉人：指韓綽，含讚美之意，　　【韻譯】：　　青山隱隱起伏，江流千里迢迢。

牡丹原文翻譯及賞析(通用15篇) 牡丹原文翻譯及賞析1 　　原文：　　菩薩蠻·牡丹含露真珠顆　　唐代：佚名　　牡丹含露真珠顆，美人折向庭前過。含笑問檀郎，花強妾貌強？　　檀郎故相惱，須道花枝好。一向發嬌嗔，碎挼花打人。　　譯文：　　牡丹含露真珠顆，美人折向簾前過。含笑問檀郎：花強妾貌強？　　牡丹花上

牡丹原文翻譯及賞析集合15篇 牡丹原文翻譯及賞析1 　　原文：　　詠牡丹　　[宋代]陳與義　　一自胡塵入漢關，十年伊洛路漫漫。　　青墩溪畔龍鍾客，獨立東風看牡丹。　　譯文　　自從金人的鐵蹄踏碎了祖國的河山，十年歲月，回望故鄉洛陽，仍是漫漫長路歸途無望。　　作為身在異鄉的龍鍾老人，看到青墩溪畔的牡丹花

牡丹原文翻譯及賞析彙編15篇 牡丹原文翻譯及賞析1 　　原文：　　牡丹　　唐代：柳渾　　近來無奈牡丹何，數十千錢買一窠。　　今朝始得分明見，也共戎葵不校多。　　譯文：　　近來無奈牡丹何，數十千錢買一窠。　　近來對牡丹真是沒有什麼辦法，數萬錢才能夠買到一株。　　今朝始得分明見，也共戎葵不校多。　　今天

雨中登岳陽樓望君山原文翻譯及賞析(2篇) 雨中登岳陽樓望君山原文翻譯及賞析1 　　雨中登岳陽樓望君山（滿川風雨獨憑欄）原文：　　【雨中登岳陽樓望君山】滿川風雨獨憑欄，綰結湘娥十二鬟。可惜不當湖水面，銀山堆裡看青山。　　翻譯：　　①岳陽樓即岳陽城西門樓，下臨洞庭湖。君山是洞庭湖中的一座小島。②投荒：貶

錦纏道·燕子呢喃原文翻譯及賞析 錦纏道·燕子呢喃原文翻譯及賞析1 　　原文：　　燕子呢喃，景色乍長春晝。　　睹園林萬花如繡。　　海棠經雨胭脂透。　　柳展宮眉，翠拂行人首。　　向郊原踏春，恣歌攜手。　　醉醺醺尚尋芳酒。　　問牧童遙指孤村，道杏花深處，那裡人家有。　　譯文　　燕子呢喃，春光迷人。白晝忽然