菩薩蠻·舞裙香暖金泥鳳_牛嶠的詞原文賞析及翻譯 　　菩薩蠻·舞裙香暖金泥鳳　　唐代牛嶠　　舞裙香暖金泥鳳，畫梁語燕驚殘夢。門外柳花飛，玉郎猶未歸。　　愁勻紅粉淚，眉剪春山翠。何處是遼陽？錦屏春晝長。　　譯文　　舞裙上瀰漫著濃濃的暖香，金泥印成欲飛的鳳凰，樑上春燕呢喃的碎語，又驚醒了春夢一場。門外只有

西江月·寶髻鬆鬆挽就_司馬光的詞原文賞析及翻譯 　　西江月·寶髻鬆鬆挽就　　宋代司馬光　　寶髻鬆鬆挽就，鉛華淡淡妝成。青煙翠霧罩輕盈，飛絮遊絲無定。　　相見爭如不見，有情何似無情。笙歌散後酒初醒，深院月斜人靜。　　譯文　　挽了一個鬆鬆的雲髻，化上了淡淡的妝容。青煙翠霧般的羅衣，籠罩著她輕盈的身體。她

周頌·小毖_詩原文賞析及翻譯 　　周頌·小毖　　先秦佚名　　予其懲，而毖後患。莫予荓蜂，自求辛螫。肇允彼桃蟲，拚飛維鳥。未堪家多難，予又集於蓼。　　譯文　　我必須深刻吸取教訓，作為免除後患的信條：不再輕忽小草和細蜂，受毒被螫才知道煩惱；如今才相信小小鷦鷯，轉眼便化為兇惡大鳥；國家多難已不堪重負，我又

玉樓春·和吳見山韻_吳文英的詞原文賞析及翻譯 　　玉樓春·和吳見山韻　　宋代·吳文英　　闌干獨倚天涯客。心影暗凋風葉寂。千山秋入雨中青，一雁暮隨雲去急。　　霜花強弄春顏色。相吊年光澆大白。海煙沈處倒殘霞，一杼鮫綃和淚織。　　譯文　　浪跡天涯的孤客獨倚欄干，面對著深秋中的悽風凋葉，更覺得寂寞惆悵。綿綿

小雅·白駒_詩原文賞析及翻譯 　　小雅·白駒　　先秦佚名　　皎皎白駒，食我場苗。縶之維之，以永今朝。所謂伊人，於焉逍遙？　　皎皎白駒，食我場藿。縶之維之，以永今夕。所謂伊人，於焉嘉客？　　皎皎白駒，賁然來思。爾公爾侯，逸豫無期？慎爾優遊，勉爾遁思。　　皎皎白駒，在彼空谷。生芻一束，其人如玉。毋金玉爾

貞元十四年旱甚見權門移芍藥花_呂溫的詩原文賞析及翻譯 　　貞元十四年旱甚見權門移芍藥花　　唐代·呂溫　　綠原青壟漸成塵，汲井開園日日新。　　四月帶花移芍藥，不知憂國是何人。　　譯文　　久旱無雨，綠色的原野和青色的田壠漸漸幹成了塵土；而豪門之家的花園因有井水澆灌，還在一天天擴大，景色一天天變新。　　時

群鶴詠_蕭道成的詩原文賞析及翻譯 　　群鶴詠　　南北朝·蕭道成　　八風儛遙翮，九野弄清音。　　一摧雲間志，為君苑中禽。　　譯文　　迎著八面來風張開巨大的羽翼，在九天之上自由自在鳴叫飛翔的鶴。　　因為失去羽翼不能再翱翔九天，只能成為帝王園囿中的玩物。　　註釋　　八風：八面之風。《左傳》有“夫舞所以節八

八月十二日夜誠齋望月_楊萬里的詩原文賞析及翻譯 　　八月十二日夜誠齋望月　　宋代·楊萬里　　才近中秋月已清，鴉青幕掛一團冰。　　忽然覺得今宵月，元不黏天獨自行。　　譯文　　剛剛接近中秋，月已清圓，似是在鴉青色的幕布上掛著一團冰盤。　　忽然間，覺得今夜的月亮，獨自行進在，與天隔離的空間。　　註釋　　誠

《東山》原文賞析及翻譯 《東山》原文賞析及翻譯1 　　原文　　先秦 佚名　　我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。我東曰歸，我心西悲。制彼裳衣，勿士行枚。蜎蜎者蠋，烝在桑野。敦彼獨宿，亦在車下。　　我徂東山，慆慆不歸。我來自東，零雨其濛。果臝之實，亦施於宇。伊威在室，蠨蛸在戶。町畽鹿場，熠耀宵行。

拜星月·高平秋思_周邦彥的詞原文賞析及翻譯 　　拜星月·高平秋思　　宋代 周邦彥　　夜色催更，清塵收露，小曲幽坊月暗。竹檻燈窗，識秋娘庭院。笑相遇，似覺瓊枝玉樹，暖日明霞光爛。水眄蘭情，總平生稀見。　　畫圖中、舊識春風面。誰知道、自到瑤臺畔。眷戀雨潤雲溫，苦驚風吹散。念荒寒、寄宿無人館。重門閉、敗壁

