絕句原文翻譯及賞析(13篇)　　絕句原文翻譯及賞析 篇1　　真州絕句　　江干多是釣人居，柳陌菱塘一帶疏。　　好是日斜風定後，半江紅樹賣鱸魚。　　創作背景　　王士禎是清初詩壇的領袖，論詩提倡神韻說，要求詩的意境自然淡遠，有味外之味。清康熙元年（公元1662年），他任揚州推官，路過真州（今江蘇省儀徵市）

終南山原文翻譯及賞析(集錦8篇) 終南山原文翻譯及賞析1 　　原文　　暮從碧山下，山月隨人歸。　　卻顧所來徑，蒼蒼橫翠微。　　相攜及田家，童稚開荊扉。　　綠竹入幽徑，青蘿拂行衣。　　歡言得所憩，美酒聊共揮。　　長歌吟松風，曲盡河星稀。　　我醉君復樂，陶然共忘機。　　翻譯　　傍晚從終南山上走下來，山月

終南山原文翻譯及賞析集合8篇 終南山原文翻譯及賞析1 　　太乙近天都，連山接海隅。　　白雲回望合，青靄入看無。　　分野中峰變，陰晴眾壑殊。　　欲投人處宿，隔水問樵夫。　　——唐代·王維《終南山》　　譯文及註釋　　譯文　　巍巍的終南山臨近長安城，山連著山一直延伸到海邊。　　回望山下白雲滾滾連成一片，青

狂夫原文翻譯及賞析 狂夫原文翻譯及賞析1 　　原文：　　萬里橋西一草堂，百花潭水即滄浪。　　風含翠篠娟娟淨，雨裛紅蕖冉冉香。(篠 通：筱)　　厚祿故人書斷絕，恆飢稚子色淒涼。　　欲填溝壑唯疏放，自笑狂夫老更狂。　　譯文　　萬里橋西邊就是我的破草房，沒幾個人來訪，百花潭與我相伴，隨遇而安，這就是滄浪。

早梅原文翻譯及賞析集錦9篇 早梅原文翻譯及賞析1 　　原文：　　早梅發高樹，迥映楚天碧。　　朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。　　欲為萬里贈，杳杳山水隔。　　寒英坐銷落，何用慰遠客。　　譯文　　早梅在高高的枝頭綻放，遠遠映照著湛藍的楚天。　　夜晚北風吹來陣陣暗香，清晨濃霜增添潔白一片。　　想折一枝寄贈萬里之外

那原文翻譯及賞析(彙編7篇) 那原文翻譯及賞析1 　　原文：　　猗與那與！置我鞉鼓。奏鼓簡簡，衎我烈祖。湯孫奏假，綏我思成。鞉鼓淵淵，嘒嘒管聲。既和且平，依我磬聲。於赫湯孫！穆穆厥聲。庸鼓有斁，萬舞有奕。我有嘉客，亦不夷懌。自古在昔，先民有作。溫恭朝夕，執事有恪，顧予烝嘗，湯孫之將。　　譯文　　好盛

絕句原文翻譯及賞析集合15篇 絕句原文翻譯及賞析1 　　絕句二首·其二 　　江碧鳥逾白，山青花欲燃。　　今春看又過，何日是歸年？　　翻譯　　碧綠的江水把鳥兒的羽毛映襯得更加潔白，山色青翠欲滴，紅豔的野花似乎將要燃燒起來。　　今年春天眼看著又要過去了，我返回故鄉的日期到底是何年何月呢？　　註釋　　逾：

絕句原文翻譯及賞析3篇　　絕句原文翻譯及賞析 篇1　　遲日江山麗，春風花草香。　　泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。　　江碧鳥逾白，山青花欲燃。　　今春看又過，何日是歸年。　　翻譯　　沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。　　泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡著成雙成

登高丘而望遠原文翻譯及賞析 登高丘而望遠原文翻譯及賞析1 　　原文：　　登高丘而望遠海，六鰲骨已霜，三山流安在？　　扶桑半摧折，白日沉光彩。　　銀臺金闕如夢中，秦皇漢武空相待。　　精衛費木石，黿鼉無所憑。　　君不見驪山茂陵盡灰滅，牧羊之子來攀登。　　盜賊劫寶玉，精靈竟何能。窮兵黷武今如此，鼎湖飛龍安

輞川閒居贈裴秀才迪原文及賞析 　　原文：　　寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。　　倚杖柴門外，臨風聽暮蟬。　　渡頭餘落日，墟里上孤煙。(餘 一作 餘)　　復值接輿醉，狂歌五柳前。　　譯文　　寒山轉變得格外鬱郁蒼蒼，秋水日日舒緩地流向遠方。　　我柱杖佇立在茅舍的門外，迎風細聽著那暮蟬的吟唱。　　渡頭那邊太陽快要

