少兒唐詩及詩詞鑑賞-《石鼓歌》 　　《石鼓歌》　　唐代：韓愈　　張生手持石鼓文，勸我試作石鼓歌。　　少陵無人謫仙死，才薄將奈石鼓何。　　周綱凌遲四海沸，宣王憤起揮天戈。　　大開明堂受朝賀，諸侯劍佩鳴相磨。　　搜於岐陽騁雄俊，萬里禽獸皆遮羅。　　鐫功勒成告萬世，鑿石作鼓隳嵯峨。　　從臣才藝鹹第一，揀選

中國唐詩鑑賞-《秋登蘭山寄張五》 　　《秋登蘭山寄張五》　　唐代：孟浩然　　北山白雲裡，隱者自怡悅。　　相望試登高，心隨雁飛滅。(試一作始)　　愁因薄暮起，興是清秋髮。　　時見歸村人，沙行渡頭歇。　　天邊樹若薺，江畔洲如月。　　何當載酒來，共醉重陽節。　　譯文及註釋　　譯文　　面對北山嶺上白雲起伏霏

中國唐詩鑑賞-《利州南渡》 　　《利州南渡》　　唐代：溫庭筠　　澹然空水對斜暉，曲島蒼茫接翠微。　　波上馬嘶看棹去，柳邊人歇待船歸。　　數叢沙草群鷗散，萬頃江田一鷺飛。　　誰解乘舟尋范蠡，五湖煙水獨忘機。　　譯文及註釋　　譯文　　夕陽正斜照在空闊的水面上，曲折的小島連線翠綠的群山。　　江面上傳來馬的

唐詩詩詞鑑賞-《送綦毋潛落第還鄉》 　　《送綦毋潛落第還鄉》　　唐代：王維　　聖代無隱者，英靈盡來歸。　　遂令東山客，不得顧采薇。　　既至金門遠，孰雲吾道非。　　江淮度寒食，京洛縫春衣。　　置酒長安道，同心與我違。　　行當浮桂棹，未幾拂荊扉。　　遠樹帶行客，孤城當落暉。　　吾謀適不用，勿謂知音稀。　

少兒唐詩及詩詞鑑賞-《佳人》 　　《佳人》　　唐代：杜甫　　絕代有佳人，幽居在空谷。　　自雲良家子，零落依草木。　　關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。　　官高何足論，不得收骨肉。　　世情惡衰歇，萬事隨轉燭。　　夫婿輕薄兒，新人美如玉。　　合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。　　但見新人笑，那聞舊人哭。　　在山泉水清，出山

少兒唐詩及詩詞鑑賞-《行經華陰》 　　《行經華陰》　　唐代：崔顥　　岧嶢太華俯鹹京，天外三峰削不成。　　武帝祠前雲欲散，仙人掌上雨初晴。　　河山北枕秦關險，驛路西連漢畤平。　　借問路傍名利客，何如此處學長生。(何 一作：無)　　譯文及註釋　　譯文　　在高峻華山上俯視京都長安，三峰伸向天外不是人工削成

唐詩詩詞鑑賞-《客至》 　　《客至》　　唐代：杜甫　　舍南舍北皆春水，但見群鷗日日來。　　花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開。　　盤飧市遠無兼味，樽酒家貧只舊醅。　　肯與鄰翁相對飲，隔籬呼取盡餘杯。(餘 通：餘)　　譯文及註釋　　譯文　　草堂的南北漲滿了春水，只見鷗群日日結隊飛來。老夫不曾為客掃過花徑，

中國唐詩鑑賞-《江州重別薛六柳八二員外》 　　《江州重別薛六柳八二員外》　　唐代：劉長卿　　生涯豈料承優詔，世事空知學醉歌。　　江上月明胡雁過，淮南木落楚山多。　　寄身且喜滄洲近，顧影無如白髮何。　　今日龍鍾人共棄，愧君猶遣慎風波。　　譯文及註釋　　譯文　　多年淪落的生涯，誰知竟得到天子的厚恩。世間

唐詩詩詞鑑賞-《夢李白二首·其二》 　　《夢李白二首·其二》　　唐代：杜甫　　浮雲終日行，遊子久不至。　　三夜頻夢君，情親見君意。　　告歸常侷促，苦道來不易。　　江湖多風波，舟楫恐失墜。　　出門搔白首，若負平生志。　　冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。　　孰雲網恢恢，將老身反累。　　千秋萬歲名，寂寞身後事。　

《望薊門》詩詞鑑賞 《望薊門》詩詞鑑賞1 　　《望薊門》　　唐代：祖詠　　燕臺一望客心驚，笳鼓喧喧漢將營。(笳鼓一作：簫鼓)　　萬里寒光生積雪，三邊曙色動危旌。　　沙場烽火侵胡月，海畔雲山擁薊城。　　少小雖非投筆吏，論功還欲請長纓。　　譯文及註釋　　譯文　　登上燕臺眺望不禁感到震驚，笳鼓喧鬧之地原是

