1. 首頁
  2. 其他

偷天換日的成語解析

偷天換日的成語解析

導語:偷天換日,常用來比喻暗中玩弄手法,掩蓋事物的真相,用以欺騙別人。以下是小編整理的關於“偷天換日”的詳細介紹。

基本資訊

偷天換日 (tōu tiān huàn rì)

注音:ㄊㄡ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄢˋ ㄖㄧˋ

解釋:暗中把天日換了。比喻暗中改變事物的真相,以達到矇混欺騙的目的。

最厲害的賊 :偷天換日

出處:清·李寶嘉《官場現形記》第五十三回:“且說尹子崇自從做了這一番偷天換日的大事業,等到銀子到手,便把原有的股東一齊寫信去招呼。”

示例:1.他玩弄~的鬼把戲,早被大家識破了。2.搞陰謀詭計的人經常採用~的卑劣伎倆來混淆黑白、矇蔽群眾。

語法:聯合式;作謂語、定語;含貶義

漢典解釋

【解釋】:比喻暗中改變事物的.真相,以達到矇混欺騙的目的。

【近義詞】:移花接木、弄虛作假、偷樑換柱

【反義詞】:正大光明

【語法】:聯合式;作謂語、定語;含貶義

英文翻譯

1. to steal the sky and put up a sham sun; to perpetrate a gigantic fraud; to pull off a monumental hoax

同名電影

《偷天換日》是1969年著名盜金電影《義大利行動》的重拍版本將於2009年5月30日在美國上映。計劃之非常完美,工作之非常精確,逃跑之非常利落,然而唯一讓策劃這次行動的大盜查理·科洛克(馬克·瓦赫博格)沒想到的是,問題居然就出在了自己人身上。斯黛拉(查麗茲·沙隆),一個漂亮又有著鋼鐵般意志的保險箱竊賊加入查理一夥,他們要把自己辛辛苦苦偷來而又失竊的黃金再偷回來,於是他們侵入洛杉磯交通控制系統,改變交通訊號燈,製造了洛杉磯歷史上最嚴重的一起交通堵塞!