輞川閒居贈裴秀才迪原文翻譯及賞析4篇 輞川閒居贈裴秀才迪原文翻譯及賞析1 　　輞川閒居贈裴秀才迪　　寒山轉蒼翠，秋水日潺湲。　　倚杖柴門外，臨風聽暮蟬。　　渡頭餘落日，墟里上孤煙。(餘一作餘)　　復值接輿醉，狂歌五柳前。　　賞析　　本首詩所要極力表現的是輞川的秋景。一聯和三聯寫山水原野的深秋晚景，詩

江城子·中秋早雨晚晴原文翻譯及賞析(2篇) 江城子·中秋早雨晚晴原文翻譯及賞析1 　　江城子·中秋早雨晚晴　　中秋佳月最端圓，老痴頑。見多番。杯酒相延，今夕不應慳。殘雨如何妨樂事，聲淅淅，點斑斑。　　天應有意故遮闌，拍人間。等閒看。好處時光，須用著些難。直待黃昏風捲霽，金灩灩，玉團團。　　古詩簡介　

奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制原文及賞析 　　奉和聖制從蓬萊向興慶閣道中留春雨中春望之作應制　　渭水自縈秦塞曲，黃山舊繞漢宮斜。　　鑾輿迥出千門柳，閣道回看上苑花。　　雲裡帝城雙鳳闕，雨中春樹萬人家。　　為乘陽氣行時令，不是宸遊玩物華。　　譯文　　渭水縈繞著秦關曲折地東流，黃麓山環抱

塞下曲原文翻譯及賞析【精】 塞下曲原文翻譯及賞析1 　　塞下曲四首·其一 　　玉帛朝回望帝鄉，烏孫歸去不稱王。　　天涯靜處無征戰，兵氣銷為日月光。　　翻譯　　烏孫來漢朝朝聘後，取消王號，對漢稱臣。　　邊遠地方停息了戰爭，戰爭的煙塵消散了，到處充滿日月的清輝。　　註釋　　玉帛：古代朝聘、會盟時互贈的禮

塞下曲原文翻譯及賞析【熱】 塞下曲原文翻譯及賞析1 　　原文：　　和張僕射塞下曲·其一　　[唐代]盧綸　　鷲翎金僕姑，燕尾繡蝥弧。　　獨立揚新令，千營共一唿。　　賞析：　　此詩一題《和張僕射塞下曲》。詩共六首，分別寫發號施令、射獵破敵、奏凱慶功等等軍營生活。語多讚美之意。此作為第一首，歌詠邊塞景物，

【精】塞下曲原文翻譯及賞析 塞下曲原文翻譯及賞析1 　　原文：　　蕃州部落能結束，朝暮馳獵黃河曲。　　燕歌未斷塞鴻飛，牧馬群嘶邊草綠。　　秦築長城城已摧，漢武北上單于臺。　　古來征戰虜不盡，今日還復天兵來。　　黃河東流流九折，沙場埋恨何時絕。　　蔡琰沒去造胡笳，蘇武歸來持漢節。　　為報如今都護雄，匈

塞下曲原文翻譯及賞析【推薦】 塞下曲原文翻譯及賞析1 　　和張僕射塞下曲六首　　[唐代]盧綸　　鷲翎金僕姑，燕尾繡蝥弧。　　獨立揚新令，千營共一唿。　　林暗草驚風，將軍夜引弓。　　平明尋白羽，沒在石稜中。　　月黑雁飛高，單于夜遁逃。　　欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。　　野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。　　醉和金甲

田家行原文翻譯及賞析(2篇) 田家行原文翻譯及賞析1 　　原文：　　男聲欣欣女顏悅，人家不怨言語別。　　五月雖熱麥風清，簷頭索索繰車鳴。　　野蠶作繭人不取，葉間撲撲秋蛾生。　　麥收上場絹在軸，的知輸得官家足。　　不望入口覆上身，且免向城賣黃犢。　　回家衣食無厚薄，不見縣門身即樂。　　譯文：　　鄉間農

客從原文翻譯及賞析 客從原文翻譯及賞析1 　　原文：　　客從遠方來，遺我一端綺。　　相去萬餘里，故人心尚爾。　　文彩雙鴛鴦，裁為合歡被。　　著以長相思，緣以結不解。　　以膠投漆中，誰能別離此。　　譯文：客人風塵僕僕，從遠方送來了一端織有文彩的素緞。　　它從萬里之外的夫君處捎來，這絲絲縷縷，該包含著夫

春望原文翻譯及賞析(通用13篇) 春望原文翻譯及賞析1 　　原文：　　西亭春望　　唐代：賈至　　日長風暖柳青青，北雁歸飛入窅冥。　　岳陽城上聞吹笛，能使春心滿洞庭。　　譯文：　　日長風暖柳青青，北雁歸飛入窅冥。　　春日白晝漸長，風和日暖，柳絲嫩綠，北方的大雁回故鄉飛進深遠的天空。　　岳陽城上聞吹笛，