少兒唐詩及詩詞鑑賞-《青溪》 　　言入黃花川，每逐清溪水。　　隨山將萬轉，趣途無百里。　　聲喧亂石中，色靜深松裡。　　漾漾泛菱荇，澄澄映葭葦。　　我心素已閒，清川澹如此。　　請留磐石上，垂釣將已矣。(磐石 一作：盤石)　　譯文及註釋　　譯文　　進入黃花川遊覽，每每都去追逐那條青溪。　　溪水隨著山勢，

唐詩詩詞鑑賞-《長沙過賈誼宅》 　　《長沙過賈誼宅》　　唐代：劉長卿　　三年謫宦此棲遲，萬古惟留楚客悲。　　秋草獨尋人去後，寒林空見日斜時。　　漢文有道恩猶薄，湘水無情吊豈知。　　寂寂江山搖落處，憐君何事到天涯。　　譯文及註釋　　譯文　　賈誼被貶在此地居住三年，可悲遭遇千萬代令人傷情。　　我在秋草中

中國唐詩鑑賞-《夢李白二首·其一》 　　《夢李白二首·其一》　　唐代：杜甫　　死別已吞聲，生別常惻惻。江南瘴癘地，逐客無訊息。　　故人入我夢，明我長相憶。恐非平生魂，路遠不可測。　　魂來楓林青，魂返關塞黑。君今在羅網，何以有羽翼。　　落月滿屋樑，猶疑照顏色。水深波浪闊，無使蛟龍得。（版本一）　　死別

中國唐詩鑑賞-《西施詠》 　　《西施詠》　　唐代：王維　　豔色天下重，西施寧久微。　　朝為越溪女，暮作吳宮妃。　　賤日豈殊眾，貴來方悟稀。　　邀人傅香粉，不自著羅衣。　　君寵益嬌態，君憐無是非。　　當時浣紗伴，莫得同車歸。　　持謝鄰家子，效顰安可希。　　譯文及註釋　　譯文　　豔麗的姿色向來為天下器重

少兒唐詩及詩詞鑑賞-《下終南山過斛斯山人宿置酒》 　　《下終南山過斛斯山人宿置酒》　　唐代：李白　　暮從碧山下，山月隨人歸。　　卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。　　相攜及田家，童稚開荊扉。　　綠竹入幽徑，青蘿拂行衣。　　歡言得所憩，美酒聊共揮。　　長歌吟松風，曲盡河星稀。　　我醉君復樂，陶然共忘機。　　譯文

少兒唐詩及詩詞鑑賞-《尋西山隱者不遇》 　　《尋西山隱者不遇》　　唐代：丘為　　絕頂一茅茨，直上三十里。　　扣關無僮僕，窺室唯案几。　　若非巾柴車，應是釣秋水。　　差池不相見，黽勉空仰止。　　草色新雨中，松聲晚窗裡。　　及茲契幽絕，自足蕩心耳。　　雖無賓主意，頗得清淨理。　　興盡方下山，何必待之子。

小學生唐詩鑑賞-《宿業師山房期丁大不至》 　　《宿業師山房期丁大不至》　　唐代：孟浩然　　夕陽度西嶺，群壑倏已暝。　　松月生夜涼，風泉滿清聽。　　樵人歸欲盡，煙鳥棲初定。　　之子期宿來，孤琴候蘿徑。　　譯文及註釋　　譯文　　夕陽越過了西邊的山嶺，千山萬壑忽然昏暗靜寂。　　月照松林更覺夜晚清涼，風聲泉

《送別》詩詞鑑賞 《送別》詩詞鑑賞1 　　唐代：駱賓王　　寒更承夜永，涼夕向秋澄。　　離心何以贈，自有玉壺冰。　　譯文　　寒夜的敲更聲接續著這漫漫長夜，清涼的夜晚像秋天那般澄澈。　　離別時難以割捨，拿什麼贈送給你呢？我這自有如裝在玉壺冰一樣真心。　　賞析　　這首詩把離情表現得高潔純真，不似前人作品般

小學生唐詩鑑賞-《輪臺歌奉送封大夫出師西征》 　　《輪臺歌奉送封大夫出師西征》　　唐代：岑參　　輪臺城頭夜吹角，輪臺城北旄頭落。　　羽書昨夜過渠黎，單于已在金山西。　　戍樓西望煙塵黑，漢軍屯在輪臺北。　　上將擁旄西出徵，平明吹笛大軍行。　　四邊伐鼓雪海湧，三軍大呼陰山動。　　虜塞兵氣連雲屯，戰場白骨

唐詩詩詞鑑賞-《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》 　　《同從弟南齋玩月憶山陰崔少府》　　唐代：王昌齡　　高臥南齋時，開帷月初吐。　　清輝澹水木，演漾在窗戶。　　冉冉幾盈虛，澄澄變今古。　　美人清江畔，是夜越吟苦。　　千里共如何，微風吹蘭杜。　　譯文及註釋　　譯文　　我和從弟在南齋高臥的時候，掀開窗簾玩賞