點絳唇·屏卻相思_王國維的詞原文賞析及翻譯 　　點絳唇·屏卻相思　　清代 王國維　　屏卻相思，近來知道都無益。不成拋擲，夢裡終相覓。　　醒後樓臺，與夢俱明滅。西窗白，紛紛涼月，一院丁香雪。　　譯文　　斬斷相思之情，近來我才知道這樣做沒有好處。難道真的能將情思拋棄？在夢中仍然尋尋覓覓。　　醒後看到樓臺

南海旅次_曹松的詩原文賞析及翻譯 　　南海旅次　　唐代 曹松　　憶歸休上越王臺，歸思臨高不易裁。　　為客正當無雁處，故園誰道有書來。　　城頭早角吹霜盡，郭裡殘潮蕩月回。　　心似百花開未得，年年爭發被春催。　　譯文　　抒發內心的懷鄉之情最好不要登上越王臺，因為登高望遠只會使內心的思鄉情結更加無法排解。

周頌·維天之命_詩原文賞析及翻譯 　　周頌·維天之命　　先秦 佚名　　維天之命，於穆不已。　　於乎不顯，文王之德之純。　　假以溢我，我其收之。　　駿惠我文王，曾孫篤之。　　譯文　　想那天道的執行，美好肅穆永不停。　　多麼輝煌多光明，文王品德多純淨。　　嘉美之德使我慎，我們永遠要繼承。　　順著我祖文王

悲秋歌_劉細君的詩原文賞析及翻譯 　　悲秋歌　　兩漢劉細君　　吾家嫁我兮天一方，遠託異國兮烏孫王。　　穹廬為室兮氈為牆，以肉為食兮酪為漿。　　居常土思兮心內傷，願為黃鵠兮歸故鄉。　　註釋　　烏孫：漢代時西域國名，在今新疆溫宿以北、伊寧以南一帶。　　穹廬：遊牧民族居住的帳篷。　　旃：同“氈”。　　黃鵠

減字木蘭花·偶檢叢紙中_龔自珍的詞原文賞析及翻譯 　　減字木蘭花·偶檢叢紙中　　清代龔自珍　　偶檢叢紙中，得花瓣一包，紙背細書辛幼安“更能消幾番風雨”一闋，乃是京師憫忠寺海棠花，戊辰暮春所戲為也，泫然得句。　　人天無據，被儂留得香魂住。如夢如煙，枝上花開又十年！　　十年千里，風痕雨點斕斑裡。莫怪憐他

人月圓·宴北人張侍御家有感_吳激的詞原文賞析及翻譯 　　人月圓·宴北人張侍御家有感　　宋代 吳激　　南朝千古傷心事，猶唱後庭花。舊時王謝、堂前燕子，飛向誰家。　　恍然一夢，仙肌勝雪，宮髻堆鴉。江州司馬，青衫淚溼，同是天涯。　　譯文　　歷經千古的北宋已成為傷心的地方，還唱著那《後庭花》曲。昔日的輝煌與

春晴懷故園海棠二首_楊萬里的詩原文賞析及翻譯 　　春晴懷故園海棠二首　　宋代 楊萬里　　故園今日海棠開，夢入江西錦繡堆。　　萬物皆春人獨老，一年過社燕方回。　　似青似白天濃淡，欲墮還飛絮往來。　　無那風光餐不得，遣詩招入翠瓊杯。　　竹邊臺榭水邊亭，不要人隨只獨行。　　乍暖柳條無氣力，淡晴花影不分明。

游龍門奉先寺_杜甫的詩原文賞析及翻譯 　　游龍門奉先寺　　唐代杜甫　　已從招提遊，更宿招提境。　　陰壑生虛籟，月林散清影。（虛籟一作：靈籟）　　天闕象緯逼，雲臥衣裳冷。　　欲覺聞晨鐘，令人發深省。　　譯文　　已經有幸在寺僧的引導下游覽了奉先寺，晚上又住在了這寺中。　　只聽得陰暗的山谷裡響起了陣陣風聲

題元丹丘潁陽山居_李白的詩原文賞析及翻譯 　　題元丹丘潁陽山居　　唐代 李白　　仙遊渡潁水，訪隱同元君。　　忽遺蒼生望，獨與洪崖群。　　卜地初晦跡，興言且成文。　　卻顧北山斷，前瞻南嶺分。　　遙通汝海月，不隔嵩丘雲。　　之子合逸趣，而我欽清芬。　　舉跡倚松石，談笑迷朝曛。　　益願狎青鳥，拂衣棲江濆。

秦樓月·樓陰缺_范成大的詞原文賞析及翻譯 　　秦樓月·樓陰缺　　宋代范成大　　樓陰缺，欄干影臥東廂月。東廂月，一天風露，杏花如雪。　　隔煙催漏金虯煙，羅幃黯淡燈花結。燈花結，片時春夢，江南天闊。　　譯文　　樓陰缺處，欄杆的影子靜靜地躺在東廂房前，空中皓月一輪。月兒照東廂，滿天露冷風清，杏花潔白如雪。