《浣溪沙》閱讀答案及賞析　　浣溪沙　　無名氏　　剪碎香羅浥①淚痕，鷓鴣聲斷不堪聞，馬嘶人去近黃昏。　　整整斜斜楊柳陌，疏疏密密杏花村，一番風月更消魂。　　[注]香羅，即香羅帕，男女定情時饋贈的信物；浥，沾溼。?　　1．“剪碎香羅浥淚痕”一句中的細節描寫表意豐富，請簡要分析。（5分）　　【答案解析】解

《浣溪沙·水漲魚天拍柳橋》翻譯及賞析　　原文：　　浣溪沙·水漲魚天拍柳橋　　周邦彥　　水漲魚天拍柳橋。雲鳩拖雨過江皋。一番春信入東郊。　　閒碾鳳團消短夢，靜看燕子壘新巢。又移日影上花梢。　　解釋：　　①雲鳩：形容雲色如黑色的鳩。江皋：江岸。　　②鳳團：一種名茶。　　翻譯：　　春來潮漲，魚兒浮起，潮水

蘇軾《浣溪沙》翻譯賞析　　誰道人生無再少？門前流水尚能西。　　[譯文] 誰說人生只會變老，不能再次變得年輕？你看門前清澈的溪水，東流還能轉為西行。　　[出自] 蘇軾 《浣溪沙》　　遊蘄水清泉寺，寺臨蘭溪，溪水西流。　　山下蘭芽短浸溪，松間沙路淨無泥。　　蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少？　　門前流水尚

晚次鄂州盧綸的詩詞翻譯及賞析　　晚次鄂州 盧綸 唐　　雲開遠見漢陽城，猶是孤帆一日程。　　估客晝眠知浪靜，舟人夜語覺潮生。　　三湘愁鬢逢秋色，萬里歸心對月明。　　舊業已隨征戰盡，更堪江上鼓鼙聲！　　【註釋】：　　①估客：商人。　　②舟人：船家。　　③三湘：灕湘、瀟湘、蒸湘的總稱。在今湖南境內。由鄂州

《智囊選錄明智部陳同甫》的原文及翻譯　　原文：　　辛幼安流寓江南，而豪俠之氣未除。一日，陳同甫來訪，近有小橋，同甫引馬三躍而馬三卻。同甫怒，拔劍斬馬首。（邊批：豪甚!）徒步而行。幼安適倚樓而見之，大驚異，即遣人詢訪，而陳已及門，遂與定交。後十數年，幼安帥淮，同甫尚落落貧甚，乃訪幼安於治所，相與談天下

《論衡卷二無形篇》的原文及翻譯　　原文　　人稟元氣於天，各受壽夭之命，以立長短之形，猶陶者用土為簋廉，冶者用銅為柈杅矣。器形已成，不可小大；人體已定，不可減增。用氣為性，性成命定。體氣與形骸相抱，生死與期節相須。形不可變化，命不可減加。以陶冶言之，人命短長，可得論也。　　或難曰：“陶者用埴為簋廉，簋

本草綱目獸部兔的原文及翻譯　　獸部·兔　　作者：李時珍　　釋名　　明。　　氣味　　肉：辛、平、無毒。屎：鹹、寒、無毒。血：鹹、寒、無毒。　　主治　　肉：涼血，解熱毒，利大腸。血：涼血活血，解胎中熱毒。催生易產。　　屎(明月砂、玩月砂、兔蕈)：　　大小便秘。用明月砂一匙安臍中，冷水滴透。自通。　　痘瘡

《戰國策西周宮他謂周君》的原文及翻譯　　原文　　宮他謂周君曰：“宛恃秦而輕晉，秦飢而宛亡。鄭恃魏而輕韓，魏攻蔡而鄭亡。邾、莒亡於齊，陳、蔡亡於楚。此皆恃援國而輕近敵也。今君恃韓、魏而輕秦，國恐傷矣。君不如使周最陰合於趙以備秦，則不毀。”　　翻譯　　西周大臣宮他對周君說，“從前宛國依仗秦國而輕視晉國，

《智囊選錄明智部邵雍》的原文及翻譯　　原文　　王安石罷相，呂惠卿參知政事。富鄭公見康節，有憂色。康節曰：“豈以惠卿兇暴過安石耶？”曰：“然。”康節曰：“勿憂。安石、惠卿本以勢利相合，今勢利相敵，將自為仇矣，不暇害他人也。”未幾，惠卿果叛安石。　　熙寧初，王宣徽之子名正甫，字茂直，監西京糧料院。一日約

終軍，字子云，是濟南人的文言文原文及翻譯　　終軍，字子云，濟南人也。少好學，以辨博能屬文聞於郡中。年十八，選為博士弟子。至府受遺，太守聞其有異材，召衛軍。甚奇之，與交結。軍揖太守而去，至長安上書言事。武帝異其文，拜軍為謁者給事中。　　元鼎中，博士徐偃使行風俗。偃矯制①，使膠東、魯國鼓鑄鹽鐵。還，奏事

關於“玠①大更敝政”原文閱讀答案附翻譯　　閱讀下面一段文言文，完成4---6題（9分，每小題3分）　　玠①大更敝政，遴選守宰，築招賢之館於府之左，供張一如帥所居，下令曰：“集眾思廣忠益，諸葛孔明所以用蜀也。欲有謀以告我者，近則徑詣公府，遠則自言於郡，所在以禮遣之。高爵重賞，朝廷不吝以報功，豪傑之士趨

關於“雪琴與沅弟嫌隙已深”原文閱讀答案附翻譯　　閱讀下面的文言文，完成2－5題。　　雪琴與沅弟嫌隙已深，難遽期其水乳。沅弟所批雪信稿，有是處，亦有未當處。弟謂雪聲色俱厲。凡目能見千里，而不能自見其睫聲音笑貌之拒人，每苦於不自見，苦於不自知。雪之厲，雪不自知；沅之聲色，恐亦未始不厲，特不自知耳。曾記咸

“李藩,字叔翰,趙郡人”閱讀理解題及原文翻譯　　閱讀下面的文言文，完成1—4題。　　李藩，字叔翰，趙郡人。年四十餘未仕，讀書揚州，因於自給，妻子怨尤之，晏如也。杜亞居守東都，署為從事。洛中盜發，有誣牙將令狐運者，亞信之，拷掠竟罪．藩知其冤，爭之不從，遂辭出。後獲真盜，藩益知名。　　王紹持權，邀藩一相

古詩《逢俠者》原文翻譯及賞析　　原文　　作者： 錢起　　逢俠者　　燕趙悲歌士，相逢劇孟家。　　寸心言不盡，前路日將斜。　　註釋　　⑴俠者：豪俠仗義之士。　　⑵燕趙：古時燕、趙兩個國出了許多勇士，因此後人就用燕趙人士指代俠士。　　⑶劇孟：劇孟：漢代著名的俠士，洛陽人，素有豪俠的名聲。有句：“劇孟七國畏

《陶澍傳》閱讀習題答案附原文翻譯　　閱讀下面的文言文，完成5-9小題　　陶澍，字雲汀，湖南安化人．嘉慶七年進士，選庶吉士，授編修，遷御史、給事中。澍疏劾河工冒濫，及外省吏治積弊．巡南漕①，革陋規，請浚京口運河。二十四年，出為川東道。總督蔣攸銛薦其治行為四川第一。　　道光三年，陶澍就擢巡撫。安徽庫款，

伯父墓表閱讀答案解析附原文翻譯　　閱讀下面的文言文，完成5～8題。　　伯父墓表 蘇轍　　公諱渙，始字公群，晚字文父。少穎悟，所與交遊，皆一時長老。天聖元年，始就鄉試。明年登科，為鳳翔寶雞主簿。　　未幾，移鳳州司法。王蒙正為鳳州，以章獻太后姻家，怙勢驕橫。知公之賢，屈意禮之，以郡委公。公雖以職事之，而

關於曾鞏《書魏鄭公傳後》閱讀答案附原文翻譯　　書魏鄭公傳後　　曾鞏　　予觀太宗常屈己以從群臣之議，而魏鄭公之徒喜遭其時，感知己之遇，事之大小，無不諫諍。雖其忠誠自至，亦得君而然也。則思唐之所以治，太宗之所以稱賢主，而前世之君不及者，其淵皆出於此也。能知其有此者，以其書存也。　　夫君之使臣，與臣之事君

《宋史王旦傳》原文及翻譯　　宋史·王旦傳　　王旦字子明，大名莘人。旦幼沉默，好學有文，父佑器之曰：“此兒當至公相。”太平興國五年進士及第為大理評事知平江縣遷殿中丞通判鄭州。表請天下建常平倉，以塞兼併之路。真宗即位，拜中書舍人。帝素賢旦，嘗奏事退，目送之曰：“為朕致太平者，必斯人也。”逾年，以工部侍郎

蘇軾《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》原文翻譯及賞析　　簌簌衣巾落棗花，村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。　　酒困路長惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。　　註釋　　⑴徐門：即徐州。　　⑵謝雨：雨後謝神。　　⑶簌簌：花落貌，一作“蔌蔌”，音義皆同。　　⑷繅車：抽絲之具。繅，一作“繰”，把蠶繭浸在熱水裡，抽

《送李端》閱讀答案附賞析　　送李端　　盧綸　　故關衰草遍，離別正堪悲。　　路出寒雲外，人歸暮雪時。　　少孤為客早，多難識君遲。　　掩淚空相向，風塵何處期。　　【詞語解釋】　　故關：故鄉。　　少孤：從小就成了孤兒。　　相向：相對。　　風塵：紛亂的世境。　　（1）這首詩寫離別之情，集中表現在“悲”字上，